Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instans, der har kompetence til at udstede visa
Migration
da
visumudstedende myndighed
de
Visumstelle
el
αρμόδια αρχή για τη χορήγηση θεώρησης
en
department responsible for issuing visas
es
autoridad encargada de la expedición de visados
fi
viisumien myöntämisestä vastaava viranomainen
fr
instance chargée de la délivrance des visas
it
autorità incaricata del rilascio dei visti
nl
met de visumverlening belaste instantie
sv
myndighet med uppgift att utfärda visering
international kompetence
LAW
Business organisation
de
internationale Zuständigkeit
el
διεθνής δικαιοδοσία
en
international jurisdiction
es
competencia internacional
fi
kansainvälinen toimivalta
fr
compétence internationale
it
competenza internazionale
lv
starptautiska piekritība
nl
internationale bevoegdheid
international kompetence
LAW
en
international jurisdiction
fr
compétence internationale
it
competenza internazionale
sv
internationell behörighet
judiciel kompetence
LAW
de
Gerichtsbarkeit
,
Rechtssprechungsgewalt
el
δικαιοδοσία
es
competencia jurisdiccional
,
función judicial
,
judicatura
,
poder judicial
fi
tuomiovalta
fr
compétence juridictionnelle
it
competenza giurisdizionale
pt
competência jurisdicional
sv
domsrätt
Kommissionens kompetence til at gribe ind
EUROPEAN UNION
de
Interventionsmöglichkeit der Kommission
el
δυνατότητα παρέμβασης της Επιτροπής
en
Commission's powers
es
capacidad de intervención de la Comisión
fr
capacité d'intervention de la Commission
it
capacità d'intervento della Commissione
lt
Komisijos įgaliojimai
nl
mogelijkheid tot ingrijpen door de Commissie
pt
capacidade de intervenção da Comissão
kompetence for EF-varemærkedomstole i anden instans
LAW
de
Zuständigkeit der Gemeinschaftsmarkengerichte zweiter Instanz
el
αρμοδιότητα των δευτεροβάθμιων δικαστηρίων κοινοτικών σημάτων
en
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance
es
competencia de los tribunales de marcas comunitarias de segunda instancia
fr
compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance
it
competenza dei tribunali dei marchi comunitari di secondo grado
nl
bevoegdheid van de rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg
pt
competência dos tribunais de marcas comunitárias de segunda instância
kompetence i henhold til appel-eller genoptagelsesmuligheder
EUROPEAN UNION
LAW
el
δικαιοδοσία ενδίκων μέσων
en
jurisdiction based on proceedings to pursue a remedy by way of appeal
es
competencia en materia de recursos
fr
compétence au titre des voies de recours
it
competenza in sede di impugnativa
nl
bevoegdheid tot het toetsen van rechtsmiddelen
pt
competência de recurso
kompetence inden for arbejdsstridigheder
LAW
de
Arbeitsgerichtsbarkeit
el
εργατοδικεία
es
jurisdicción de lo social
fr
contentieux du travail
pt
contencioso do trabalho
sv
behörighet att handlägga arbetstvister
kompetence i sager om kontraktforhold
LAW
en
jurisdiction in contractual matters
es
competencia en materia contractual
fr
compétence en matière contractuelle
it
competenza in materia contrattuale
nl
bevoegdheid ter zake van verbintenissen uit overeenkomst
pt
competência em matéria contratual
kompetence knyttet til sagsøgtes person
LAW
da
værneting knyttet til sagsøgtes person
de
nicht ausschliessliche Zustaendigkeit
,
wahlfreie Zustaendigkeit
el
αρμοδιότητα καθ'ύλην
es
competencia por razón de las personas
,
competencia ratione personae
,
competencia relativa
fi
vastaajahenkilöön liittyvä toimivalta
fr
compétence ratione personae
,
compétence relative
it
competenza ratione personae
,
competenza relativa
sv
kompetensområde knutet till svarandeparten