Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint intervention on foreign exchange markets
FINANCE
da
fælles interventioner på valutamarkederne
de
gemeinsame Devisenmarktinterventionen
es
intervención conjunta en los mercados de divisas
fi
valuuttamarkkinoilla tehdyt yhteiset interventiot
fr
action concertée sur les marchés des devises
it
azione concertata sui mercati valutari
nl
gezamenlijk optreden op buitenlandse valutamarkten
pt
ação concertada nos mercados cambiais
sv
gemensamt agerande på valutamarknaderna
land-management intervention area
ENVIRONMENT
da
arealforvaltnings interventionsområde
de
Eingriff in die Raumordnung
el
περιοχή παρέμβασης στο πλαίσιο της διαχείρισης γαιών
es
área de intervención de gestión de tierra
fi
maanhallintainterventioalue
fr
zone d'intervention foncière
it
zona d'intervento fondiario
nl
landbeheerinterventiegebied
pt
gestão de terras (áreas de intervenção)
,
área de intervenção a nível da gestão do território
sv
markförvaltningsinterventionsområde
licitationsordning for opkøb af smør til intervention
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
de
öffentlicher Ankauf von Butter im Wege der Ausschreibung
el
σύστημα δημοπρασίας για την αγορά βουτύρου στην παρέμβαση
en
tender system for buying butter into intervention
es
sistema de licitación para efectuar las compras de intervención de mantequilla
fr
système d'adjudication pour l'achat de beurre à l'intervention
it
regime di gara per l'acquisto di burro all'intervento
nl
inschrijvingen voor de interventieaankoop van boter
pt
sistema de compras de intervenção de manteiga por concurso
Lockerung der Intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
smidiggørelse af intervention
el
χαλάρωση των μηχανισμών παρέμβασης
en
qualified intervention
es
flexibilización de la intervención
fr
assouplissement de l'intervention
it
flessibilità dell'intervento
nl
flexibeler hantering van de interventie
pt
flexibilização da intervenção
lowering of the intervention threshold
EUROPEAN UNION
de
Absenkung der Interventionsschwelle
el
μείωση του ορίου παρέμβασης
es
reducción del límite de intervención
fr
abaissement du seuil d'intervention
it
abbassamento della soglia d'intervento
nl
verlaging van de interventiedrempel
pt
diminuição do limiar de intervenção
lower intervention point
FINANCE
da
nedre interventionspunkt
,
undergrænse (for en kurs)
de
Tiefstkurs
,
unterer Interventionspunkt
el
κατώτατη τιμή παρέμβασης
en
floor rate
,
es
cotización más baja para la intervención
fr
cours plancher
,
plancher d'intervention
it
punto inferiore di intervento
nl
bodemkoers
,
onderste interventiepunt
pt
cotação mínima
,
limite inferior de intervenção
lower intervention price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedre interventionspris
de
unterer Interventionspreis
fr
prix d'intervention inférieur
nl
laagste interventieprijs
,
onderste interventieprijs
main intervention centres
FINANCE
Information technology and data processing
da
hovedinterventionscentre
de
Hauptinterventionsorte
el
κύρια κέντρα παρέμβασης
es
principales centros de intervención
fr
principaux centres d'intervention
it
principale centro d'intervento
lt
pagrindiniai intervenciniai centrai
nl
voornaamste interventiecentra
pt
principais centros de intervençao
meat in intervention storage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionskød
de
Interventionsfleisch
el
κρέας παρέμβασης
es
carne de intervención
fr
viande d'intervention
it
carne d'intervento
nl
interventievlees
pt
carne de intervenção
mémoire en intervention
LAW
da
intervenientens skriftlige indlæg
,
interventionsindlæg
de
Streithilfeschriftsatz
en
statement in intervention
es
escrito de formalización de la intervención
fi
väliintulokirjelmä
it
memoria d'intervento
nl
memorie in interventie
pl
uwagi interwenienta
sv
interventionsinlaga