Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
intervention pour transfert d'abonné
Communications
da
indgreb ved ændret adresse
el
παρεμπόδιση αλλαγμένης διεύθυνσης
en
changed address interception
es
intercepción en caso de dirección modificada
it
intercettazione per variazione d'indirizzo
nl
onderschepping voor veranderd adres
pt
interceção devido a morada alterada
intervention pour un fait personnel
Parliamentary proceedings
bg
лично изявление
cs
osobní prohlášení
da
personlig bemærkning
de
persönliche Bemerkung
el
παρέμβαση επί προσωπικού ζητήματος
en
personal statement
es
intervención por alusiones personales
et
isiklik avaldus
fi
henkilökohtainen lausuma
ga
ráiteas pearsanta
hr
osobna izjava
hu
személyes nyilatkozat
it
fatto personale
lt
pareiškimas asmeniniu klausimu
lv
personisks paziņojums
mt
stqarrija personali
nl
persoonlijk feit
pl
oświadczenie osobiste
pt
intervenção sobre assuntos de natureza pessoal
ro
chestiune de ordin personal
sk
osobné vyhlásenie
sl
osebna izjava
sv
personligt uttalande
intervention premium
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspræmie
de
Interventionszuschlag
es
prima de intervención
fr
bonification à l'intervention
,
prime d'intervention
it
maggiorazione all'intervento
,
premio d'intervento
nl
toeslag bij interventie
pt
premio de intervenção
intervention price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
интервенционна цена
da
interventionspris
de
Interventionspreis
el
τιμή παρέμβασης
es
precio de intervención
fi
interventiohinta
fr
PI
,
prix d'intervention
ga
praghas idirghabhála
it
prezzo di intervento
nl
interventieprijs
pt
preço de intervenção
sv
interventionspris
intervention price
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspris
de
Interventionspreis
el
τιμή παρέμβασης
,
τιμή παρεμβάσεως
es
precio de intervención
fi
väliintulohinta
fr
prix d'intervention
it
prezzo d'intervento
,
prezzo di intervento
nl
interventieprijs
pt
preço de intervenção
sv
interventionspris
intervention price
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
intervenční cena
da
interventionspris
de
Interventionspreis
el
τιμή παρέμβασης
es
precio de intervencion
fi
interventiohinta
,
tukiostohinta
fr
prix d'intervention
it
prezzo d'intervento
nl
interventieprijs
pt
preço de intervenção
intervention price for the area having the largest surplus
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspris for område med det største overskud
de
Interventionspreis fuer das Hauptueberschussgebiet
el
τιμή παρέμβασης η οποία ισχύει για την πλέον πλεονασματική ζώνη
fr
prix d'intervention valable pour la zone la plus excédentaire
it
prezzo d'intervento valido per la zona più eccedentaria
nl
interventieprijs die geldt voor het gebied met het grootste overschot
pt
preço de intervenção para a zona mais excedentária
intervention price multiplied by the conversion factor
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionspris multipliceret med tilpasningskoefficient
de
mit dem Anpassungskoeffizienten multiplizierter Interventionspreis
el
τιμή παρεμβάσεως που πολλαπλασιάζεται επί τον συντελεστή προσαρμογής
fr
prix d'intervention affecté du coefficient d'adaptation
it
al quale è applicato il coefficiente di adattamento
,
prezzo d'intervento
nl
interventieprijs waarop de aanpassingscoëfficient is toegepast
pt
preço de intervenção afetado de um coeficiente de adaptação
intervention protectrice de l'administration publique
LAW
da
indgreb fra de offentlige myndigheders side
de
Vorsichtsmassnahmen des Staates
el
προστατευτική παρέμβαση της δημόσιας αρχής
en
protective intervention of the public authorities
es
intervención cautelar de la administración pública
it
intervento cautelare dell'amministrazione pubblica
nl
voorzorgsmaatregelen van de overheid
pt
intervenção cautelar de administração pública
intervention psychosociale
bg
психосоциална мярка
cs
psychosociální intervence
da
psykosocial intervention
de
psychosoziale Maßnahme
el
ψυχοκοινωνική παρέμβαση
en
psychosocial intervention
es
Intervención psicosocial
et
psühhosotsiaalne sekkumine
fi
psykososiaalinen toimenpide
ga
idirghabháil shíceasóisialta
hr
psihosocijalna intervencija
hu
pszichoszociális beavatkozás
it
intervento psicosociale
lt
psichosocialinė intervencija
lv
psihosociāla iejaukšanās
mt
intervent psikosoċjali
nl
psychosociale interventie
pl
interwencja psychospołeczna
ro
intervenție psihosocială
sk
psychosociálna intervencia
sl
psihosocialni ukrepi
sv
psykosocial intervention