Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tečajni dobiček/ tečajna izguba
encourse income, loss
deKursgewinn, Kursverlust
frbénéfice, perte de cours
itutile, perdita di corso
ruкурсовой доход, -ая потеря
hrtečajna dobit, tečajni gubitak
srкурсни добитак, губитак
težka izguba
ensevere loss
deschwerer Verlust
frgrosse/forte perte
itgrave perdita
ruкрупный убыток
hrveliki gubitak
srвелики губитак
toplôtna izgúba
toplota, ki jo sistem odda v okolico in samo poveča entropijo okolja, pojavlja se pri vseh toplotnih operacijah ter povečuje porabo energije, potrebne za njihovo izvedbo
enheat energy loss
deWärmeverlust
totalka/popolna škoda/izguba
entotal loss
deTotalschaden/-verlust/Gesamtverlust
frdommage total/perte totale
itperdita totale/auto ridotta a rottame
ruобщая сумма убытков/сумма потерь
hrtotalna šteta/ potpuni gubitak
srтотална штета/ потпуни губитак
upad(anje)/padec/pojemanje/propadanje/izguba
endecline
deAbnahme/Rückgang/Niedergang/Verfall/Sturz/Zerfall
frdéclin/déchéance/diminution/décadence/ruine
itdeclino/decadenza/diminuzione/rovina/caduta
ruпадение/снижение/спад/понижение/ухудшение
hrpad/opadanje/izmak/slabljenje/propadanje
srпад/опадање/пропадање/слабљење
vršna izguba
Soft energy
da
tip-tab
de
Blattspitzenverlust
,
Flügelspitzenverlust
,
Leistungsverlust an der Blattspitze
,
Tip-Verlust
el
απώλειες ακροπτερυγίου
en
tip loss
es
pérdida de punta de ala
,
pérdida de punta de pala
et
tipukadu
fi
kärkihäviö
fr
perte d'extrémité de pale
,
perte en bout de pale
ga
caillteanas ag barr liáin
hu
lapátvégveszteség
it
perdita di estremità
lt
menčių galo nuostoliai
lv
zudumi uz vējrata spārna šķautnēm
mt
telf fil-ponta
nl
tipverlies
pt
perda na ponta
ro
pierderi la vârful paletei
,
scurgere peste vârful aripii
sv
bladspetsförlust
,
vingspetsförlust
zanemarjanje/izguba pravice/ malomarnost/(kazniva) zamuda
enlaches
deUntätigkeit/Verwirkung/schuldhaftes Versäumnis/Versäumung
frinaction/péremption d'un droit/lâchage /négligence coupable/retard
itinerzia/morosità/negligenza/ritardo/trascurataggine
ruпромедление/утрата права/ пропуск/ просрочка/нерадивость/небрежность
hrpropuštanje/nehaj/ odlaganje/nemar/ zastoj u postupku/ propust
srпропуштање/нехат/ одлагање/застој у поступку/ закашњење
zavarovalniška izguba
eninsurance loss
deVersicherungsverlust
frperte d'assurance
itperdita d'assicurazione
ruстраховой убыток
hrgubitak od osiguranja
srгубитак од осигурања