Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
knjigovodska izguba
enpaper loss
dePapierverlust
frperte comptable
itperdita contabile
ruучётный/книжный убыток
hrknjigovodstveni gubitak
srкњиговодствени губитак
knjižna izguba
enbook loss
deBuchverlust
frperte comptable
itperdita contabile
ruбухгалтерский убыток
hrknjižni gubitak
srкњижни губитак
kreditna izguba
Financial institutions and credit
Insurance
da
kredittab
en
credit loss
et
krediidikahju
fr
perte de crédit
ga
caillteanas creidmheasa
lt
kredito nuostolis
pl
strata kredytowa
pt
perda de crédito
ro
pierdere din credite
lastna izguba
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
statická ztráta
da
stilstandstab
de
Warmhalteverlust
el
μόνιμη απώλεια
en
standing loss
es
pérdidas estáticas
et
püsikadu
fi
seisontahäviö
fr
pertes statiques
ga
caillteanas seasta
hu
hőtárolási veszteség
it
dispersione
,
dispersione termica
lt
savaiminis nuostolis
lv
pastāvīgie zudumi
mt
S
,
telf kostanti
nl
warmhoudverlies
pl
strata postojowa
pt
perda de calor de reservatório
ro
pierdere de caldură
sk
statická strata
sv
varmhållningsförlust
materialna izguba
LAW
da
materielt negativt udbytte
,
materielt underskud
en
material loss
,
tangible loss
et
oluline kahju
fr
dommage matériel
,
perte matérielle
ga
caillteanas inláimhsithe
,
caillteanas ábhartha
mt
telf materjali
pl
istotna strata
,
strata o istotnym znaczeniu
pt
perda significativa
mrtva izguba
Social affairs
da
dødvægtsomkostninger
,
dødvægtstab
en
deadweight costs
,
deadweight loss
fi
puhdas tappio
fr
coût de charge morte
,
frais improductifs
,
perte de poids mort
nastala izguba
FINANCE
en
loss incurred
et
kantud kahju
fr
perte subie
ga
caillteanas a tabhaíodh
,
caillteanas arna thabhú
lt
patirti nuostoliai
nečast/sramota/izguba časti/slab glas
enill repute
deEhrlosigkeit/Verruf/schlechter Ruf
frdéshonneur/bassesse/mauvaise réputation
itdiscredito/disistima/ cattiva reputazione/cattiva fama
ruбесчестность/порочность/дурная слава
hrnečasnost/sramota/ozloglašenost/zli glas
srнечасност/озлоглашеност/рђав глас
neiztržena izguba
Financial institutions and credit
bg
нереализирана загуба
cs
nerealizovaná ztráta
da
urealiseret tab
de
nicht realisierter Verlust
el
μη πραγματοποιηθείσα ζημία
en
paper loss
,
unrealised loss
es
pérdida no realizada
et
realiseerimata kahjum
fi
realisoitumaton tappio
,
toteutumaton tappio
fr
perte latente
,
perte non réalisée
ga
caillteanas neamhréadaithe
hu
nem realizált veszteség
it
minusvalenze
lt
nerealizuotas nuostolis
lv
nerealizētie zaudējumi
mt
telf mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerd verlies
,
ongerealiseerd verlies
,
papieren verlies
pl
niezrealizowana strata
pt
perda não realizada
ro
pierdere nerealizată
sk
nerealizovaná strata
sl
nerealizirana izguba
sv
orealiserad förlust