Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
politike
odločitev, ukrep, ravnanje, usmeritev, delovanje
Neposrečen prevod samostalnika v ednini - policy
"Zamenjati je treba naše politike!" Kaj je hotel govorec povedati? Je treba zamenjati ljudi ali ukrepe?
Če je mišljen s politikami prevod angleške besede policy, je bolje uporabiti izraz ukrep, odločitev, ravnanje, pravilo...Ker izraz policy so v množinskega "politike" slovenili avtoritarni odločevalci, da bi zameglili svoj dejavni (avtoritarni) vpliv in odgovornost; sprenevedajoč se in zavajajoč, da je to izven njihovega vpliva.
po mengeško
vzvišeno; kot da bi bil sam na svetu; užaljeno, če ga premalo upoštevaš
kamniško (meščansko; najprej purger, potem Slovenec), domžalsko (delavsko-meščansko; malo meščan, malo kmet, malo delavec, malo obrtnik, malo trgovec,malo Slovenec), mengeško (malomalomeščansko; frajtonersko in ozko slovensko)
"Lej ga! Tale pa žmigavce čist po mengeško daje." = sploh ne vklaplja smernikov, ker misli, da je sam na svetu in se mu morajo vsi prilagajati.
pop
želatinasto pastozno lepilo iz vode in moke; (popasta nadaljevanka)
"Internet mi počasi dela, ker je nekdo zapopal linijo."
(zapopati)
b) slabšalno označevanje umetniškega dela. "To ni noben balet. To je en utalitarni pop."
poslediti
folovati, followati
"@PreglArjan je klonil in se nam pridružil na tviterju. Zakaj neki bi ga posledili? Ker je dnevno politiko treba prijeti za jezik! #FF "
poslovi
Ko se razisdemo, se poslovimo. Poslovimo se od človeka, ta se OD nas morda odslovi, ampak tega ne slišimo pogosto, ker je zelo grdo, če koga odslovimo.
* na svidenje - klasični poslov s prvotnim pomenom 'upam, da se kmalu vidimo'
* na snidenje - tudi precej klasični pozdravs prvotnim pomenom 'upam, da se kmalu spet snidemo = srečamo', ki je močno porasel, odkar so ga pričeli uporabljati na 24 ur na POP TV
*zbogom - navadno se tako poslovimo, kadar mislimo, da se nebomo več videli oz. v trenutkih velike čustvenosti, sentimentalnosti, strahu, jeze ...
* adijo - izvorno adios, kar je španska razližica zbogom, vendar v uporabi precej pogosteje in ne tako čustveno
* ajde - med mladimi zelo priljubljeno ok. 2003, morda izhaja iz adijo, skrajšana različica ajd, ki se sliši malo bolj odločno in neprizadeto, indivudualno so nastali posebni načini izgovorjave z zategnjenim a in komaj slišnim preostanekom besede: aaaajd(e), ljubkovalno ajdi
* čao (glej pozdravi) - se lahko rabi tudi kot poslov, morda c...
pozdrav z Notranjske
Pozdrav (i)z Notranjske označuje vse nenavadne zvoke, ki prihajajo iz notranjosti telesa, torej prebavnega trakta. Navadno se sicer povezuje s prdenjem, lahko pa tudi s spahovanjem in riganjem.
Zveza je razširjena med mlajšimi do ok. 35 let.
"Klobas pa ne maram, ker potem so pa pozdravi z Notranjske ..."
prasica
*res huda (dobra) ženska (seksi); afirmativni kompliment
*tudi ženska, ki se daje dol z vsemi razen s tabo (Kurba glih ni, je pa prasica); slabšalna oznaka
Brhka ženska. Novoslovensko: seksi baba. Vulgoslovensko: fukabilna pička.
*tudi žena od prašiča
*mokrica, straniščna ali podkamenska živalca "Se mi gravža v njihovem skretu, ker okoli školjke prasice hodijo."
*Transportna vreča, ki se uporablja v alpinizmu in jamarstvu. Ime je seveda dobila zaradi tega, ker je zmeraj "težka ko prasica".
*doma narejene sani iz starih smučk, za prevoz pijače, hrane in ostalih potrebščin za kvalitetno preživljanje zimskih radosti v gorah ali nedostopnih kočah v alpskih dolinah. Ime je dobila seveda po že zgoraj navedenih razlogih. "težka je kot prasica"
V kulinaričnem smislu prašičje meso. SRHRV: Nema (p)tice do prasice. = ni boljše perutnine od prašiča.
Najboljša riba = (ihanski brancin) = prašič
prdulca
motorno kolo do 50 cm3 prostornine.
tudi 'frčo' (ker frči)
Največji motorji so rohneli, srednji žagali in ropotali, majčkeni prdeli.
moped, poniekspres, avtomatik
pregrizniti kislo mleko
Biti sposoben opraviti zelo preprosta, nezahtevna opravila.
"To opravilo je pa kot kislo mleko pregrizniti."
Primer- o sposobnosti kakega dedka, da naredi otroka:
"Star dec je dober, dokler lahko kislo mleko pregrizne, stara baba pa ne." Moški namreč spermije proizbaja v pozno starost (ali pa ima za oploditev pomočnika)
Obratno je s fukom. Baba lahko fuka dokler gorko (toplo) ščije, dec pa ne. Ker mu ne stoji v starih letih.
premikavec
Po daljšem druženju (večerja, žur, you name it) je vedno čas za odhod in ko se skupina prijetno okajenih veseljakov odpravi mimo šanka (ali do vrat, če se dogaja kje doma), je premikavec tista zadnja pijača ob šanku, kjer so že vsi oblečeni.
Premikavec se ji reče zato, ker je namenjena premiku domov, a v resnici družba tam ponavadi obtiči, ker žeja takrat najbolj udari in vsak plača rundo za svojega premikavca.
Znanstveno je dokazano, da jutranje pijanske mačke povzročijo le premikavci (in ne pijača spita pred tem), ki tudi povzročijo, da se se vsi udeleženi še do konca poneumijo, bodisi ganljivo ('ti si foel oredo, da veš! Ful!') ali kako drugače (vaške batine).
Avtor: Matej F.
Dostopnost