Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kultura inokuluma
bg
стартова култура
el
εμβολιασμένη καλλιέργεια
,
ενοφθαλμισμένη καλλιέργεια
,
καλλιέργεια εξ εμβολιασμού
en
inoculum culture
et
inokulum
,
inokulum-kultuur
fr
culture d’inoculum
ga
saothrán ionaclaim
hr
kultura inokuluma
it
coltura di inoculo
lt
sėjama kultūra
sk
kultúra inokula
kultúra IT
sinergija dejavnikov in možnosti, ki so posledica ali pod vplivom IT in oblikujejo družbene odnose
en IT culture
kultúra kakovôsti
sinergija dejavnikov in vrednot, ki podpirajo kakovost, npr. izobraževanja, dela ali odnosov
en quality culture
kultura pravičnosti
Transport policy
bg
култура на справедливост
cs
spravedlivé posuzování
da
åben rapporteringskultur
de
Kultur des gerechten Umgangs
el
νοοτροπία δικαίου
en
just culture
es
cultura de la equidad
et
õiglane suhtumine
fi
oikeudenmukainen toimintaympäristö
,
oikeudenmukainen turvallisuuskulttuuri
fr
culture juste
ga
cultúr cóir
hu
méltányossági alapú repülésbiztonsági kultúra
it
cultura giusta
lt
teisingumo kultūra
lv
taisnīguma kultūra
mt
kultura ġusta
nl
cultuur van billijkheid
pl
zasada „just culture”
pt
cultura justa
ro
cultură justă
sk
kultúra primeranosti
,
kultúra spravodlivosti
sv
rättvisekultur
monoslojna celična kultura
da
enkeltlagskultur
,
monolagskultur
de
Monolayerkultur
,
einschichtige Kultur
el
καλλιέργεια μονοστιβάδας
,
μονοστιβαδική καλλιέργεια κυττάρων
en
monolayer
,
monolayer culture
es
cultivo de una sola capa celular
,
cultivo en capa única (monocapa)
et
monokiht-rakukultuur
,
ühekihiline rakukultuur
fi
kasvatus yhden solukerroksen vahvuisena mattona
fr
culture en couche monocellulaire
,
culture en monocouches
ga
saothrán cille aonchisil
hu
egyrétegű sejttenyészet
it
coltura a monostrato
,
coltura cellulare ad accrescimento su monostrato
,
coltura monostrato di cellule
lt
vienasluoksnė ląstelių kultūra
lv
monoslāņa šūnu kultūra
nl
kweek in monolaag
,
monolayer
pl
jednowarstowa hodowla komórek
pt
cultura de células em monocamada
,
cultura em monocamada
ro
cultură celulară în monostrat
sk
monovrstvová bunková kultúra
sv
kultur i monolager
,
monolagerkultur
morska kultura
Fisheries
cs
mořská akvakultura
da
havbrug
de
Marikultur
,
marine Aquakultur
el
θαλασσοκαλλιέργεια
,
καλλιέργεια αλμυρών υδάτων
en
mariculture
,
saltwater culture
,
sea farming
es
acuicultura de agua salada
,
cultivos marinos
,
maricultura
fi
meriviljely
fr
aquaculture en eau marine
,
aquaculture marine
,
thalassoculture
ga
muirshaothrú
hr
marikultura
,
morska akvakultura
,
uzgoj ribe i drugih morskih organizama
hu
tengeri akvakultúra
it
acquacoltura marina
,
coltura marina
lv
jūrsaimniecība
,
marikultūra
mt
marikultura
pl
marikultura
pt
maricultura
sk
morská akvakultúra
sl
slanovodna kultura
osnovna virusna kultura
da
til produktionen anvendt virusstamme (seed virus)
el
κύρια καλλιέργεια ιού
en
MSV
,
master seed virus
,
master strain
,
seed virus
es
inóculo primario
et
algkülvi viirus
,
lähtekülvi viirus
,
lähtekülvipartii viirus
fi
isäntäkanta
fr
virus de semence primaire
hu
vírustörzsanyag
lt
pirminio pasėlio virusas
lv
sēklas pirmvīruss
nl
master seed virus
pl
szczep macierzysty wirusa
pt
vírus de semente primária (inóculo original)
ro
tulpină matcă
,
tulpină virală mamă
,
tulpină virală originală
sk
primárne inokulum vírusu
sl
MSV
,
matični izvorni virus
,
sv
typstam
primarna celična kultura
da
primærkultur
de
Primarkultur
,
primäre Zellkultur
el
πρωτογενής καλλιέργεια κυττάρων
en
primary cell culture
et
esmane rakukultuur
,
primaarne rakukultuur
fr
culture de cellules primaires
ga
saothrán cille príomhúla
hu
primer sejtkultúra
it
coltura cellulare primaria
,
coltura di cellule primarie
lt
pirminė ląstelių kultūra
lv
primārā šūnu kultūra
nl
primaire celcultuur
pl
pierwotna hodowla komórek
pt
cultura celular primária
ro
cultură de celule primare
sk
primárna bunková kultúra
primarna kultura hepatocit
da
primærkultur af hepatocytter
de
primäre Hepatozytenkultur
el
πρωτογενής καλλιέργεια ηπατοκυττάρων
en
primary culture of hepatocytes
,
primary hepatocyte culture
,
primary hepatocytes
es
cultivo primario de hepatocitos
et
hepatotsüütide primaarkultuur
fr
culture primaire d'hépatocytes
ga
saothrán príomhúil heipiticítí
hu
primer májsejtek
,
primer májsejtkultúra
it
coltura primaria di epatociti
lt
pirminės hepatocitų kultūros
lv
hepatocītu primārā kultūra
mt
kultura primarja ta' epatoċiti
nl
primaire hepatocytcultuur
pl
pierwotny hematocyt
pt
cultura primária de hepatócitos
,
hepatócitos primários
ro
cultură primară de hapatocite
,
hepatocite primare
sk
primárna kultúra hepatocytov
,
primárne hepatocyty
sl
primarna kultura jetrnih celic