Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
met kap
da
stor kappe med hætte
de
Kapuzenmantel
el
μανδύας με κουκούλα
en
greatcoat
es
capote
fr
capote
it
cappotto
nl
grote mantel
,
pt
capote
motor kap
TRANSPORT
da
motorskærm
de
Triebwerkverkleidung
en
cowling
es
capot
fi
moottorinsuojus
fr
capot
,
nacelle
ga
cochall
it
cofano
nl
gondel
,
pt
capotagem
sv
motorkåpa
NACA-kap
TRANSPORT
da
NACA-inddækning
de
Verkleidung mit NACA-Profil
el
περίβλημα NACA
en
NACA cowling
es
anillo NACA
fi
NACA-rengas
fr
capot NACA
it
capottatura NACA
pt
capotagem NACA
sv
NACA-kåpa
,
NACA-motorkåpa
openklappende kap
TRANSPORT
da
motorskærm
de
Triebwerkverkleidung
el
φύλλο αεροδυναμικού καλύμματος
en
cowl panel
es
compuerta
,
tapa de acceso
fi
moottorinsuojus
fr
capot
it
pannello di cappottatura
sv
motorkåpa
overgeblazen kap
Iron, steel and other metal industries
da
overblæsning
de
überblasene Kappe
el
λεπτό γυαλί από υπερβολικό φύσημα
en
blow over
,
blow-over
es
parte adelgazada por soplado
fi
päällepuhallettu kappa
,
päällepuhallettu koopa
fr
mince
it
calotta supersoffiata
nl
overgeblazen kalot
,
pt
calote delgada
,
calote fina
sv
strå
schommelende kap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sikkerhedsudløser
de
Fanghaken
el
αιωρούμενος γάντζος
en
top hitch bracket
,
trip latch
es
conjunto oscilador
,
gancho oscilante superior del cabezal
,
horquilla oscilante de la torreta
fr
chape oscillante
it
forcella oscillante
pt
engate de boca de lobo oscilante
,
forquilha oscilante
statistieken betreffende de kap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hugststatistikker
de
Holzeinschlagsstatistik
en
removal statistics
es
estadísticas relativas a los productos de la tala
fr
statistiques relatives aux produits des coupes
it
statistiche dell'abbattimento
pt
estatísticas relativas aos produtos de abates
stomen onder kap
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilandsdampning under dampklæde
de
Haubendaempfung
el
αποστείρωση κάτω από σκέπαστρο
en
sheet steaming
es
esterilización bajo cabota
,
esterilización bajo cofia
fr
stérilisation sous coffre
it
sterilizazione sotto cabotta
pt
esterilização em caixa
sv
ångning under presenning
uffiċjal kap eżekuttiv
Business organisation
cs
generální ředitel
,
výkonný ředitel
da
administrerende direktør
,
arbejdende bestyrelsesformand
,
virksomhedsleder
de
Generaldirektor
,
Geschäftsführer
,
Vorstandsvorsitzender
el
διευθύνων σύμβουλος
,
πρόεδρος διοικητικού συμβουλίου
en
CEO
,
chief executive
,
chief executive officer
es
CEO
,
consejero delegado
,
director ejecutivo
,
director general
,
presidente y director ejecutivo
,
presidente y máximo responsable
et
tegevjuht
fi
pääjohtaja
,
toimitusjohtaja
fr
PDG
,
président-directeur général
ga
POF
,
Príomhoifigeach Feidhmiúcháin
hu
vezérigazgató
it
ad
,
amministratore delegato
,
capo azienda
lt
generalinis direktorius
,
vykdomasis direktorius
nl
chief executive officer
pl
dyrektor generalny
,
prezes zarządu
pt
diretor executivo
ro
director
,
director general
sk
generálny riaditeľ
,
guvernér
,
riaditeľ podniku
,
výkonný riaditeľ
sl
izvršni direktor
sv
VD
,
styrelseordförande
,
verkställande direktör
uffiċjal kap finanzjarju
FINANCE
Business organisation
INDUSTRY
cs
finanční ředitel
da
CFO
,
finansdirektør
,
økonomidirektør
de
Finanzvorstand
el
οικονομικός διευθυντής
en
CFO
,
chief financial officer
es
CFO
,
director financiero
et
finantsjuht
fi
talousjohtaja
fr
directeur financier
ga
príomhoifigeach airgeadais
hu
pénzügyi igazgató
it
direttore amministrativo e finanziario
,
direttore finanziario
lt
finansų direktorius
,
vyriausias finansininkas
lv
finanšu direktors
nl
CFO
,
chief financial officer
,
financieel directeur
pl
dyrektor ds. finansowych
pt
diretor financeiro
ro
CFO
,
director financiar
sk
finančný riaditeľ
sl
finančni direktor
sv
finansdirektör