Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
close
1.sl zapreti; končati, zaključiti, likvidirati; ustaviti se (ob drugi ladji)
2. zapreti se; prenehati; bližati se, zaceliti se
determine
1.sl določiti, odločiti, dognati; končati; povzročiti; časovno omejiti
2. odločiti se, prenehati, končati se
end
1.sl končati, zaključiti; uničiti, ubiti, pokončati
2. končati se, prenehati; umreti
finish
1.sl končati, dovršiti; izčrpati; zgladiti, spopolniti, apretirati; ubiti, pokončati
2. končati se, prenehati, odnehati; priti na cilj
pass
1.sl iti mimo (naprej, čez, skozi, preko); peljati mimo, prehiteti (npr. avto); izpustiti, preskočiti, ne zmeniti se za kaj; narediti izpit; prekoračiti, preseči, presegati; ne plačati (dividend); speljati skozi (žico), pogladiti (z roko); pasirati, pretlačiti (skozi sito); prebiti (čas), preživljati; podati (npr. sladkor), razpečavati (ponarejen denar); podati (žogo); prenesti (premoženje na koga), izreči sodbo; naložiti kazen; sprejeti (predlog), izglasovati (zakon); predati; priznati veljavnost, privoliti, potrditi, dopustiti; povedati; pripomniti, narediti (komu kompliment); izrezati (ledvične kamne), izprazniti (črevesa, mehur)
2. iti, hoditi; iti ven; voziti se, potovati, prepotovati, priti, jahati; miniti, minevati (čas, bolečina); preminiti, umreti; priti v druge roke, pripasti; preiti; zgoditi se, pripetiti se; krožiti, iti iz rok v roke; sloveti; veljati za; priti skozi, izdelati (izpit); preiti, izginiti, končati se; biti sprejet (zakon), biti izglasovan, biti potrjen; biti izr...
result
sl rezultirati, logično slediti; izhajati, izvirati, slediti iz, biti posledica, imeti za posledico; končati se; imeti izvor, vir, poreklo; ponoviti (napraviti) ponoven prestopek
turn out
sl izgnati, pregnati, spoditi, vreči skozi vrata, vreči ven; (od)gnati (živino) na pašo; odpustiti (iz službe); vreči (vlado); obrniti navzven (žep); izprazniti (sobo), odnesti iz sobe (pohištvo); zapreti (vodo, luč, radio); proizvajati (blago), kopati (premog); oskrbeti, opremiti, obleči; izstopati, iziti, izhajati; odkorakati; oditi; obrniti se navzven; postati; vstati (iz postelje); pokazati se, izkazati se; nastopiti (stražo); dogodili se, dovršiti se, končati se; (nogomet) igrati