Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to investigate cases of suspected infringement of these principles
LAW
da
undersøge tilfælde af formodet overtrædelse af forannævnte principper
de
die Faelle untersuchen,in denen Zuwiderhandlungen gegen diese Grundsaetze vermutet werden
el
εξετάζει τις περιπτώσεις εικαζομένων παραβάσεων των αρχών αυτών
es
investigar los casos de supuesta infracción de los principios
fr
instruire les CAS d'infraction présumée à ces principes
ga
cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
it
istruire i casi di presunta infrazione ai principi suddetti
nl
een onderzoek instellen naar de gevallen van vermoedelijke inbreuk op deze beginselen
pt
instruir os casos de presumível infração a estes princípios
sv
undersöka fall av förmodade överträdelser av dessa principer
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
an den Tag bringen
en ascertain, calculate, detect, determine, discover, establish, find out, investigate, locate
ans Licht bringen
en ascertain, calculate, detect, determine, discover, establish, find out, investigate, locate
anstellen
en adjust, engage, engauge, inquire, investigate, make the calculation, make the trial, place against, place, sign-up, to adjust, to employ, to engage, to engange, to engauge, to get into mischief, to hire, to inquire, to investigate, to line up, to make the calculation, to make the trial, to make, to pitch, to place against, to place, to screw down, to sign up, to turn on, turn on
auf die Spur kommen
en ascertain, calculate, detect, determine, discover, establish, find out, investigate, locate
aufklären
(glagol)
sl raziskati,
raziskovati,
preiskati,
preiskovati,
proučiti,
proučevati,
preučiti,
preučevati,
zjasníti se,
obvestiti,
obveščati,
sporočiti,
sporočati,
javiti,
seznaniti,
seznanjati,
poučiti o,
poučevati,
spoznati z,
informirati
en look into,
investigate,
examine,
explore,
research,
study,
scrutinize,
scan,
scout,
peruse,
clear up,
notify,
apprise,
advise,
let know,
instruct,
inform,
acquaint
sq kërkoj,
shqyrtoj,
njoftoj,
lajmëroj,
informoj
fr informer
hr istražiti,
istraživati,
obavijestiti o,
obavještavati,
obavješćivati,
informirati,
izvijestiti
aufklären
(glagol)
sl raziskati,
raziskovati,
preiskati,
preiskovati,
proučiti,
proučevati,
preučiti,
preučevati,
zjasníti se,
obvestiti,
obveščati,
sporočiti,
sporočati,
javiti,
seznaniti,
seznanjati,
poučiti o,
poučevati,
spoznati z,
informirati
en look into,
investigate,
examine,
explore,
research,
study,
scrutinize,
scan,
scout,
peruse,
clear up,
notify,
apprise,
advise,
let know,
instruct,
inform,
acquaint
fr informer
hr obavijestiti o,
obavještavati,
obavješćivati