Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cooperative joint venture
FINANCE
da
joint venture-selskab
de
kooperatives Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινή επιχείρηση με χαρακτήρα συνεργασίας
es
empresas en participación de carácter cooperativo
fi
yhteistoiminnallinen yhteisyritys
fr
entreprise commune à caractère coopératif
it
impresa comune avente natura cooperativa
nl
gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband
pt
empresa comum com caráter de cooperação
sv
kooperativt samriskföretag
co-operative joint venture
Competition
da
kooperativt joint venture
de
kooperatives Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινές επιχειρήσεις με χαρακτήρα συνεργασίας
es
empresa en participación de carácter cooperativo
fi
yhteistoiminnallinen yhteisyritys
fr
entreprise commune coopérative
ga
comhfhiontar comhoibríoch
it
impresa comune avente natura di cooperazione
mt
impriża komuni kooperattiva
nl
gemeenschappelijke onderneming met het karakter van een samenwerkingsverband
equity joint venture
LAW
FINANCE
da
joint venture-selskab
de
Joint venture mit Kapitalbeteiligung
el
εταιρική λειτουργία
,
συνεπιχείρηση με συμμετοχή στο εταιρικό κεφάλαιο
en
equity joint venture
es
empresa conjunta de capital social proporcional
fi
yhteisyritys
fr
coentreprise avec participation au capital social
,
entreprise en association
,
opération en association
,
société à capital mixte
it
equity joint venture
nl
gezamenlijke onderneming met deelname in het maatschappelijk kapitaal
flyvning på joint venture-basis
TRANSPORT
de
Joint-venture-Flug
el
κοινή πτήση περισσοτέρων μεταφορέων
en
joint-venture flight
es
vuelo con carácter de empresa conjunta
fr
vol exploité conjointement
it
volo in partecipazione
nl
joint venture-vlucht
full-function co-operative joint venture
fi
kaiken toiminnan hoitava yhteistoiminnallinen yhteisyritys
full-function joint venture
ECONOMICS
Competition
da
selvstændigt fungerende joint venture-selskab
de
Vollfunktionsgemeinschaftsunternehmen
el
λειτουργικά αυτόνομη κοινή επιχείρηση
en
fully-fledged joint venture
es
empresa en participación con plenas funciones
fi
kaiken itsenäiselle taloudelliselle yksikölle kuuluvan toiminnan hoitava yhteisyritys
fr
entreprise commune de plein exercice
ga
comhfhiontar lánfheidhme
it
impresa comune a pieno titolo
nl
volwaardige gemeenschappelijke onderneming
pl
wspólny przedsiębiorca o pełnym zakresie funkcji
pt
empresa comum de pleno exercício
sk
plnofunkčný spoločný podnik
Gesellschafter eines Joint Venture
Accounting
de
Gesellschafter eines Gemeinschaftsunternehmens
,
en
investor in a joint venture
ga
infheisteoir i gcomhfhiontar
hu
befektető a közös vállalkozásban
mt
investitur f'impriża konġunta
pl
inwestor we wspólnym przedsięwzięciu
ro
investitor într-o asociere în participație
joint control of a joint venture
FINANCE
de
gemeinsame Kontrolle über ein Gemeinschaftsunternehmen
el
κοινός έλεγχος μιας κοινής επιχείρησης
en
JVC
,
es
control conjunto de una filial común
fr
contrôle en commun d'une entreprise commune
it
controllo congiunto di un'impresa comune
pt
controlo conjunto de uma empresa comum