Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multilateralization of intra-Community settlements
EUROPEAN UNION
LAW
da
multilateralisering af afregninger inden for Fællesskabet
de
Multilateralisierung des innergemeinschaftlichen Saldenausgleichs
el
πολυμεροποίηση των ενδοκοινοτικών διακανονισμών
es
multilateralización de las liquidaciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisten maksusuoritusten monenvälistäminen
fr
multilatéralisation des règlements intracommunautaires
it
rendere multilaterali i regolamenti intracomunitari
nl
multilateraal maken van de intracommunautaire betalingen
pt
multilateralização dos pagamentos intracomunitários
sv
multilateralisering av avräkningar inom gemenskapen
multilateralization of intra-Community settlements
LAW
FINANCE
da
multilateralisering af afregninger inden for Fællesskabet
de
Multilateralisierung des innergemeinschaftlichen Saldenausgleichs
el
πολυμεροποίηση των ενδοκοινοτικών διακανονισμών
es
multilateralización de las liquidaciones intracomunitarias
fi
yhtiön sisäisten maksusuoritusten monenvälistäminen
fr
multilatéralisation des règlements intracommunautaires
it
rendere multilaterali i regolamenti intracomunitari
nl
multilateraal maken van de intracommunautaire betalingen
pt
multilateralização dos pagamentos intracomunitários
sv
multilateralisering av avräkningar inom gemenskapen
operation of the intra-Community tax-free allowances system
FINANCE
da
hvorledes ordningen for afgiftsfritagelse i rejsetrafikken mellem Fællesskabets medlemsstater fungerer
de
Funktionieren des innergemeinschaftlichen Systems der Steuerbefreiung
fr
fonctionnement du régime des franchises fiscales intracommunautaires
it
applicazione del sistema di franchigie fiscali intracomunitario
nl
werking van het gemeenschappelijk stelsel van intracommunautaire belastingvrijstellingen
place of the intra-Community acquisition of goods
Taxation
bg
място на вътреобщностно придобиване на стоки
da
stedet for en erhvervelse inden for Fællesskabet af goder
de
Ort eines innergemeinschaftlichen Erwerbs von Gegenständen
el
τόπος ενδοκοινοτικής απόκτησης αγαθών
es
lugar de adquisición intracomunitaria de bienes
et
kaupade ühendusesisese soetamise koht
fr
lieu d'une acquisition intracommunautaire de biens
it
luogo d'acquisto intracomunitario di beni
nl
de plaats van intracommunautaire verwerving van goederen
pt
lugar de uma aquisição intracomunitária de bens
register of intra-Community operators
de
Register der innergemeinschaftlichen Marktteilnehmer
fr
registre des opérateurs intracommunautaires
remission of tax on goods being supplied to intra-Community travellers
FINANCE
da
afgiftslettelser ved levering af varer til rejsende i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne
de
Steuererstattung fuer Waren,die an innergemeinschaftliche Reisende geliefert werden
fr
détaxation des marchandises fournies à des voyageurs intra-communautaires
it
esonero fiscale a favore di merci fornite a viaggiatori intracomunitari
nl
belastingontheffing wegens uitvoer voor goederen van intracommunautaire reizigers
remove intra-Community exchange rate uncertainties (... and) eliminate exchange rate variability
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
die Unsicherheit über die innergemeinschaftlichen Wechselkurse beseitigen (... und) die Variabilität der Wechselkurse ausschalten
fr
supprimer les incertitudes de change dans la Communauté (... et) éliminer la variabilité des taux de change
scheduled intra-Community air service routes
de
innergemeinschaftlicher Fluglinienverkehr
fr
services aériens réguliers intracommunautaires
the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency
FINANCE
da
fritagelserne i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne udtrykt i national valuta formindskes
de
die innergemeinschaftlichen Befreiungen in nationaler Waehrung schrumpfen
fr
les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent
it
le esenzioni intracomunitarie diminuiscano in termini di moneta nazionale
nl
de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in