Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single intervention price
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enhedsinterventionspris
,
fælles interventionspris
de
Einziger Interventionspreis
fi
yhtenäinen interventiohinta
fr
prix d'intervention unique
it
prezzo d'intervento unico
nl
uniforme interventieprijs
special intervention unit
Executive power and public service
bg
група за специална намеса
da
særlig indsatsenhed
de
Spezialeinheit
el
ειδική μονάδα επέμβασης
es
unidad especial de intervención
fi
erityistoimintayksikkö
fr
unité spéciale d'intervention
hu
különleges intervenciós egység
it
unità speciale d'intervento
lv
īpašā intervences vienība
nl
speciale interventie-eenheid
pl
specjalna jednostka interwencyjna
,
zespół reagowania kryzysowego
sphere of intervention
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
aktionsområde
,
interventionsområde
de
Interventionsbereich
el
τομείς παρέμβασης
es
área de intervención
fr
domaine d'intervention
it
settore d'intervento
nl
actieterrein
pt
domínio de intervenção
sv
interventionsområden
tage begæringen om intervention til følge
de
Zulassung der Streithilfe
el
επιτρέπω την παρέμβαση
en
the intervention is allowed
es
admitir la intervención
fr
admettre l'intervention
ga
ceadaítear an idirghabháil
it
ammissibilità dell'intervento
,
dichiarare ammissibile l'intervento
nl
de tussenkomst toelaten
pt
admissibilidade da intervenção
take over by the intervention agency
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Übernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
es
hacerse cargo el organismo de intervención
fr
prise en charge par l'organisme d'intervention
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overname door het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção
take over by the intervention agency
da
interventionsorganernes overtagelse
de
Uebernahme durch die Interventionsstelle
el
ανάληψη από τον οργανισμό παρέμβασης
,
παραλαβή από τον οργανισμό παρέμβασης
es
hacerse cargo el organismo de intervencion
fr
prise en charge par l'organisme d'intervention
it
presa in consegna da parte dell'organismo d'intervento
nl
overnamedoor het interventiebureau
pt
encargo assumido pelo organismo de intervenção
taking-over by an intervention agency
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übernahme durch die Interventionsstelle
fi
interventioelimen toteuttama haltuunotto
fr
prise en charge par un organisme d'intervention
nl
overneming door het interventiebureau
sv
interventionsorgans övertagande
the Community shall carry out its task with a limited measure of intervention
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabet varetager sin opgave ved begrænsede indgreb
de
die Gemeinschaft erfuellt ihre Aufgabe durch begrenzte Eingriffe
el
η Kοινότης εκπληρώνει την αποστολή της με περιορισμένες παρεμβάσεις
es
la Comunidad cumplirá su misión mediante intervenciones limitadas
fr
la Communauté accomplit sa mission avec des interventions limitées
it
la Comunita'compie la sua missione con interventi limitati
nl
bij het vervullen van haar taak grijpt de GemeenschaP zo weinig mogelijk rechtstreeks in
pt
a Comunidade desempenhará a sua missão por meio de intervenções limitadas
sv
gemenskapen skall fullgöra sin uppgift genom begränsade ingripanden