Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restricted invitation to tender
LAW
da
tilbudsgivning inden for rammerne af et begrænset udbud
de
Angebotsverfahren im Rahmen einer beschränkten Ausschreibung
el
διαδικασία υποβολής προσφορών περιορισμένης συμμετοχής
es
licitación restringida
fr
avis d'appel d'offres restreint
it
licitazione privata
nl
beperkte aanbestedingsprocedure
pt
anúncio de concurso limitado
restricted invitation to tender
da
lukket licitation med forudgående udvælgelse
de
beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
fr
adjudication de gré à gré avec sélection préalable
it
licitazione privata con preselezione
nl
onderhandse aanbesteding met voorafgaande selectie
restricted invitation to tender
FINANCE
Budget
Accounting
da
begrænset frit udbud
,
begrænset udbud
el
προκήρυξη κλειστού διαγωνισμού
es
concurso restringido
fi
rajoitettu kilpailukutsu
,
rajoitettu tarjouspyyntö
fr
appel d'offres restreint
,
appel à la concurrence restreint
it
licitazione ristretta
nl
niet-openbare uitnodiging tot inschrijving
pt
concurso limitado
sv
selektiv anbudsinfordran
restricted invitation to tender
Building and public works
da
begrænset udbud
,
bunden licitation
,
ikke-offentlig licitation
,
indbudt licitation
de
beschränkte Ausschreibung
el
δημοπρασία με προεπιλογή
en
invited tendering
,
selective tendering
es
concurso restringido
et
piiratud hankemenetlus
fr
adjudication restreinte
it
licitazione privata
nl
niet-openbare aanbesteding
pl
przetarg selektywny
special invitation to tender
da
særlig licitation
de
Sonderausschreibung
es
adjudicación particular
,
licitación particular
fr
adjudication particulière
it
gara particolare
mt
sejħa speċjali għall-offerti
nl
bijzondere inschrijving
pt
concurso especial
standing invitation to tender
da
løbende hovedlicitation
,
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
,
Dauerausschreibungsverfahren
fr
adjudication permanente
it
gara permanente
nl
permanente inschrijving
standing invitation to tender
FINANCE
da
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
el
διαρκής δημοπρασία
,
διαρκής διαγωνισμός
es
licitación permanente
fi
pysyvä tarjouskilpailu
fr
adjudication permanente
it
gara permanente
nl
permanente inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso permanente
sv
stående anbudsinfordran
standing invitation to tender
cs
stálé nabídkové řízení
da
løbende licitation
de
Dauerausschreibung
el
διαρκής δημοπρασία
es
licitación permanente
et
alaline pakkumismenetlus
fi
pysyvä tarjouskilpailu
fr
adjudication permanente
ga
buaniarratas ar thairiscintí
hu
folyamatos versenytárgyalás
it
gara permanente
lv
pastāvīgs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
permanente inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
sl
stalni javni razpis
sv
stående anbudsinfordran