Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action by joint trade organisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
initiative interprofessionnelle
it
Iniziativa interprofessionale
action for the refund by one or several heirs to a third party of the interest in an estate sold to him by a joint heir
LAW
de
Rückkauf durch einen Miterben von an einen Dritterwerber abgetretenenErbrechten
fi
(myötä)perillisen oikeus lunastaa ulkopuoliselle luovutettu perintöosuus
fr
retrait successoral
it
diritto di prelazione a favore di uno dei coeredi
nl
naasting bij erfenis
pt
direito de preferência
sv
retrait successoral
Advisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina
da
Den Rådgivende Gruppe vedrørende den Fælles Aktion i Bosnien-Hercegovina
de
Beratende Gruppe für die Gemeinsame Aktion Bosnien-Herzegowina
fr
Groupe consultatif action commune Bosnie-Herzégovine
it
Gruppo consultivo Azione comune in Bosnia-Erzegovina
nl
Raadgevende Groep gemeenschappelijk optreden Bosnië en Herzegovina
pt
Grupo Consultivo para a Acção Comum na Bósnia-Herzegovina
any plan to adopt a national position or take national action pursuant to a joint action
EUROPEAN UNION
LAW
da
enhver national stillingtagen eller handling i forbindelse med en fælles aktion
de
jede einzelstaatliche Stellungnahme oder Maßnahme,die im Rahmen einer gemeinsamen Aktion geplant ist
el
κάθε θέση που λαμβάνεται ή κάθε εθνική δράση που μελετάται κατ'εφαρμογήν κοινής δράσης
es
cualquier plan para adoptar una posición nacional o emprender una acción común
fi
yhteistä toimintaa soveltava kansallinen kanta tai kansallinen toiminta
fr
toute prise de position ou toute action nationale envisagée en application d'une action commune
it
qualsiasi presa di posizione o azione nazionale prevista in applicazione di un'azione comune
nl
elke nationale standpuntbepaling of een nationaal optreden op grond van een gemeenschappelijk optreden
pt
qualquer tomada de posição ou qualquer ação prevista em execução de uma ação comum
sv
varje nationellt ställningstagande eller nationell åtgärd som planeras inom ramen för en gemensam åtgärd
Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme
ENVIRONMENT
de
gemeinsames umfassendes Umwelt-Aktionsprogramm für die Ostsee
el
Κοινό Συνολικό Πρόγραμμα Περιβαλλοντικής Δράσης για τη Βαλτική Θάλασσα
en
JCP
fi
Itämeren suojeluohjelma
,
JCP
it
Programma comune d'azione ambientale globale per il Mar Baltico
pt
Programa Conjunto de Acção Global para o Ambiente no Mar Báltico
Baltic Sea Joint Comprehensive Environmental Action Programme
ENVIRONMENT
de
Gemeinsames Umweltaktionsprogramm Ostsee
fr
Programme commun d'action globale en faveur de l'environnement de la mer Baltique
it
Programma d'azione comune, in materia ambientale, dei Paesi costieri del Mar Baltico
joint action
bg
съвместно действие
cs
společná akce
da
fælles aktion
de
gemeinsame Aktion
el
κοινή δράση
es
acción común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
fr
action commune
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hu
együttes fellépés
it
azione comune
lt
bendrieji veiksmai
lv
kopīga rīcība
,
vienota rīcība
mt
azzjoni konġunta
nl
gemeenschappelijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação comum
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
sl
skupni ukrep
sv
gemensam åtgärd
joint action
Cooperation policy
bg
съвместно действие
cs
společné opatření
da
fælles aktion
de
gemeinsame Maßnahme
el
κοινή δράση
en
joint measure
es
acción conjunta
et
ühismeede
fi
yhteinen toimi
fr
action conjointe
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
hr
zajednička akcija
hu
együttes fellépés
it
azione congiunta
lt
bendri veiksmai
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni konġunta
,
miżura konġunta
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
pt
ação conjunta
ro
acțiune comună
sk
jednotná akcia
,
spoločné opatrenie
sl
skupni ukrep
sv
gemensam åtgärd
joint action
bg
съвместно действие
da
fælles aktion
es
acción común
fi
yhteinen toiminta
fr
action commune
ga
gníomhaíocht chomhpháirteach
it
azione comune
mt
azzjoni konġunta
joint action in matters covered by the foreign and security policy
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles aktion på områder henhørende under udenrigs- og sikkerhedspolitikken
de
gemeinsame Aktion in den Bereichen der Außen-und Sicherheitspolitik
el
κοινή δράση στους τομείς που εμπίπτουν στην εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας
es
acción común en los ámbitos de política exterior y de seguridad
fi
ulko-ja turvallisuuspolitiikan alaan kuuluva yhteinen toiminta
fr
action commune dans les domaines relevant de la politique étrangère et de sécurité
it
azione comune nei settori che rientrano nella politica estera e di sicurezza
nl
gemeenschappelijk optreden op de gebieden die onder het buitenlands en veiligheidsbeleid vallen
pt
ação comum em áreas pertencentes ao domínio da política externa e de segurança
sv
gemensam åtgärd inom utrikes-och säkerhetspolitiken
Dostopnost