Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
International Convention relating to the arrest of sea-going ships,signed at Brussels on 10 May 1952
EUROPEAN UNION
LAW
da
Den internationale Bruxelleskonvention af 10. maj 1952 om indførelse af visse ensartede regler om arrest i skibe
de
Brüsseler internationales Übereinkommen vom 10.Mai 1952 zur Vereinheitlichung bestimmter Vorschriften über die Sicherungsbeschlagnahme von Seeschiften
el
Διεθνής σύμβαση για την ενοποίηση ορισμένων κανόνων σχετικά με τη συντηρητική κατάσχεση πλοίων,που υπογράφτηκε στις Βρυξέλλες στις 10 Μαΐου 1952
es
Convenio internacional para la unificación de ciertas reglas relativas al embargo preventivo de buques de navegación marítima, firmado en Bruselas el 10 de mayo de 1952
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer,signée à Bruxelles le 10 mai 1952
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune norme relative al sequestro conservativo del naviglio adibito alla navigazione marittima,firmata a Bruxelles il 10 maggio 1952
lv
Konvencija par kuģu arestu
,
Starptautiskā konvencija par noteiktu, a...
International Convention relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships
da
international konvention om begrænsning af rederes ansvar
de
Internationales Übereinkommen über die Beschränkung der Haftung der Eigentümer von Seeschiffen
es
Convenio internacional relativo a la limitación de la responsabilidad de propietarios de buques que navegan por alta mar
fr
Convention internationale sur la limitation de la responsabilité des propriétaires de navires de mer
ga
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le dliteanas úinéirí longa farraige a theorannú
it
Convenzione internazionale sulla limitazione della responsabilità dei proprietari di navi
pt
Convenção Internacional sobre o Limite de Responsabilidade dos Proprietários de Navios de Alto Mar
International Convention to Facilitate the Crossing of Frontiers for Goods Carried by Rail
es
Convenio Internacional para facilitar el paso de las fronteras a mercancías transportadas por vía férrea
fr
Convention internationale pour faciliter le franchissement des frontières aux marchandises transportées par voie ferrée
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Trasnú Teorainneacha a Éascú i gcomhair Earraí a Iompraítear d’Iarnród
it
Convenzione internazionale per facilitare il transito alle frontiere delle merci trasportate per ferrovia
pt
Convenção Internacional para Facilitar a Passagem nas Fronteiras das Mercadorias transportadas por Caminho-de-Ferro
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material
Trade policy
da
international konvention om lettelser for indførslen af vareprøver og reklamemateriale
de
Internationales Abkommen zur Erleichterung der Einfuhr von Warenmustern und Werbematerial
el
Διεθνής Σύμβαση " περί διευκολύνσεως της εισαγωγής εμπορικών δειγμάτων και διαφημιστικού υλικού"
es
Convenio internacional para facilitar la importación de muestras comerciales y material de propaganda
fi
kansainvälinen sopimus tavaranäytteiden ja mainosaineiston maahantuonnin helpottamisesta
fr
Convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAllmhairiú Samplaí Tráchtála agus Ábhair Fógraíochta a Éascú
it
Convenzione internazionale per facilitare l'importazione dei campioni commerciali e del materiale pubblicitario
pt
Convenção Internacional para Facilitar a Importação de Amostras Comerciais e Material Publicitário
International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material
TRANSPORT
da
international konvention om lettelser for indførslen af vareprøver og reklamemateriale
de
Internationales Abkommen zur Erleichterung der Einfuhr von Warenmustern und Werbematerialien
el
διεθνής σύμβαση για τη διευκόλυνση της εισαγωγής εμπορικών δειγμάτων και διαφημιστικού υλικού
es
Convenio internacional para facilitar la importación de muestras comerciales y material de propaganda
fr
convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire
it
convenzione internazionale per facilitare l'importazione dei campioni commerciali e del materiale pubblicitario
nl
Internationale Overeenkomst om de invoer van handelsmonsters, handelsstalen en reclamemateriaal te vergemakkelijken
pt
Convenção internacional para facilitar a importação de ostras comerciais e de material publicitário
International Convention to make bribery of foreign public officials a crime offence
LAW
da
international konvention, der skal gøre bestikkelse af udenlandske embedsmænd strafbart
de
internationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
el
διεθνής σύμβαση σχετικά με την ποινικοποίηση της δωροδοκίας των αλλοδαπών δημοσίων υπαλλήλων
es
Convenio internacional para la tipificación penal de la corrupción de funcionarios públicos extranjeros
fi
kansainvälinen yleissopimus ulkomaisten virkamiesten lahjonnan kriminalisoimiseksi
fr
convention internationale visant à incriminer la corruption de fonctionnaires publics étrangers
it
convenzione internazionale volta a incriminare la corruzione di funzionari pubblici stranieri
nl
internationaal verdrag voor het strafbaar stellen van corruptie door buitenlandse overheidsambtenaren
pt
Convenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeiros
sv
internationell konvention i syfte att kriminalisera korruption bland utländska offentliga tjänstemän
international labour convention
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
international arbejdskonvention
de
internationales Arbeitsübereinkommen
el
ΔΣΕ
,
διεθνής σύμβαση εργασίας
es
convenio colectivo internacional
,
convenio colectivo multinacional
fi
työoikeutta koskeva kansainvälinen sopimus
fr
convention internationale du travail
it
convenzione internazionale del lavoro
nl
internationaal arbeidsverdrag
pt
convenção internacional do trabalho
sv
internationell arbetskonvention
International Labour Convention(No.102)concerning Minimum Standards of Social Security
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
ILO-konvention nr.102 angående minimumsnormer for social tryghed
de
Übereinkommen(Nr.102)der Internationalen Arbeitsorganisation Über die Mindestnormen der Sozialen Sicherheit
es
Convenio (n.° 102 de la OIT) sobre la seguridad social (norma mínima)
fr
Convention internationale du Travail(no.102)concernant la norme minimum de la sécurité sociale
International Meter Convention
da
international meterkonvention
de
Internationale Meterkonvention
es
Convención Internacional del Metro
fi
Kansainvälinen metrisopimus
fr
Convention Internationale du Mètre
nl
internationale conventie van de meter
pt
Convenção Internacional do Metro
sv
meterkonventionen
International Opium Convention
Health
da
den internationale opiumskonvention (1925)
de
Internationales Opiumabkommen (1925)
el
Σύμβαση "περί οπίου" (1925)
es
Convención Internacional del Opio (1925)
fi
kansainvälinen opiumsopimus (1925)
fr
Convention internationale de l'opium (1925)
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Óipiam
it
Convenzione internazionale dell'oppio (1925)
nl
Internationaal Opiumverdrag (1925)
pl
Międzynarodowa konwencja dotycząca opium (1925)
pt
Convenção Internacional do Ópio (1925)