Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izguba pravic/ odvzem/zaplemba/globa/zasega
enforfeit
deVerfall(en)/Verwirkung/Einziehung/verwirktes Pfand
fr(perte par) déchéance/bien(s) confisqué(s)/punition
itdecadenza/penalità /multa/confisca/ ammenda
ruлишение/утрата/ потеря/ штраф/ конфискация
hrgubitak prava/ jamčevina/zalog/jamstvo/globa/kazna
srгубитак права/ одштета/накнада/јемчевина/казна
izguba pravic do družbenih podpor
enineligibility to obtain public subsidies
deAberkennung der Fähigkeit, öffentliche Subventionen in Anspruch zu nehmen
frdéchéance du droit de solliciter des subventions publiques
itperdita del diritto a sussidi pubblici
ruлишение прав на общественные субсидии
hrgubitak prava na društvenu podršku
srгубитак права на друштвену подршку
izguba pravice
enlegal loss
deRechtsverlust
frdéchéance/perte d'un droit
itdecadenza da/ perdita di un diritto
ruутрата прав
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice
enforfeiture of a right
deVerwirkung eines Rechtes
frdéchéance d'un droit
itdecadenza di un diritto
ruлишение права
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice
enforclusion
deRechtsverwirkung
frdéchéance
itdecadenza
ruутрата права
hrgubitak prava
srгубитак права
izguba pravice/ financiranje z zastavo
enforfeiting
deVerwirkung/Forfaitierung
frdéchéance/financement à forfait
itdecadenza/forfetizzazione
ruлишение/потеря/конфискация
hrgubitak prava/ financiranje uz zalog
srгубитак права/ финансирање уз залог
izguba pravice do delnic
enforfeiture of shares
deKaduzierung
frdéclaration de déchéance
itdecadenza di azioni
ruконфискация акций
hrgubitak prava na dionice
srгубитак права на акције
izguba pravice uživanja
enloss of enjoyment/non-enjoyment
deNutzungsentgang/Entbehrung des Genusses
frnon-jouissance
itnongodimento/perdita del godimento
ruлишение пользования имуществом
hrgubitak prava uživanja
srгубитак права уживања
izguba pravice zaradi izteka rokov
enright prejudiced by expiry of a time limit
deRechtsnachteil aufgrund des Ablaufs von Fristen
frdéchéance tirée de l'expiration des délais
itdecadenza risultante dallo spirare dei termini
ruпотерянное право из-за истечения сроков
hrgubitak prava zbog isteka roka
srгубитак права због истека рока