Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fonctionnement sans intervention humaine
Information technology and data processing
da
ubemandet funktion
de
bedienungsfreier Betrieb
,
unbedienter Betrieb
,
unbemannter Betrieb
en
unattended operation
es
funcionamiento automático
,
operación intempestiva
fi
automaattitoiminta
,
miehittämätön toiminta
fr
fonctionnement sans surveillance
it
operazione non sorvegliata
nl
onbediende werking
pt
funcionamento sem operador
sv
obemannad drift
,
obemannat arbetssätt
fondenes intervention
EUROPEAN UNION
de
Fonds-Intervention
el
παρέμβαση των ταμείων
en
Fund operation
es
intervención de los fondos
fr
intervention des fonds
it
intervento dei fondi
nl
maatregel van de fondsen
pt
intervenção dos fundos
foreign exchange intervention
FINANCE
de
Devisenmarktintervention
es
intervención en los mercados de divisas
fi
valuuttainterventio
fr
intervention sur les changes
it
intervento sul mercato dei cambi
nl
interventie op de valutamarkt
pt
intervenção cambial
sv
valutamarknadsintervention
foreign military intervention
Defence
bg
военна намеса
cs
vojenská intervence
,
zahraniční vojenská intervence
da
fremmed militær intervention
,
militær intervention
,
udefrakommende militær intervention
,
udenlandsk militær intervention
de
Militärintervention
,
militärische Intervention
,
offene bewaffnete Intervention
,
offene militärische Intervention
el
στρατιωτική επέμβαση
en
military intervention
et
sõjaline sekkumine
fi
sotilaallinen väliintulo
fr
intervention militaire
,
intervention militaire étrangère
ga
idirghabháil mhíleata
hr
strana vojna intervencija
,
vojna intervencija
it
intervento militare
,
intervento militare estero
lt
karinė intervencija
lv
militāra intervence
,
ārvalstu militārā intervence
mt
intervent militari
nl
buitenlandse militaire interventie
,
militaire interventie
pl
interwencja militarna
,
interwencja zbrojna
pt
intervenção militar
,
intervenção militar estrangeira
ro
intervenție militară
,
intervenție militară străină
sk
vojenská intervencia
,
vojenský zásah
,
zahraničná vojenská intervencia
sl
tuja vojaška intervencija
,
vojaška intervencija...
former for intervention
EUROPEAN UNION
da
interventionsformer
de
Interventionsformen
el
μορφές παρέμβασης
en
forms of assistance
es
formas de intervención
fr
formes d'intervention
it
forme d'intervento
nl
vormen van bijstandsverlening
pt
formas de intervenção
frais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
Social protection
da
del af lægeudgifterne, som den fælles sygeforsikringsordning ikke godtgør
de
Krankenkosten, die vom Gemeinsamen Krankheitsfürsorgesystem nicht erstattet wurden
en
medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme
es
gastos médicos que queden pendientes después de la intervención del RCAM
it
spese mediche a carico dopo l'intervento del RCAM
nl
medische kosten die ten laste blijven na vergoeding door het gemeenschappelijk stelsel
pt
despesas médicas a cargo do segurado após intervenção do RCAM
freiwillige Intervention
EUROPEAN UNION
LAW
da
frivillig intervention
el
εκουσία παρέμβαση
en
voluntary third party's intervention
es
intervención voluntaria
fr
intervention volontaire
it
intervento volontario
nl
vrijwillige tussenkomst
pt
intervenção voluntária
Frontex Rapid Return Intervention Team
Politics and public safety
EUROPEAN UNION
Migration
cs
zásahové jednotky agentury Frontex pro rychlé navracení
da
Frontex-team til hurtig intervention i forbindelse med tilbagesendelser
de
Frontex-Soforteinsatzteam für die Rückführung
el
Ομάδα Επιστροφής Frontex Ταχείας Επέμβασης
es
Equipo de Intervención de Frontex para el Retorno Rápido
et
Frontexi tagasisaatmise kiirsekkumismeeskond
fi
nopean palauttamisen Frontex-toimintaryhmä
hu
gyorsreagálású visszatérési Frontex-csapat
,
gyorsreagálású visszatérési csapat
it
squadra Frontex di intervento rapido per il rimpatrio
lt
FRONTEX skubios grąžinimo pagalbos būrys
lv
Frontex ātras reaģēšanas atgriešanas vienība
mt
Timijiet ta' Intervent Rapidu ta' Ritorn tal-Frontex
pt
equipa de intervenção rápida da Frontex para o regresso
sk
zásahové jednotky agentúry Frontex pre rýchly návrat
sl
intervencijska skupina agencije Frontex za hitro vračanje
sv
insatsenhet för snabbt återsändande vid Frontex
gemeinschaftliche Intervention
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets strukturintervention
el
κοινοτική διαρθρωτική παρέμβαση
en
Community structural operation
es
intervención estructural comunitaria
fr
intervention structurelle communautaire
it
intervento strutturale comunitario
nl
structuurmaatregel van de Gemeenschap
pt
intervenção estrutural comunitária