Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment
Social affairs
da
konvention angående hvervning og anvisning af og arbejdsvilkår for vandrende arbejdere
de
Übereinkommen über Anwerbung, Arbeitsvermittlung und Arbeitsbedingungen der Wanderarbeitnehmer
el
ΔΣΕ 66: Για την πρόσληψη, τοποθέτηση και τις συνθήκες εργασίας των εργαζόμενων μεταναστών
en
Migration for Employment Convention, 1939
es
Convenio relativo al reclutamiento, colocación y condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes
,
Convenio sobre los trabajadores migrantes, 1939
fr
Convention concernant le recrutement, le placement et les conditions de travail des travailleurs migrants
,
Convention sur les travailleurs migrants, de 1939 (C66)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta
it
Convenzione concernente l'assunzione, il collocamento e le condizioni di lavoro dei lavoratori migranti
pl
Konwencja nr 66 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rekrutacji, pośrednictwa i warunków pracy pracowników migrujących
pt
Convenção sobre o Recrut...
Convention concerning the Right of Association and the Settlement of Labour Disputes in Non-Metropolitan Territories
Rights and freedoms
da
konvention angående foreningsret og bilæggelse af arbejdsstridigheder i områder uden for moderlandet
de
Übereinkommen über das Vereinigungsrecht und die Beilegung von Arbeitsstreitigkeiten in den ausserhalb des Mutterlandes gelegenen Gebieten
el
ΔΣΕ 84: Για το δικαίωμα του συνεταιρίζεσθαι και τη ρύθμιση των εργατικών διαφορών στα μη μητροπολιτικά εδάφη
es
Convenio relativo al derecho de asociación y a la solución de los conflictos de trabajo en los territorios no metropolitanos
,
Convenio sobre el derecho de asociación (territorios no metropolitanos), 1947
fi
sopimus, joka koskee yhdistymisvapautta ja työriitojen sovittelua emämaahan kuulumattomilla alueilla
fr
Convention concernant le droit d'association et le règlement des conflits du travail dans les territoires non métropolitains
,
Convention sur le droit d'association (territoires non métropolitains), de 1947 (C84)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an gCeart Comhlachais agus le Réiteach Díospóidí Saothair i gCríocha Neamh-mhei...
Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards
Social affairs
bg
Конвенция относно тристранните консултации (международни трудови норми)
,
Конвенция относно тристранните консултации за насърчаване прилагането на международните трудови норми
da
konvention vedrørende tresidede forhandlinger til fremme af gennemførelsen af internationale arbejdsstandarder
de
Übereinkommen über dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen
el
Σύμβαση "περί των τριμερών συνεννοήσεων διά την προώθησιν της εφαρμογής των διεθνών κανόνων εργασίας"
es
Convenio sobre consultas tripartitas para promover la aplicación de normas internacionales del trabajo
,
Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales del trabajo), 1976
fi
yleissopimus, joka koskee kolmikantaneuvotteluja, joiden tarkoituksena on edistää työtä koskevien kansainvälisten normien noudattamista
fr
Convention concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en œuvre des normes internationales du travail
,
Convention sur les consultations ...
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First Twenty-eight Sessions for the Purpose of Making Provision for the Future Discharge of Certain Chancery Functions Entrusted by the Said Conventions to the Secretary-General of the League of Nations and Introducing therein Certain Further Amendments Consequential upon the Dissolution of the League of Nations and the Amendment of the Constitution of the International Labour Organisation
da
konvention om delvis revision af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 28 møder vedtagne konventioner
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
el
Σύμβαση "διά την μερικήν αναθεώρησίν των, υπό της Γενικής Συνδιασκέψεως της Διεθνούς Οργανώσεως της Εργασίας γενομένων αποδεκτών συμβάσεων, εις τας 28 πρώτας συνόδους αυτής"
es
Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones...
core labour standards
Social affairs
da
grundlæggende arbejdsstandard
,
grundlæggende arbejdstagerrettighed
de
Kernarbeitsnormen
,
grundlegende Arbeitsnormen
en
CLS
,
es
normas fundamentales del trabajo
fi
työelämän perusnormit
fr
normes fondamentales du travail
ga
bunchaighdeáin oibreachais
,
croíchaighdeáin saothair
hu
alapvető munkaügyi normák
it
norme fondamentali del lavoro
lv
darba pamatstandarti
mt
standards fundamentali tax-xogħol
nl
fundamenteel IAO-verdrag
,
fundamentele arbeidsnormen
pl
podstawowe normy pracy
,
podstawowe zasady prawa pracy
pt
normas laborais fundamentais
ro
standarde fundamentale de muncă
sv
grundläggande arbetsnormer
corps pour labour moyen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cylindrisk skrueformet plovlegeme
,
plovlegeme af mellemformen
,
plovlegeme til mellemsvær jord
de
Pflugkörper für mittelschwere Bodenarten
el
κυλινδρο-ελικοειδές σώμα
,
σώμα αρότρου για μέτριο όργωμα
,
σώμα τύπου κουτάλας
en
general purpose bottom
,
semi-digger body
es
cuerpo cilíndrico-helicoidal
,
cuerpo para labores medias
fr
corps cylindro-hélicoïdal
,
corps type cuiller
it
corpo per aratura media
,
versoio misto
nl
half-schroefvormig ploeglichaam
pt
corpo cilíndrico-helicoidal
corps pour labour profond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plovlegeme til dybpløjning
de
Pflugkörper für schwere Bodenarten
el
σώμα για βαθύ όργωμα
en
deep digger body
,
stubble bottom
es
cuerpo para labores profundas
it
corpo cilindrico per aratura profonda
nl
ploeglichaam voor diepploegen
pt
corpo para lavoura profunda
corrective labour
LAW
Rights and freedoms
de
System der Arbeitslager
,
Umerziehung durch Arbeit
en
RTL
,
re-education through labour
,
reform through labour
,
rehabilitation through labour
es
laogai
,
sistema de "reforma a través del trabajo"
,
trabajo correccional
fr
rééducation par le travail
hu
munka általi átnevelés
,
átnevelő munka
nl
heropvoeding door arbeid
corrective labour institution
LAW
Rights and freedoms
de
Besserungsarbeitslager
fr
établissement de rééducation par le travail
nl
instelling voor heropvoedende arbeid
cost of labour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsomkostning
de
Arbeitsaufwand
el
κόστος της εργασίας
es
coste de la mano de obra
fi
työkustannus
fr
coût de la main-d'oeuvre
ga
costas saothair
it
costo della mano d'opera
pt
custo da mão de obra
sv
arbetskostnad
Dostopnost