Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rejeter une intervention
da
ikke tage en begæring om intervention til følge
de
Entscheidung,mit der ein Streithilfeantrag abgelehnt wird
el
απορρίπτεται αίτηση παρεμβάσεως
en
dismiss an application to intervene
es
desestimar una demanda de intervención
ga
iarratas ar idiragairt a dhíbhe
it
respingere un'istanza d'intervento
nl
een verzoek tot tussenkomst afwijzen
pt
não admitir a intervenção
requête en intervention
LAW
da
begæring om intervention
de
Antrag auf Zulassung
el
δικόγραφο παρεμβάσεως
en
application to intervene
es
demanda de intervención
fi
väliintulohakemus
fr
demande d'intervention
,
ga
iarratas ar idiragairt
it
istanza d'intervento
nl
verzoek tot tussenkomst
sv
interventionsansökan
requête en intervention
da
begæring om intervention
de
Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
δικόγραφο της παρεμβάσεως(après 1991:αίτηση παρεμβάσεως)
en
application to intervene
es
demanda de intervención
ga
iarratas ar idiragairt
,
iarratas idiragartha
it
istanza d'intervento
nl
verzoek tot tussenkomst
pt
pedido de intervenção
sales to intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionstilførsel
de
Interventionsverkauf
el
διάθεση στην παρέμβαση
es
aportación a la intervención
fr
apport à l'intervention
it
conferimento all'intervento
nl
interventie-aanvoer
pt
entrega à intervenção
sans intervention manuelle
TRANSPORT
da
autopilotflyvning
de
ohne manuelle Einwirkung
el
χωρίς χέρια
en
hands-off
es
sin manos
,
vuelo automático
fi
ilman käsiohjausta
fr
sans toucher aux commandes
it
volo automatico
nl
automatische piloot
sv
flygning på autopilot
seasonally adjusted derived intervention price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afledt sæsonbestemt interventionspris
de
abgeleiteter saisonaler Interventionspreis
,
saisonaler abgeleiteter Interventionspreis
el
η κατά εποχή παράγωγη τιμή παρεμβάσεως
fi
kausittain tarkistettu johdettu interventiohinta
fr
prix d'intervention dérivé saisonnalisé
nl
naar seizoen gedifferentieerde afgeleide interventieprijs
pt
preço de intervenção derivado sazonalmente ajustado
seasonally adjusted derived intervention price
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afledt sæsonbestemt interventionspris
de
saisonal abgeleiteter Interventionspreis
el
κατά εποχή καθοριζόμενη παράγωγη τιμή παρεμβάσεως
,
τιμή παρεμβάσεως καθοριζόμενη κατά εποχή
fr
prix d'intervention dérivé saisonnalisé
it
prezzo di intervento derivato stagionalizzato
nl
naar seizoen gedifferentiëerde afgeleide interventieprijs
pt
preço de intervenção derivado sazonalmente ajustado
seasonally adjusted intervention price
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sæsonbestemt interventionspris
de
je nach Jahreszeit unterschiedlich festgesetzter Interventionspreis
el
κατά εποχή καθοριζόμενη τιμή παρεμβάσεως
,
τιμή παρεμβάσεως καθοριζόμενη κατά εποχή
fr
prix d'intervention saisonnalisé
it
prezzo d'intervento stagionalizzato
nl
naar seizoen gedifferentiëerde interventieprijs
pt
preço de intervenção sazonalmente ajustado
single intervention price
FINANCE
Information technology and data processing
da
enhedsinterventionspris
de
einheitlicher Interventionspreis
,
einziger Interventionspreis
el
ενιαία τιμή παρέμβασης
es
precio de intervención único
fr
prix d'intervention unique
it
prezzo d'intervento unico
nl
uniforme interventieprijs
pt
preço de intervençao unico
sl
enotna intervencijska cena
single intervention price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enhedsinterventionspris
de
einheitlicher Interventionspreis
,
einziger Interventionspreis
el
ενιαία τιμή παρεμβάσεως
fi
yhtenäinen interventiohinta
fr
prix d'intervention unique
it
prezzo d'intervento unico
nl
uniforme interventieprijs
Dostopnost