Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
threshold price activating the intervention system
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskelpris som udløser interventionsordningen
de
Schwellenpreis fuer die Ausloesung des Interventionssystems
el
τιμή κατωφλίου ενεργοποίησης του μηχανισμού παρέμβασης
fr
prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
it
prezzo limite per lo scatto del meccanismo degli interventi
nl
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling
pt
preço-limiar de desencadeamento do mecanismo das intervenções
tightening up of the intervention system
FINANCE
da
stramning af interventionsordningen
de
Straffung der Interventionsregelung
el
ενδυνάμωση του συστήματος παρέμβασης
es
aumento del control del sistema de intervención
fr
raffermissement du régime d'intervention
it
rafforzamento del regime d'intervento
nl
verscherping van de interventieregeling
pt
contração do regime de intervenção
time-period for intervention
FINANCE
el
χρονική περίοδος που καλύπτει η επένδυση
,
χρονικό διάστημα που καλύπτει η χρηματοδότηση
es
período de intervención
fr
période d'intervention
it
periodo di tempo in cui il finanziamento deve essere accordato
nl
periode om een krediet te verstrekken
pt
período de intervenção
træffe afgørelse om begæringen om intervention
de
Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
αποφαίνομαι επί της αιτήσεως παρεμβάσεως
en
decide on the application to intervene
es
decidir sobre la demanda de intervención
fr
statuer sur la demande d'intervention
ga
breith a thabhairt ar iarratas ar idiragairt
it
statuire sull'istanza d'intervento
nl
op het verzoek tot tussenkomst beslissen
pt
decidir sobre o pedido de intervenção
traitement des appels en arrivée sans intervention d'opératrice
Information technology and data processing
de
Betrieb ohne Vermittlungsplatz
el
λειτουργία χωρίς χειριστήριο
en
console-less operation
es
operación sin consola
fi
toiminta ilman välityspaikkaa
fr
service réduit avec transfert
,
service tous postes avec transfert
,
it
operazione senza passaggio da centralino
nl
bediening zonder console
pt
operação sem consola
sv
drift utan telefonist
upper intervention point
FINANCE
da
overgrænse
,
øvre interventionspunkt
de
Hoechstkurs
el
ανώτατη τιμή παρέμβασης
en
ceiling rate
,
es
cotización más alta para la intervención
fr
cours plafond
it
punto superiore d'intervento
nl
plafondkoers
pt
cotação máxima
,
limite superior de intervenção
upper intervention point
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
el
ανώτατη τιμή παρέμβασης
en
ceiling rate
,
fr
cours plafond
it
punto superiore d'intervento
use of the ecu to denominate operations in the intervention and credit mechanisms
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Verwendung der ECU als Rechengrösse für Operationen im Interventions- und Kreditmechanismus
el
το ECU χρησιμεύει ως λογιστικό μέγεθος για τις πράξεις στα πλαίσια του μηχανισμού παρέμβασης και του πιστωτικού μηχανισμού
fr
l'Ecu sert de dénominateur pour les opérations relevant du mécanisme d'intervention et du mécanisme de crédit
it
unità di denominazione delle operazioni nel quadro dei meccanismi di intervento e di credito
Dostopnost