to keep under review the monetary and financial situation of the Member States

EUROPEAN UNION FINANCE
da at følge Medlemsstaternes penge og valutamæssige samt finansielle stilling
de die Waehrungs-und Finanzlage der Mitgliedstaaten beobachten
el παρακολουθεί την νομισματική και οικονομική κατάσταση των Kρατών μελών
es seguir la situación monetaria y financiera de los Estados miembros
fr suivre la situation monétaire et financière des Etats membres
it seguire la situazione monetaria e finanziaria degli Stati membri
nl de monetaire en financiële toestand der Lid-Staten volgen
pt acompanhar a situação monetária e financeira dos Estados-membros
sv följa medlemsstaternas monetära och finansiella situation