Več ... IATE en

keep the books

LAW Accounting
de Buch führen , die Bücher führen
fi pitää kirjaa
fr tenir les livres
it tenere i libri
nl de boeken houden
pt guardar os livros
sv föra räkenskaper

---

Več ... IATE en

keep the liability in its books

de das Engagement in den Büchern belassen
el εμφανίζω λογιστικά μια υποχρέωση
es mantener el compromiso en los libros
fr garder l'engagement dans les livres
ga an dliteanas a choimeád sna leabhair
it mantenere l'impiego iscritto nella contabilità
nl de verbintenis in de boeken behouden
pt manter o ativo no balanço

---

Več ... tehnika de-en de

Bücher führen

en keep accounts, keep books, keep the books

---

Več ... en-sl veliki en

name

sl ime, vzdevek, označba; reputacija, glas, ugled, čast; slavno ime, slaven človek; rod, rodbina

---

Več ... sl-en sl

vodíti

en to lead, to go first; to lead the way; to take the lead; to conduct; to manage, to direct, to be the manager; to control; to boss; to run; to pilot, to steer

---