Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kap ta' Unità
Social affairs
bg
началник-отдел
cs
vedoucí odboru
,
vedoucí oddělení
da
kontorchef
de
Referatsleiter
el
προϊστάμενος μονάδος
en
HoU
,
head of unit
,
head of unit
es
jefe de unidad
et
üksuse juhataja
fi
yksikönpäällikkö
fr
chef d'unité
ga
ceann aonaid
hu
csoportvezető
,
egységvezető
,
osztályvezető
it
capo unità
lt
skyriaus vadovas
lv
daļas vadītājs
nl
hoofd administratieve eenheid
pl
kierownik działu
,
kierownik wydziału
,
kierownik zespołu
pt
chefe de unidade
ro
șef de unitate
sk
vedúci odboru
,
vedúci oddelenia
sl
vodja enote
sv
enhetschef
Kap ta' Unità Koordinatur
cs
koordinátor vedoucích oddělení
da
koordinerende kontorchef
de
Referatsleiter mit Koordinierungsaufgaben
el
συντονιστής προϊστάμενος μονάδων
en
Coordinating Head of Unit
es
Jefe de unidad coordinador
et
üksuse juhataja-koordinaator
fi
koordinoiva yksikönpäällikkö
fr
Chef d'unité coordinateur
hu
osztályvezető-koordinátor
it
Capo unità coordinatore
lt
kordinuojantysis skyriaus vadovas
pl
kierownik wydziału – koordynator
ro
șef de unitate coordonator
sl
vodja enote koordinator
sv
enhetschef med samordningsfunktion
kap tad-delegazzjoni
bg
ръководител на делегацията
cs
vedoucí delegace
da
delegationschef
de
Delegationsleiter
el
Αρχηγός της αντιπροσωπίας
en
Head of Delegation
es
jefe de delegación
et
delegatsiooni juht
fi
edustuston päällikkö
fr
chef de délégation
ga
Ceann Toscaireachta
hu
küldöttségvezető
it
capo delegazione
lt
delegacijos vadovas
lv
delegācijas vadītājs
nl
delegatiehoofd
pl
szef delegatury
pt
Chefe de Delegação
ro
șef de delegație
sk
vedúci delegácie
sl
vodja delegacije
sv
delegationschef
Kap tal-Missjoni
INTERNATIONAL RELATIONS
cs
vedoucí mise
da
HOM
,
HoM
,
missionschef
,
repræsentationschef
de
HoM
,
Missionschef
,
Missionsleiter
el
HOM
,
HoM
,
αρχηγός αποστολής
en
HOM
,
Head of Mission
,
HoM
es
JDM
,
JdM
,
Jefe de Misión
fi
edustuston päällikkö
,
ulkomaanedustuston päällikkö
fr
CDM
,
chef de mission
it
capomissione
lt
(diplomatinės) atstovybės vadovas
lv
misijas vadītājs
mt
KtM
nl
hoofd van de missie
,
hoofd van de zending
,
missiehoofd
pl
szef misji
pt
CM
,
Chefe de Missão
sk
vedúci misie
sv
beskickningschef
,
uppdragschef
Kap tas-Sezzjoni tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni
Defence
de
Sektionsleiter Informationstechnologien
el
προϊστάμενος (Section Leader) του τμήματος τεχνολογιών της πληροφόρησης
en
Information Technologies Section Leader
es
responsable de la sección de Tecnologías de la Información
fi
jaostopäällikkö, tietotekniikkajaosto
fr
chef de la section "Technologies de l'information"
it
responsabile della sezione Tecnologie dell'informazione
nl
sectiehoofd informatietechnologieën
pl
szef Sekcji Technologii Informacyjnych
sl
Vodja Oddelka za informacijske tehnologije
sv
chef för it-avdelningen
kap tradizzjonali u kap tar-raħal
Employment
cs
představitel samosprávy
de
traditioneller Ortsvorsteher
en
traditional chief and head of village
fi
heimo- ja kyläpäälliköt
fr
chef traditionnel et chef de village
ga
