Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taxable item
Taxation
da
skattepligtig genstand
fr
élément imposable
it
elemento imponibile
nl
belastbaar feit
terminological item
Information technology and data processing
Humanities
da
terminologisk emne
fr
objet terminologique
test item
Communications
da
testgenstand
de
geprüfte Einrichtung
el
δοκίμιο
es
elemento probado
fi
testattava laite
fr
élément testé
it
apparato in esame
nl
getest apparaat
pt
exemplar de ensaio
sv
provningsobjekt
,
testobjekt
the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency
da
optagelsen af et punkt falder ind under undtagelsesbestemmelsen om sager af hastende karakter
de
die Aufnahme eines Tagesordnungspunkts ist ein dringender Ausnahmefall
el
εγγραφή σημείου που εμπίπτει στην εξαίρεση λόγω επείγουσας ανάγκης
es
... la inclusión de un punto corresponde a la excepción por motivos de urgencia.
fi
asian esityslistalle ottamiseen voidaan soveltaa (...) kiireellistä asiaa koskevaa poikkeusta
fr
l'inscription d'un point relève de l'exception d'urgence
it
l'iscrizione di un punto rientra nelle eccezioni dettate da motivi di urgenza
mt
id-dħul ta' punt huwa soġġett għall-eċċezzjoni għal raġunijiet ta' urġenza
pl
włączenie (danego) punktu stanowi wyjątek uzasadniony pilną potrzebą
sv
en punkt som ska tas upp på dagordningen omfattas av det undantag för brådskande fall
the inadmissibility of an item may be moved
de
es kann beantragt werden, die Prüfung eines Beratungsgegenstandes wegen Unzulässigkeit abzulehnen
Tier 1 own-fund insurance item
Financial institutions and credit
Insurance
cs
položka kapitálu tier 1 pojišťovny
da
kernekapitalpost i forsikringsselskaber
de
Kernkapital in Form von Versicherungsprodukten
el
ασφαλιστικό στοιχείο ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1
es
elemento de los fondos propios de nivel 1 de seguros
et
kindlustuse esimese taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 1 sijoitettavat vakuutussektorin omat varat
ga
mír d'árachas cistí dílse Leibhéal 1
hu
alapvető biztosítási szavatolótőke-elem
it
elemento assicurativo dei fondi propri di classe 1
lt
1 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrata tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1
nl
tier 1-eigenvermogensbestanddeel van een verzekeringsonderneming
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier I
pt
elemento de fundos próprios de base de nível 1 de empresa de seguros
ro
element al fondurilor proprii de nivel 1 specific întreprinderilor de asigurare
sk
poistná položka vlastných zdrojov Tier 1
sl
postavka 1. razreda lastnih vi...
Tier 2 own-fund insurance item
Financial institutions and credit
Insurance
da
supplerende kapitalpost i forsikringsselskaber
es
elemento de los fondos propios de nivel 2 de seguros
et
kindlustuse teise taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 2 sijoitettavat vakuutussektorin omat varat
fr
éléments de fonds propres de catégorie 2 d'entités relevant du secteur de l'assurance
ga
mír d'árachas cistí dílse Leibhéal 2
lt
2 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
otrā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrati tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 2
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier II
pt
elemento de fundos próprios de base de nível 2 de empresa de seguros
Tier 3 own-fund insurance item
Financial institutions and credit
Insurance
da
resterende supplerende kapitalpost i forsikringsselskaber
es
elemento de los fondos propios de nivel 3 de seguros
et
kindlustuse kolmanda taseme omavahendite kirje
fi
luokkaan 3 sijoitettavat vakuutussektorin omat varat
ga
mír d'árachas cistí dílse Leibhéal 3
lt
3 lygio nuosavų lėšų draudimo straipsnis
lv
trešā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis
mt
entrati tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 3
pl
pozycja ubezpieczeniowa funduszy własnych Tier III
pt
elemento de fundos próprios de base de nível 3 de empresa de seguros