Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curative intervention
da
helbredende indgreb
de
kurativer Eingriff
el
θεραπευτική επέμβαση
es
intervención curativa
fr
intervention curative
it
intervento terapeutico
nl
curatief ingrijpen:genezende ingreep
pt
intervenção curativa
Declaration on the inadmissibility of intervention in the domestic affairs of States and the protection of their independence and sovereignty
POLITICS
United Nations
da
erklæring om utilstedeligheden af indblanding i staters indre anliggender og beskyttelsen af deres uafhængighed og suverænitet
de
Erklärung über die Unzulässigkeit der Intervention in die inneren Angelegenheiten der Staaten und über den Schutz ihrer Unabhängigkeit und Souveränität
es
Declaración sobre la inadmisibilidad de la intervención en los asuntos internos de los Estados y protección de su independencia y soberanía
fr
Déclaration sur l'inadmissibilité de l'intervention dans les affaires intérieures des Etats et la protection de leur indépendance et de leur souveraineté
hu
Nyilatkozat az államok belső ügyeibe való beavatkozás elfogadhatatlanságáról, valamint az államok függetlenségének és szuverenitásának védelméről
it
Dichiarazione sull'inammissibilità dell'intervento negli affari interni degli Stati e sulla protezione della loro indipendenza e sovranità
nl
Verklaring inzake de ontoelaatbaarheid van inmenging in de binnenlandse aangelegenheden van staten en de bescher...
degree of state intervention
da
graden af offentlig intervention
de
der Grad staatlicher Intervention
fr
degré d'intervention publique
nl
de betrokkenheid van de overheid
demande en intervention
LAW
de
Interventionsklage
en
action on a guarantee
pt
chamamento para intervenção
,
incidente de intervenção de terceiro (numa acção)
demande en intervention
LAW
de
Interventionsgesuch
fr
requête en intervention
nl
verzoekschrift tot tussenkomst
demande en intervention
LAW
de
Einlassungsbegehren
,
Klage auf Beitritt zum Streite
,
Klage auf Teilnahme am Prozess
,
Klage auf Zulassung zum Streite
demande en intervention forcée
LAW
de
Aufforderung zur Unterstützung im Prozess
,
Begehren auf Verbindlicherklärung des Urteils gegenüber einem Dritten
,
Klage auf Anschliessung
,
Klage zur Teilnahme am Prozess
fr
action en déclaration de jugement commun
,
appel en cause
,
mise en cause
dépôt d'une intervention
LAW
de
Einreichung eines Vorstosses
it
deposito di un intervento
dépôt du mémoire en intervention
LAW
da
indgivelse af intervenientes indlæg
de
Einreichung des Streithilfeschriftsatzes
el
κατάθεση του υπομνήματος παρεμβάσεως
en
lodge a statement in intervention
es
presentación del escrito de formalización de la intervención
it
deposito della memoria d'intervento
nl
indiening van de memorie in interventie
pt
apresentação das alegações do interveniente
Dostopnost