Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thick flank for intervention
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fi
interventiokulmapaisti
fr
tranche grasse d'intervention
this had resulted in huge quantities being sent into intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
ce qui a entraîné des apports massifs à l'intervention
this would allow a better distribution of intervention burdens
fr
cela permettrait une meilleure répartition des charges d'intervention
threshold price activating the intervention system
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskelpris som udløser interventionsordningen
de
Schwellenpreis fuer die Ausloesung des Interventionssystems
el
τιμή κατωφλίου ενεργοποίησης του μηχανισμού παρέμβασης
fr
prix de seuil de déclenchement du mécanisme des interventions
it
prezzo limite per lo scatto del meccanismo degli interventi
nl
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling
pt
preço-limiar de desencadeamento do mecanismo das intervenções
tightening up of the intervention system
FINANCE
da
stramning af interventionsordningen
de
Straffung der Interventionsregelung
el
ενδυνάμωση του συστήματος παρέμβασης
es
aumento del control del sistema de intervención
fr
raffermissement du régime d'intervention
it
rafforzamento del regime d'intervento
nl
verscherping van de interventieregeling
pt
contração do regime de intervenção
tilbyde til intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
zur Intervention bereitstellen
fr
présenter à l'intervention
time-period for intervention
FINANCE
el
χρονική περίοδος που καλύπτει η επένδυση
,
χρονικό διάστημα που καλύπτει η χρηματοδότηση
es
período de intervención
fr
période d'intervention
it
periodo di tempo in cui il finanziamento deve essere accordato
nl
periode om een krediet te verstrekken
pt
período de intervenção
tobacco held by the intervention agencies
de
Tabak im Besitz der Interventionsstellen
fr
tabac détenu par les organismes d'intervention
to be bought by intervention agencies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
faire l'objet d'intervention
træffe afgørelse om begæringen om intervention
de
Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
αποφαίνομαι επί της αιτήσεως παρεμβάσεως
en
decide on the application to intervene
es
decidir sobre la demanda de intervención
fr
statuer sur la demande d'intervention
ga
breith a thabhairt ar iarratas ar idiragairt
it
statuire sull'istanza d'intervento
nl
op het verzoek tot tussenkomst beslissen
pt
decidir sobre o pedido de intervenção
Dostopnost