taoiseach traidisiúnta agus ceann na gráige
hu
tradicionális helyi vezető
it
capo tradizionale e capo di villaggio
lt
seniūnas
pt
chefe tradicional e chefe de aldeia
uffiċjal kap eżekuttiv
Business organisation
cs
generální ředitel
,
výkonný ředitel
da
administrerende direktør
,
arbejdende bestyrelsesformand
,
virksomhedsleder
de
Generaldirektor
,
Geschäftsführer
,
Vorstandsvorsitzender
el
διευθύνων σύμβουλος
,
πρόεδρος διοικητικού συμβουλίου
en
CEO
,
chief executive
,
chief executive officer
es
CEO
,
consejero delegado
,
director ejecutivo
,
director general
,
presidente y director ejecutivo
,
presidente y máximo responsable
et
tegevjuht
fi
pääjohtaja
,
toimitusjohtaja
fr
PDG
,
président-directeur général
ga
POF
,
Príomhoifigeach Feidhmiúcháin
hu
vezérigazgató
it
ad
,
amministratore delegato
,
capo azienda
lt
generalinis direktorius
,
vykdomasis direktorius
nl
chief executive officer
pl
dyrektor generalny
,
prezes zarządu
pt
diretor executivo
ro
director
,
director general
sk
generálny riaditeľ
,
guvernér
,
riaditeľ podniku
,
výkonný riaditeľ
sl
izvršni direktor
sv
VD
,
styrelseordförande
,
verkställande direktör
uffiċjal kap finanzjarju
FINANCE
Business organisation
INDUSTRY
cs
finanční ředitel
da
CFO
,
finansdirektør
,
økonomidirektør
de
Finanzvorstand
el
οικονομικός διευθυντής
en
CFO
,
chief financial officer
es
CFO
,
director financiero
et
finantsjuht
fi
talousjohtaja
fr
directeur financier
ga
príomhoifigeach airgeadais
hu
pénzügyi igazgató
it
direttore amministrativo e finanziario
,
direttore finanziario
lt
finansų direktorius
,
vyriausias finansininkas
lv
finanšu direktors
nl
CFO
,
chief financial officer
,
financieel directeur
pl
dyrektor ds. finansowych
pt
diretor financeiro
ro
CFO
,
director financiar
sk
finančný riaditeľ
sl
finančni direktor
sv
finansdirektör
Uffiċjal Kap Operattiv
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
da
driftsdirektør
de
Leiter des operativen Geschäftsbereichs
el
Διοικητικός Γενικός Διευθυντής
en
Chief Operating Officer
fi
hallintopääjohtaja
fr
directeur général administratif
ga
príomhoifigeach oibriúcháin
nl
directeur-generaal administratie
pl
dyrektor ds. operacyjnych
pt
diretor-geral administrativo
ro
director general administrativ
sk
výkonný riaditeľ
sv
Europeiska utrikestjänstens operativa chef
,
operativ chef
uffiċjal kap tar-riskji
ECONOMICS
Business organisation
cs
ředitel pro řízení rizika
da
CRO
,
chief risk officer
,
risikochef
de
Risikovorstand
el
διευθυντής κινδύνων
en
CRO
,
chief risk officer
es
CRO
,
director de riesgos
et
riskijuht
fi
riskienhallintajohtaja
ga
príomhoifigeach riosca
hu
kockázatkezelési igazgató
,
kockázatkezelési vezető
it
CRO
,
direttore rischi
lt
rizikos priežiūros direktorius
,
vyriausiasis rizikos specialistas
,
vyriausiasis rizikos valdymo pareigūnas
lv
risku direktors
nl
CRO
,
chief risk officer
,
directeur risicobeheer
,
risicodirecteur
pl
dyrektor ds. ryzyka
pt
DR
,
diretor de riscos
ro
(director) responsabil cu gestionarea riscurilor
,
CRO
sk
manažér zodpovedný za riadenie rizík
sl
direktor upravljanja tveganj
sv
riskchef