Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kompetencë
(samostalnik)
sl pristojnost,
kompetenca,
usposobljenost
en competence,
competency,
cognisance,
cognizance,
brief,
skill
de Kompetenz,
Befugnis,
Zuständigkeit
fr compétence
hr nadležnost
kompetence
LAW
bg
юрисдикция
da
domsmyndighed
,
domstolskompetence
,
retlig kompetence
,
retternes kompetence
de
Gebiet
,
Zuständigkeit
,
gerichtliche Zuständigkeit
el
δικαιοδοσία
en
jurisdiction
es
competencia
et
kohtualluvus
fi
lainkäyttövalta
,
oikeudenkäyttövalta
,
tuomioistuimen toimivalta
,
tuomiovalta
fr
compétence
,
juridiction
ga
dlínse
hr
nadležnost
hu
joghatóság
it
competenza giurisdizionale
,
giurisdizione
lt
jurisdikcija
lv
jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni
nl
rechtsmacht
pl
jurysdykcja
,
właściwość
pt
competência jurisdicional
,
jurisdição
ro
jurisdicție
sk
právomoc
sl
pristojnost
sv
behörighet
,
jurisdiktion
državljanske kompetence
POLITICS
SOCIAL QUESTIONS
bg
граждански компетентности
,
граждански умения
cs
občanské dovednosti
,
občanské schopnosti
da
medborgerkompetence
de
Bürgerkompetenz
el
ικανότητες σχετιζόμενες με την ιδιότητα του πολίτη
en
civic competences
,
civic skills
es
aptitudes cívicas
,
competencias cívicas
,
destrezas cívicas
et
kodanikupädevus
fi
kansalaistaidot
fr
compétences civiques
ga
scileanna saoránaigh
hr
građanske kompetencije
,
građanske vještine
it
competenze civiche
lt
pilietiniai gebėjimai
lv
pilsoniskās prasmes
mt
kompetenzi ċiviċi
nl
burgerschapscompetenties
,
burgerschapsvaardigheden
pl
kompetencje obywatelskie
,
kompetencje społeczne i obywatelskie
pt
competências cívicas
ro
aptitudini civice
,
competențe civice
sk
občianske kompetencie
,
občianske zručnosti
sl
državljanske sposobnosti
,
državljanske veščine
,
državljanske vrline
sv
medborgerlig kompetens
evropske spretnosti/kompetence, kvalifikacije in poklici
bg
ESCO
,
Европейска класификация на уменията, компетентностите, квалификациите и професиите
cs
evropská klasifikace dovedností, kompetencí, kvalifikací a povolaní
da
ESCO
,
europæisk klassifikationssystem for færdigheder, kompetencer, kvalifikationer og erhverv
de
ESCO
,
ESCO-Klassifikation
,
europäische Klassifizierung für Fähigkeiten/Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe
el
Ευρωπαϊκές δεξιότητες/ικανότητες, προσόντα και επαγγέλματα
en
ESCO
,
European Skills, Competences and Occupations
,
European Skills, Competences, Qualifications and Occupations
es
ESCO
,
clasificación europea de capacidades/competencias, cualificaciones y ocupaciones
et
ESCO
,
Euroopa oskuste, pädevuste ja elukutsete raamistik
,
oskuste, pädevuste, kvalifikatsioonide ja ametite Euroopa klassifikaator
fi
ESCO
,
eurooppalainen taito-, osaamis- ja ammattiluokittelu
,
eurooppalainen taito-, osaamis-, tutkinto- ja ammattiluokittelu
,
taitojen/osaamisen, pätevyyksien ja ammattien eurooppalainen luokitus
fr
ESCO
,
cadre européen des compétences et d...
