Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notice of intervention
de
Beitritt
fi
väliintuloilmoitus
fr
déclaration d'intervention
nutritional intervention
da
ernæringsbistand
de
Ernährungsintervention
el
επέμβαση στη διατροφή
es
intervención en materia de nutrición
fr
intervention nutritionnelle
it
intervento nutrizionale
nl
maatregel op voedingsgebied
pt
intervenção no domínio da nutrição
öffentliche Intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig intervention
el
δημόσια παρέμβαση
en
public intervention
es
intervención pública
fi
julkiset interventio-ostot
,
julkiset interventiot
fr
intervention publique
it
intervento pubblico
nl
openbare interventie
pt
intervenção pública
omfang af Fællesskabets intervention
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udgifterne for Fællesskabet
de
Beteiligung der Gemeinschaft
el
ποσό κοινοτικής παρέμβασης
en
sum to be contributed by the Community
es
importe de la intervención de la Comunidad
fr
montant de l'intervention de la Communauté
it
importo dell'intervento della Comunità
nl
bedrag van de Gemeenschapsmiddelen
pt
intervenção da Comunidade
sv
belopp som gemenskapen skall bidra med
operationel intervention
EUROPEAN UNION
de
operationelle Intervention
el
επιχειρησιακή παρέμβαση
,
λειτουργική παρέμβαση
en
operational measure
es
intervención operativa
fr
intervention opérationnelle
it
intervento operativo
nl
operationele bijstandsverlening
pt
intervenção operacional
operative event for intervention operations
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed for interventionsforretning
de
anspruchsbegründender Tatbestand der Interventionsmaßnahmen
el
γενεσιουργό αίτιο των πραγματοποιουμένων εργασιών παρεμβάσεως
es
hecho generador de las operaciones de intervención
fr
fait générateur des opérations d'intervention
it
fatto generatore delle operazioni d'intervento
nl
onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
pt
facto gerador das operações de intervenção
partiel intervention
Communications
Information technology and data processing
el
μερικής παρέμβαση
en
partial break-in
es
intervención parcial
fr
intervention partielle
it
inserimento parziale
nl
gedeeltelijke interventie
pt
intervenção parcial
placing into Community intervention
EUROPEAN UNION
de
in ein Interventionslager verbracht
el
υπαγωγή στην κοινοτική παρέμβαση
es
ofrecido a la intervención comunitaria
fr
mise en intervention communautaire
it
conferimento all'intervento comunitario
nl
in de communautaire interventie opgenomen
pt
introdução no regime de intervenção comunitária