Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pass
1.sl iti mimo (naprej, čez, skozi, preko); peljati mimo, prehiteti (npr. avto); izpustiti, preskočiti, ne zmeniti se za kaj; narediti izpit; prekoračiti, preseči, presegati; ne plačati (dividend); speljati skozi (žico), pogladiti (z roko); pasirati, pretlačiti (skozi sito); prebiti (čas), preživljati; podati (npr. sladkor), razpečavati (ponarejen denar); podati (žogo); prenesti (premoženje na koga), izreči sodbo; naložiti kazen; sprejeti (predlog), izglasovati (zakon); predati; priznati veljavnost, privoliti, potrditi, dopustiti; povedati; pripomniti, narediti (komu kompliment); izrezati (ledvične kamne), izprazniti (črevesa, mehur)
2. iti, hoditi; iti ven; voziti se, potovati, prepotovati, priti, jahati; miniti, minevati (čas, bolečina); preminiti, umreti; priti v druge roke, pripasti; preiti; zgoditi se, pripetiti se; krožiti, iti iz rok v roke; sloveti; veljati za; priti skozi, izdelati (izpit); preiti, izginiti, končati se; biti sprejet (zakon), biti izglasovan, biti potrjen; biti izr...
passare
slA)
1. iti
2. iti, teči
3. iti, skočiti (do); krožiti
4. biti med, obstajati
5. iti skozi
7. preiti, prehajati; menjati stanje, dejavnost ipd.
8. preiti, miniti, ne biti več
9. izdelati; biti povišan
10. biti sprejet, izglasovan
11. biti dopuščen
12. veljati
13. iti; miniti, minevati; končati se
B)
1. iti čez, prek; prekoračiti; preplavati
2. pregledati, prelistati
4. stiskati, tlačiti
5. pobrisati, pobarvati
6. prestaviti, preložiti, prenesti; dajati
7. izplačevati, nakazati; dajati
8. sporočiti, sporočati
9. prehitevati, prekoračiti
11. oprostiti, oproščati; prenesti, prenašati
12. živeti, preživljati, prebiti
C) potek
perëndoj
(glagol)
sl zaiti,
zahajati,
končati se,
biti konca,
miniti
en set,
go down,
finish,
be finished,
end,
be over
de untergehen,
sinken,
schließen
përfundoj
(glagol)
sl končati se,
biti konca,
miniti,
izteči se,
dokončati,
dokončevati,
izgotoviti
en finish,
be finished,
end,
be over,
come to an end,
stop,
be been up,
cease,
turn out,
complete
de schließen,
ablaufen,
vollenden
hr dovršiti,
dovršavati
propasti
1.sl propasti, prepasti
2. pasti mimo, skozi
3. pogrezniti se
4. propasti, pogoreti
5. izgubiti življenje
6. priti na nič
7. splavati po vodi
8. končati se, pogubiti se
9. v zemljo se vdreti
10. izginiti
11. izpriditi se
rematar
sl (do)končati, zaključiti; razprodati, dodeliti (pri dražbi); parirati; končati se, poteči