Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flerårig intervention
EUROPEAN UNION
de
mehrjährige Intervention
el
πολυετής παρέμβαση
en
multiannual assistance
es
intervención plurianual
fr
intervention pluriannuelle
it
intervento pluriennale
nl
meerjarige bijstandsverlening
pt
intervenção plurianual
fondenes intervention
EUROPEAN UNION
de
Fonds-Intervention
el
παρέμβαση των ταμείων
en
Fund operation
es
intervención de los fondos
fr
intervention des fonds
it
intervento dei fondi
nl
maatregel van de fondsen
pt
intervenção dos fundos
former for intervention
EUROPEAN UNION
da
interventionsformer
de
Interventionsformen
el
μορφές παρέμβασης
en
forms of assistance
es
formas de intervención
fr
formes d'intervention
it
forme d'intervento
nl
vormen van bijstandsverlening
pt
formas de intervenção
fremmed militær intervention
Defence
bg
военна намеса
cs
vojenská intervence
,
zahraniční vojenská intervence
da
militær intervention
,
udefrakommende militær intervention
,
udenlandsk militær intervention
de
Militärintervention
,
militärische Intervention
,
offene bewaffnete Intervention
,
offene militärische Intervention
el
στρατιωτική επέμβαση
en
foreign military intervention
,
military intervention
et
sõjaline sekkumine
fi
sotilaallinen väliintulo
fr
intervention militaire
,
intervention militaire étrangère
ga
idirghabháil mhíleata
hr
strana vojna intervencija
,
vojna intervencija
it
intervento militare
,
intervento militare estero
lt
karinė intervencija
lv
militāra intervence
,
ārvalstu militārā intervence
mt
intervent militari
nl
buitenlandse militaire interventie
,
militaire interventie
pl
interwencja militarna
,
interwencja zbrojna
pt
intervenção militar
,
intervenção militar estrangeira
ro
intervenție militară
,
intervenție militară străină
sk
vojenská intervencia
,
vojenský zásah
,
zahraničná vojenská intervencia
sl
tuja vojaška intervencija
,
vojaška intervencij...
frivillig intervention
EUROPEAN UNION
LAW
de
freiwillige Intervention
el
εκουσία παρέμβαση
en
voluntary third party's intervention
es
intervención voluntaria
fr
intervention volontaire
it
intervento volontario
nl
vrijwillige tussenkomst
pt
intervenção voluntária
Frontex-team til hurtig intervention i forbindelse med tilbagesendelser
Politics and public safety
EUROPEAN UNION
Migration
cs
zásahové jednotky agentury Frontex pro rychlé navracení
de
Frontex-Soforteinsatzteam für die Rückführung
el
Ομάδα Επιστροφής Frontex Ταχείας Επέμβασης
en
Frontex Rapid Return Intervention Team
es
Equipo de Intervención de Frontex para el Retorno Rápido
et
Frontexi tagasisaatmise kiirsekkumismeeskond
fi
nopean palauttamisen Frontex-toimintaryhmä
hu
gyorsreagálású visszatérési Frontex-csapat
,
gyorsreagálású visszatérési csapat
it
squadra Frontex di intervento rapido per il rimpatrio
lt
FRONTEX skubios grąžinimo pagalbos būrys
lv
Frontex ātras reaģēšanas atgriešanas vienība
mt
Timijiet ta' Intervent Rapidu ta' Ritorn tal-Frontex
pt
equipa de intervenção rápida da Frontex para o regresso
sk
zásahové jednotky agentúry Frontex pre rýchly návrat
sl
intervencijska skupina agencije Frontex za hitro vračanje
sv
insatsenhet för snabbt återsändande vid Frontex
graden af offentlig intervention
de
der Grad staatlicher Intervention
en
degree of state intervention
fr
degré d'intervention publique
nl
de betrokkenheid van de overheid
henvise begæringen om intervention til Dosmtolen
de
die Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer dem Gerichtshof übertragen
el
φέρω την αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου
en
refer the application to intervene to the Court
es
atribuir la decisión sobre la demanda de intervención al Tribunal
fr
déférer la demande d'intervention à la Cour
ga
tarchuir an t-iarratas ar idiragairt chuig an gCúirt
it
deferire l'esame dell'istanza d'intervento alla Corte
nl
het verzoek tot tussenkomst naar het Hof verwijzen
pt
submeter o pedido de intervenção ao Tribunal de Justiça
hvis Domstolen tager begæringen om intervention til følge
LAW
en
if the court allows the intervention
fi
jos tuomioistuin hyväksyy väliintulon
fr
si la cour admet l'intervention
it
se la Corte dichiara ammissibile l'intervento
ikke tage en begæring om intervention til følge
de
Entscheidung,mit der ein Streithilfeantrag abgelehnt wird
el
απορρίπτεται αίτηση παρεμβάσεως
en
dismiss an application to intervene
es
desestimar una demanda de intervención
fr
rejeter une intervention
ga
iarratas ar idiragairt a dhíbhe
it
respingere un'istanza d'intervento
nl
een verzoek tot tussenkomst afwijzen
pt
não admitir a intervenção
Dostopnost