Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invitation to bid
FINANCE
da
opfordring til at afgive tilbud
el
πρόσκληση για υποβολή προσφοράς σε δημοπρασία
es
anuncio de concurso
,
pliego de condiciones
fr
avis de mise en adjudication
invitation to bid
FINANCE
de
Ausschreibung
el
διαγωνισμός
en
ITB
,
es
procedimiento de subasta
fr
appel d'offres
,
procédure d'appel d'offres
it
gara d'asta
nl
inschrijvingsprocedure
pt
concurso
sv
auktionsförfarande
invitation to bid
TRANSPORT
Building and public works
de
Ausschreibung
en
invitation to tender
es
concurso
,
petición de ofertas
fr
appel d'offre
it
richiesta d'offerta
pt
pedido de proposta
invitation to intervene
de
Aufforderung zum Beitritt
es
propuesta de intervención como coadyuvante
fr
invitation à intervenir
ga
cuireadh chun idiragartha
invitation to lodge a claim
LAW
Insurance
fr
invitation à produire une créance
ga
cuireadh chun éileamh a thaisceadh
pl
wezwanie do zgłaszania wierzytelności
invitation to negotiate
cs
výzva k jednání
fi
neuvottelukutsu
fr
invitation à négocier
lv
uzaicinājums uz sarunām
sk
výzva na rokovanie
invitation to participate in the dialogue
bg
покана за участие в диалог
en
invitation to take part in the dialogue
fi
vuoropuheluun osallistumista koskeva kutsu
fr
invitation à participer au dialogue
sk
výzva na účasť na dialógu
invitation to pay
LAW
da
betalingsanmodning
de
Aufforderung zur Zahlung
el
αίτημα που περιλαμβάνει το αντικείμενο της πληρωμής
en
request containing the subject of payment
es
requerimiento con indicación del objeto del pago
fr
invitation à payer
it
richiesta di pagamento
nl
verzoek tot betaling
pt
notificação com o motivo do pagamento
Invitation to prequalify
FINANCE
da
meddelelse om udbud vedrørende forhåndsudvægelse
de
Bekanntmachung für eine Vorauswahl
en
prequalification notice of invitation to tender
es
aviso de selección previa
fr
avis de présélection
it
bando di preselezione
nl
bericht van voorselectie
pt
aviso de pré-seleção
invitation to propose candidates
LAW
da
indkaldelse af ansøgninger
de
Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen
el
πρόσκληση υποβολής υποψηφιότητας
es
convocatoria de candidaturas
fi
työpaikkailmoitus
fr
appel de candidatures
it
bando di concorso
nl
sollicitatieoproep
pt
apelo às candidaturas