Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betalning genom intervention
LAW
de
Zahlung per Intervention
en
payment on behalf of a third party
fi
maksaminen kolmannen henkilön toimesta
fr
paiement par intervention
it
pagamento per intervento
pt
pagamento por intervenção
blød hvede fra intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weichweizen aus Interventionsbeständen
el
μαλακός σίτος παρέμβασης
en
intervention wheat
es
trigo blando de intervención
fr
blé tendre d'intervention
it
frumento tenero d'intervento
nl
zachte tarwe uit interventievoorraden
pt
trigo-mole de intervenção
brief intervention
Health
de
Kurzintervention
el
ταχεία παρέμβαση
fr
intervention brève
,
intervention rapide
hu
rövid intervenció
it
intervento breve
pl
krótka interwencja
brief intervention
bg
кратка намеса
cs
krátká intervence
da
kort intervention
de
Kurzintervention
el
βραχεία παρέμβαση
es
intervención breve
et
lühisekkumine
fi
lyhytneuvonta
,
mini-interventio
fr
intervention brève
ga
gearr-idirghabháil
hr
kratka intervencija
hu
rövid intervenció
it
intervento breve
lt
trumpalaikė intervencija
lv
īslaicīgs iejaukšanās pasākums
mt
intervent qasir
nl
kortdurende interventie
pl
krótka interwencja
pt
intervenção breve
ro
intervenție scurtă
sk
krátkodobá intervencia
sl
kratkotrajni ukrep
sv
kort intervention
butter from intervention stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionssmør
,
smør fra interventionslagre
de
Butter aus Beständen der Interventionsstellen
,
Interventionsbutter
el
βούτυρο από τα αποθέματα παρέμβασης
,
βούτυρο παρέμβασης
en
intervention butter
es
mantequilla de intervención
fr
beurre d'intervention
,
beurre de stock d'intervention
it
burro d'intervento
,
burro delle scorte d'intervento
nl
boter uit interventievoorraden
,
interventieboter
pt
manteiga de existências de intervenção
,
manteiga de intervenção
butter taken over into intervention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overtagelse af smør til intervention
de
als Interventionsware übernommene Butter
el
βούτυρο που παραδόθηκε στην παρέμβαση
es
mantequilla adquirida por la intervención
fr
beurre admis à l'intervention
it
burro acquistato all'intervento
nl
in interventie genomen boter
pt
manteiga que teve acesso à intervenção
buying in by intervention agencies
FINANCE
Information technology and data processing
da
opkøb gennem interventionsorganerne
de
Aufkaeufe durch die Interventionsstellen
el
αγορές που πραγματοποιούνται από τους οργανισμούς παρέμβασης
es
compras efectuadas por los organismos de intervención
it
acquisti effettuati dagli organismi d'intervento
lt
intervencinių agentūrų vykdomas supirkimas
nl
aankopen door interventiebureaus
pt
compras efetuadas pelos organismos de intervenção
sk
nakupovanie intervenčnými agentúrami
case as it is found at the time of the intervention
da
sagen,som den foreligger ved interventionen
de
den Rechtsstreit in der Lage annehmen,in der dieser sich zur Zeit des Beitritts befindet
el
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεως
es
estado del litigio en el momento de su intervención
fr
état du litige lors de l'intervention
ga
an cás mar a fhaightear é tráth na hidiragartha
it
stato del procedimento all'atto dell'intervento
nl
stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
pt
estado do processo no momento da sua intervenção
central bank intervention
bg
интервенция на централна банка
,
намеса на централна банка
cs
intervence centrální banky
da
centralbankintervention
de
Zentralbankintervention
el
παρέμβαση της κεντρικής τράπεζας
es
intervención del banco central
et
keskpanga sekkumine
fi
keskuspankin interventio
fr
intervention de la banque centrale
ga
idirghabháil an bhainc cheannais
hr
intervencija središnje banke
hu
a központi bank intervenciója
,
központi banki intervenció
it
intervento della Banca centrale
lv
centrālās bankas intervence
mt
intervent tal-bank ċentrali
nl
interventie van de centrale bank
pt
intervenção do banco central
ro
intervenție a băncii centrale
sl
intervencija centralne banke
sv
centralbanksintervention