dalītā kompetence
EUROPEAN UNION
LAW
bg
споделена компетентност
cs
sdílená pravomoc
da
delt kompetence
de
geteilte Zuständigkeit
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα
en
shared competence
es
competencia compartida
et
jagatud pädevus
fi
jaettu toimivalta
fr
compétence concurrente
,
compétence partagée
ga
inniúlacht roinnte
hr
podijeljena nadležnost
hu
megosztott hatáskör
it
competenza concorrente
lt
pasidalijamoji kompetencija
lv
kopīga kompetence
mt
kompetenza kondiviża
nl
concurrerende bevoegdheid
,
gedeelde bevoegdheid
pl
kompetencje dzielone
pt
competência partilhada
ro
competență partajată
sk
spoločná právomoc
sl
deljena pristojnost
sv
delad befogenhet
forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar
Civil law
cs
nařízení Brusel IIa
,
nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000
da
Bruxelles IIa-forordningen
,
den nye Bruxelles II-forordning
,
de
Brüssel IIa-Verordnung
,
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000
,
Κανονισμός Βρυξελλών ΙΙα
en
Brussels IIa Regulation
,
Council Regulation (EC) No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the matters of parental responsibility, repealing Regulation (EC) No 1347/2000
es
Reglamento relativo a la comp...
ikke-eksklusiv kompetence
cs
nevýlučná pravomoc
de
nicht ausschließliche Zuständigkeit
el
μη αποκλειστικές αρμοδιότητες
en
non-exclusive competences
es
competencias no exclusivas
fr
compétences non exclusives
ga
inniúlachtaí neamheisiacha
hr
neisključive nadležnosti
hu
nem kizárólagos hatáskör
it
competenze non esclusive
lt
neišimtinė kompetencija
lv
jomas, kas nav Savienības ekskluzīvā kompetencē
mt
kompetenzi mhux esklużivi
nl
niet-exclusieve bevoegdheden
pl
kompetencje niewyłączne
pt
competências não exclusivas
ro
competență neexclusivă
sk
iné ako výlučné právomoci Únie
sl
neizključne pristojnosti
sv
icke-exklusiv befogenhet
konvention om myndighedernes kompetence og lovvalget i sager vedrørende beskyttelse af mindreårige
cs
Úmluva ze dne 5. října 1961 o pravomoci a použitelném právu při ochraně nezletilých
de
Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behörden und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen
el
Σύμβαση σχετικά με την αρμοδιότητα των αρχών και το εφαρμοστέο Δίκαιο όσον αφορά την προστασία των ανηλίκων
en
Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
es
Convenio sobre competencia de las autoridades y la ley aplicable en materia de protección de menores
fi
yleissopimus alaikäisten suojelun suhteen toimivaltaisista viranomaisista ja sovellettavasta lainsäädännöstä
fr
Convention concernant la compétence des autorités et la loi applicable en matière de protection des mineurs
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cumhachtaí na nÚdarás agus leis an Dlí is infheidhme i leith Cosaint Leanaí
hr
Konvencija o ovlastima tijela i primjenjivom pravu s obzirom na zaštitu maloljetnika
hu
a gyermekek védelmére vonatkozóan a hatóságok jogköréről ...
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Befugnis
(samostalnik)
sl pooblastilo,
pristojnost,
kompetenca
en mandate,
discretion,
competence,
competency,
cognisance,
cognizance,
brief
sq mandat,
kompetencë
fr compétence
hr ovlast,
ovlaštenje,
nadležnost
brief
(samostalnik)
sl naloga,
zadolžitev,
odgovornost,
funkcija,
misija,
pristojnost,
kompetenca,
povzetek,
kratka vsebina,
rezime,
rekapitulacija,
informativni sestanek,
spis,
dokument,
zadeva,
primer,
odvetnik,
odvetnica,
advokat,
advokatka,
advokatinja,
papeško pismo
de Aufgabe,
Auflage,
Kompetenz,
Befugnis,
Zuständigkeit,
Zusammenfassung,
Synopsis,
Akte,
Schriftstück,
Schriftsatz,
Fall,
Anwalt,
Anwältin,
Rechtsanwalt,
Rechtsanwältin
sq funksion,
detyrë,
mision,
kompetencë,
përmbledhje,
shkurtim,
parashtresë,
rast,
çështje,
avokat,
avokate
fr tâche,
mission,
compétence,
résumé,
synthèse
hr zadaća,
zadatak,
nadležnost,
sažetak,
odvjetnik,
odvjetnica