Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
neposredno izvrševanje
FINANCE
bg
пряко изпълнение
,
пряко управление
cs
přímé plnění
,
přímé řízení
da
direkte forvaltning
,
direkte gennemførelse
de
direkte Bewirtschaftung
,
direkte Mittelverwaltung
el
άμεση διαχείριση
,
απευθείας εκτέλεση
en
direct implementation
,
direct management
es
gestión directa
et
otsene eelarve täitmine
fi
suora hallinnointi
,
suora toteuttaminen
fr
exécution directe
,
gestion directe
ga
cur i ngníomh díreach
hr
izravno izvršenje
,
izravno upravljanje
hu
közvetlen irányítás
it
gestione diretta
lt
tiesioginis valdymas
,
tiesioginis vykdymas
lv
tieša izpilde
,
tieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni diretta
,
ġestjoni diretta
nl
directe uitvoering
pl
zarządzanie bezpośrednie
pt
execução direta
,
gestão direta
ro
execuție directă
,
gestiune directă
sk
priame hospodárenie
sl
neposredno upravljanje
sv
direkt förvaltning
,
direkt genomförande
organ za izvrševanje zakona
enlaw enforcement agency
deGesetzesanwendungsorgan
frorgane d'exécution de la loi
itorgano di esecuzione della legge
ruправоприменяющий орган
hrorgan za izvršenje zakona
srорган за извршење закона
posredno izvrševanje
bg
непряко изпълнение
,
непряко управление
cs
nepřímé plnění
,
nepřímé řízení
da
indirekte forvaltning
,
indirekte gennemførelse
de
indirekte Mittelverwaltung
el
έμμεση διαχείριση
,
έμμεση εκτέλεση
en
indirect implementation
,
indirect management
es
gestión indirecta
et
kaudne eelarve täitmine
fi
välillinen hallinnointi
,
välillinen toteuttaminen
fr
exécution indirecte
,
gestion indirecte
ga
bainistiú indíreach
,
cur i bhfeidhm indíreach
hr
neizravno izvršenje
,
neizravno upravljanje
hu
közvetett irányítás
it
esecuzione indiretta
,
gestione indiretta
lt
netiesioginis valdymas
,
netiesioginis vykdymas
lv
netieša izpilde
,
netieša pārvaldība
mt
implimentazzjoni indiretta
,
ġestjoni indiretta
nl
indirect beheer
,
indirecte uitvoering
pl
zarządzanie pośrednie
pt
execução indireta
,
gestão indireta
sk
nepriame hospodárenie
sl
posredno upravljanje
sv
indirekt förvaltning
,
indirekt genomförande
postopek izvrševanje
enexecutory process
deVollstreckungsverfahren
frprocédure d'exécution
itprocedura esecutiva
ruисполнительная процедура
hrpostupak izvršavanja
srпоступак извршавања
postopno izvrševanje
enprogressive implementation
deschrittweise Durchführung
frmise en œuvre progressive
itesecuzione progressiva
ruпостепенное выполнениe
hrpostupno izvršavanje
srпостепено извршавање
preprečevati izvrševanje člena…
ento preclude the implementation of article…
deder Anwendung des Artikels … entgegenstehen
frfaire obstacle à l'application de l'article …
itostacolare l'applicazione dell'articolo…
ruпрепятствовать выполнении статьи…
hrsprječavati primjenu članka…
srспречавати примену члана …
prisilna izvršitev/ uveljavljanje/izvrševanje/vsiljevanje
enenforcement
deDurchsetzung/Erzwingung/Vollziehung/Geltendmachung/Anwendung/Vollstreckung
fr(mise en) exécution /mise en vigueur/ application/exécution forcée
itesecuzione/entrata in vigore/ applicazione/esecuzione forzata
ruприведение в исполнение/принудительное исполнение
hrprisilno izvršenje/ ovrha/provedba/provođenje/ostvarivanje
srпринудно извршење/спровођење/примена/остваривање
služba za izvrševanje pogodb
Parliament
bg
Служба за изпълнение на договори
cs
Odbor řízení smluv
da
Kontoret for Gennemførelse af Kontrakter
de
Dienststelle Ausführung von Verträgen
el
Υπηρεσία Εκτέλεσης Συμβάσεων
en
Contracts Execution Service
es
Servicio de Ejecución de Contratos
et
Lepingute täitmise teenistus
fi
Sopimusten täytäntöönpanojaosto
fr
Service Exécution des contrats
ga
An tSeirbhís um Fhorghníomhú Conarthaí
hr
Služba za izvršavanje ugovora
hu
Szerződésteljesítések Ellenőrzési Szolgálata
it
Servizio Esecuzione dei contratti
lt
Sutarčių vykdymo tarnyba
lv
Līgumu izpildes dienests
mt
Servizz tal-Eżekuzzjoni tal-Kuntratti
mul
07A2020
nl
dienst Uitvoering contracten
pl
Wydział ds. Realizacji Umów
pt
Serviço de Execução de Contratos
ro
Serviciul de executare a contractelor
sk
oddelenie pre plnenie zmlúv
sv
Tjänsten för kontroll av fullgörande av kontrakt
Dostopnost