Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pravilnik o programu posebnega strokovnega izpita za izvajanje geodetskih storitev in o načinu ugotavljanja znanja slovenskega jezika
en Rules on the programme for special proficiency examination for the performance of land surveying services and on the manner of assessing the knowledge of Slovene
pravilno izvajanje carinske zakonodaje
EUROPEAN UNION
TRADE
da
korrekt anvendelse af toldforskrifterne
de
ordnungsgemäße Anwendung des Zollrechts
el
ορθή εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας
en
correct application of customs legislation
es
aplicación correcta de la normativa aduanera
fr
application correcte de la réglementation douanière
it
corretta applicazione della normativa doganale
nl
correcte toepassing van de douanewetgeving
pt
correta aplicação da regulamentação aduaneira
sv
korrekt tillämpning av tullagstiftningen
pravilno izvajanje nalogov
en
correct execution of orders
pl
prawidłowe wykonanie poleceń
prilagojeno izvajanje izobraževalnih programov z dodatno strokovno pomočjo
en special educational support through special arrangements of regular education programmes
selektivno zunanje izvajanje
Business organisation
Management
bg
интелигентно възлагане на дейности
da
smart-sourcing
de
Smart-Sourcing
el
έξυπνη εξωτερική ανάθεση
,
έξυπνος εξωπορισμός
en
smart-sourcing
es
externalización inteligente
fi
älykäs ulkoistaminen
,
älykäs ulkoistamismalli
fr
externalisation éclairée
ga
foinsiú cliste
hu
a marginális feladatok kiszervezése
it
esternalizzazione intelligente
,
smartsourcing
lt
kryptingas išorės paslaugų pirkimas
,
kryptingos užsakomosios paslaugos
mt
esternalizzazzjoni intelliġenti
,
smart-sourcing
nl
smartsourcing
pl
smartsourcing
pt
externalização inteligente
,
terceirização inteligente
ro
externalizare inteligentă
sk
inteligentný outsourcing
,
smart-sourcing
sl
inteligentni outsourcing
,
sv
smartsourcing
Seznam pooblaščenih izobraževalnih organizacij za izvajanje usposabljanja s področja varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami
en List of the Authorized Educational Establishments for the Implementation of Training in the Field of Protection against Natural and other Distasters
skupno izvajanje
ENVIRONMENT
United Nations
bg
съвместно изпълнение
cs
společné provádění
da
JI
,
fælles gennemførelse
de
Gemeinsame Umsetzung
el
από κοινού εφαρμογή
en
JI
,
joint implementation
es
AC
,
aplicación conjunta
et
ühisrakendus
fi
JI
,
yhteistoteutus
fr
MOC
,
application conjointe
,
mise en œuvre conjointe
ga
cur chun feidhme ar bhonn comhpháirteach
hu
együttes végrehajtás
it
"Joint Implementation"
,
JI
,
attuazione congiunta
,
implementazione congiunta
lt
BĮ
,
bendras įgyvendinimas
lv
kopīga īstenošana
mt
implimentazzjoni konġunta
nl
JI
,
gezamenlijke uitvoering
pl
JI
,
mechanizm wspólnego wdrożenia
pt
IC
,
Implementação Conjunta
ro
JI
,
implementare în comun
sk
spoločné plnenie
,
spoločné vykonávanie
sv
gemensamt genomförande
Skupno podjetje za izvajanje skupne tehnološke pobude za inovativna zdravila
EUROPEAN UNION
bg
съвместно предприятие за изпълнение на Съвместната технологична инициатива за иновативни лекарства
,
съвместно предприятие на ИИЛ
cs
společný podnik IIL
,
společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva
,
společný podnik pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva
da
IMI JU
,
IMI-fællesforetagendet
,
fællesforetagende med henblik på gennemførelse af det fælles teknologiinitiativ om innovative lægemidler
,
fællesforetagendet for IMI
,
fællesforetagendet for Initiativet om Innovative Lægemidler
de
Gemeinsames Unternehmen IMI
,
Gemeinsames Unternehmen zur Umsetzung der gemeinsamen Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
,
IMI JU
el
ΚΕ ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση για την υλοποίηση της κοινής τεχνολογικής πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
,
κοινή επιχείρηση της πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
en
IMI JU
,
IMI Joint Undertaking
,
Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking
,
Joint Undertaking for the implementation of the Joint Tec...
Sporazum med Vlado Združenih držav Amerike in Vlado […]* o sodelovanju za lažje izvajanje FATCA
bg
Споразумение между правителството на Съединените американски щати и правителството на […]* за сътрудничество с цел улесняване на прилагането на FATCA
,
споразумение (Модел 2)
cs
Dohoda mezi vládou Spojených států amerických a vládou [...]* o spolupráci ke zlepšení provádění zákona FATCA
,
model 2 IGA
de
Abkommen zwischen [...]* und den Vereinigten Staaten von Amerika über die Zusammenarbeit für eine erleichterte Umsetzung von FATCA
,
zwischenstaatliches Musterabkommen (Model 2 IGA)
el
Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης των ΗΠΑ και της Κυβέρνησης του/της [...] για τη συνεργασία προς διευκόλυνση της εφαρμογής της FATCA
,
Συμφωνία τύπου 2
en
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA
,
Model 2 Agreement
,
Model 2 IGA
es
Acuerdo de cooperación entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de [...]* para facilitar la implementación de la Foreign Account Tax Compliance Act - FATCA (Ley...
Sporazum o nedovoljenem prometu po morju za izvajanje 17. člena Konvencije Združenih narodov zoper nezakonit promet mamil in psihotropnih snovi
United Nations
bg
Споразумение за незаконен трафик по море в изпълнение на член 17 от Конвенцията на ООН срещу незаконния трафик на наркотици и психотропни вещества
cs
Úmluva o nedovoleném obchodu po moři, kterou se provádí článek 17 Úmluvy OSN proti nedovolenému obchodu s omamnými a psychotropními látkami
da
overenskomst om ulovlig transport til søs til gennemførelse af artikel 17 i FN-konventionen imod ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
de
Übereinkommen über den unerlaubten Verkehr auf See zur Durchführung des Artikels 17 des Übereinkommens der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
el
Συμφωνία για την παράνομη διακίνηση μέσω θαλάσσης, που εφαρμόζει το άρθρο 17 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών κατά της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών
en
Agreement on Illicit Traffic by Sea, Implementing Article 17 of the UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
es
Acuerdo del ...