Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protokol nr. 2 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, ved hvilken Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol tillægges kompetence til at fremkomme med rådgivende udtalelser
bg
Протокол № 2 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи, предоставящ на Европейския съд по правата на човека компетенцията да дава съвещателни мнения
cs
Protokol č. 2 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, který přiznává Evropskému soudu pro lidská práva pravomoc vydávat posudky
de
Protokoll Nr. 2 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte die Zuständigkeit zur Erstattung von Gutachten übertragen wird
el
Πρωτόκολλο αριθ. 2 της "Συμβάσεως διά την προάσπισιν των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών διά την παροχήν γνωμοδοτήσεων του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου"
en
Protocol No. 2 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, conferring upon the European Court of Human Rights competence to give advisory opinions
es
Protocolo número 2 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y Libertades Funda...
protokol om delt kompetence
European Union law
European construction
bg
Протокол относно упражняването на областите на споделена компетентност
cs
Protokol o výkonu sdílených pravomocí
de
Protokoll über die Ausübung der geteilten Zuständigkeit
el
Πρωτόκολλο σχετικά με την άσκηση των συντρεχουσών αρμοδιοτήτων
en
Protocol on the exercise of shared competence
es
Protocolo sobre el ejercicio de las competencias compartidas
et
protokoll jagatud pädevuse teostamise kohta
fi
pöytäkirja jaetun toimivallan käytöstä
fr
Protocole sur l'exercice des compétences partagées
ga
Prótacal maidir le hinniúlachtaí roinnte a fheidhmiú
hu
Jegyzőkönyv a megosztott hatáskörök gyakorlásáról
it
protocollo sull'esercizio della competenza concorrente
lt
Protokolas dėl kompetencijos pasidalijimo
lv
Protokols par kopīgas kompetences īstenošanu
mt
Protokoll dwar l-eżerċizzju tal-kompetenzi kondiviżi
nl
Protocol betreffende de uitoefening van de gedeelde bevoegdheden
pl
Protokół w sprawie wykonywania kompetencji dzielonych
pt
Protocolo relativo ao Exercício das Competências Partilh...
stedlig kompetence
bg
местна подсъдност
,
териториална компетентност
cs
jurisdikce ratione loci
,
místní jurisdikce
,
místní příslušnost
da
territorial kompetence
de
örtliche Zuständigkeit
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
en
jurisdiction ratione loci
,
territorial competence
,
territorial jurisdiction
es
competencia horizontal
,
competencia territorial
et
territoriaalne jurisdiktsioon
,
territoriaalne pädevus
fi
alueellinen toimivalta
fr
compétence géographique
,
compétence ratione loci
,
compétence territoriale
ga
dlínse chríche
,
dlínse ratione loci
hu
illetékesség
,
területi illetékesség
it
competenza orizzontale
,
competenza per territorio
,
competenza ratione loci
,
competenza territoriale
la
ratione loci
lt
teritorinis teismingumas
,
teritorinė jurisdikcija
lv
teritoriāla jurisdikcija
,
teritoriāla piekritība
mt
kompetenza ratione loci
,
kompetenza territorjali
,
ġurisdizzjoni ratione loci
,
ġurisdizzjoni territorjali
nl
relatieve bevoegdheid
,
territoriale bevoegdheid
pl
właściwość miejscowa
pt
competência em razão do território
,
competência territorial
ro
competen...
subsidiær kompetence
bg
субсидиарна компетентност
cs
podpůrná příslušnost
de
subsidiäre Zuständigkeit
el
επικουρική δικαιοδοσία
,
συντρέχουσα διεθνής δικαιοδοσία
en
subsidiary jurisdiction
es
competencia subsidiaria
et
kohtualluvus muudel juhtudel
fi
toissijainen toimivalta
fr
compétence subsidiaire
ga
dlínse choimhdeach
hu
kiegészítő joghatóság
,
szubszidiárius joghatóság
it
competenza sussidiaria
lt
papildoma jurisdikcija
,
subsidiari jurisdikcija
lv
papildu jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni sussidjarja
nl
subsidiaire bevoegdheid
pl
jurysdykcja dodatkowa
pt
competência subsidiária
ro
competeță subsidiară
sk
subsidiárna právomoc
sl
pomožna pristojnost
,
subsidiarna pristojnost
sv
subsidiär behörighet
uzņēmējdarbības kompetence
ECONOMICS
FINANCE
Social affairs
Education
bg
предприемачески дух
,
предприемачество
da
entreprenørskab
,
iværksætteri
,
iværksætterkultur
,
iværksætterånd
de
Unternehmergeist
,
Unternehmertum
,
unternehmerische Initiative
,
unternehmerischer Mut
el
επιχειρηματικό πνεύμα
,
επιχειρηματικότητα
en
entrepreneurial spirit
,
spirit of enterprise
es
capacidad empresarial
,
espíritu emprendedor
,
espíritu empresarial
et
ettevõtlusvaim
fi
yrittäjyys
,
yrittäjyyskulttuuri
,
yrittäjähenki
fr
esprit d'entreprise
ga
fiontraíocht
hu
vállalkozói készség
it
capacità imprenditoriale
,
imprenditorialità
,
spirito imprenditoriale
lv
uzņēmējdarbība
,
uzņēmējdarbības gars
,
mt
intraprenditorija
nl
ondernemingsgeest
pl
duch przedsiębiorczości
,
przedsiębiorczość
pt
empreendedorismo
,
espírito empreendedor
ro
spirit antreprenorial
,
spirit de întreprindere
,
spirit întreprinzător
sl
podjetništvo
,
podjetnost
sv
entreprenörskap
,
företagaranda