Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
artileríjsko strelívo
Naboj, ki se uporablja za polnjenje in izstreljevanje iz artilerijskega orožja.
en artillery ammunition
automated dialogue replacement
sl nadsinhronizacija, nah, nahsinhronizacija
Postopek v filmski in televizijski poprodukciji, pri katerem se zvok dialoga znova posname v studijskem okolju, sinhrono z montirano sliko. Uporablja se za nadomestitev prvotnega dialoga, ki je bil neustrezno posnet, je tehnično oporečen ali ga je treba vsebinsko spremeniti.
barndoor
sl loputa, senčilo, klapa, vratca
Priprava, pritrjena na svetila, predvsem svetlobne reflektorje in žaromete, ki se uporablja za usmerjanje, zamejevanje in oblikovanje svetlobe. Običajno je sestavljena iz dveh ali več gibljivih črnih vratc iz tenke kovine, pritrjenih na izhodno stran svetlobnega vira, ki jih je mogoče kot senčila odpirati ali zapirati, kar omogoča natančno nadzorovanje smeri in oblike svetlobe, ki pada na nastopajoče ali objekte, ter posledično ustvarjanje različnih svetlobnih učinkov.
beljak
prozoren del jajca, zlasti kokošjega, ki se večinoma uporablja v kulinariki
en egg white
bílaterálni spórazum
pogodba med dvema državama, ki se po izvedenem postopku ratifikacije uporablja v razmerjih med njima, z namenom olajšati sodelovanje, izboljšati izmenjavo informacij, odpravljati davčne ovire pri mednarodnem trgovanju in investiranju ter zmanjševati možnost davčnih utaj, npr. konvencija o izogibanju dvojnega obdavčevanja dohodka in premoženja
enbilateral agreement, bilateral convention
hrbilateralni sporazum
blimp
1. sl protihrupno ohišje, blimp
Zvočno izolirano ohišje ali pokrov za filmsko ali digitalno kamero, ki se uporablja med snemanjem za zmanjšanje zvočnih motenj, ki jih povzroča sama kamera, npr. transportni mehanizem filmskega traku, mehanski premiki gibljivih elementov kamere in objektiva, ventilatorji. Z njegovo uporabo se med snemanjem na snemalnem mestu zagotovi potrebna tišina za neoporečno snemanje zvoka.
2. protivetrno ohišje, blimp
Vetrobransko ohišje za usmerjene mikrofone, ki je akustično prepustno, s katerim se prepreči vpliv sunkov vetra na zvočni posnetek. Običajno vključuje tudi vzmeteno vpetje mikrofona proti tresljajem.
bond
slen obveznica
dolgoročni dolžniški finančni instrument, ki ga izda javni (država, občina) ali zasebni izdajatelj (banka, podjetje), in katerega izdajatelj je dolžan imetniku na določen dan v prihodnosti -- običajno po več kot 10 letih -- izplačati glavnico, v vmesnem času pa običajno v rednih intervalih obresti
bròn
zlitina bakra in zlasti kositra, ki se uporablja za ulivanje zvonov
en bronze
camera rehearsal
sl tehnična vaja, vaja za kamero, vroča vaja
Postopek pred snemanjem posnetka ali izvedbo prenosa, pri katerem se na snemalnem mestu izvede vaja ob sodelovanju vseh nastopajočih in sodelavcev v snemalni ekipi, ki simulirajo dejansko snemanje. Uporablja se za preizkus kadriranja, pozicij in gibanja igralcev ter drugih tehničnih vidikov, npr. preverjanje ustreznosti osvetlitve, sledenje nastopajočim pri snemanju zvoka, ostrenje objektiva. Med vajo ali neposredno po njej se opravijo potrebne prilagoditve, kot so korekcija izreza ali položaja kamere, nastavitve svetlobe ali napotki nastopajočim.