Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour sans charrue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning uden pløjning
,
pløjefri dyrkning
de
pfluglose Bodenbearbeitung
el
όργωμα χωρίς άροτρο
en
plowless farming
es
cultivo sin labor
,
labranza sin arado
fr
travail simplifié du sol
it
preparazione del terreno senza aratura
nl
grondbewerking zonder ploeg
pt
lavoura sem charrua
labour suivant la ligne de pente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning i faldlinien
de
Pflügen in der Fallinie
el
όργωμα που ακολουθεί την κλίση του αγρού
en
ploughing up and down the slope
es
labor según las líneas de la ladera
it
aratura a rittochino
,
aratura secondo la linea di massima pendenza
nl
met de helling mee ploegen
pt
lavoura na linha da vertente
labour suivant les courbes de niveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Konturpflügen
en
contour ploughing
es
labranza en contorno
,
labranza en curvas de nivel
it
aratura secondo le curve di livello
labour suivant les courbes de niveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
contour ploughing
labour superficiel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schälen
en
skim ploughing
es
labor superficial
fr
quasi-labour
it
aratura superficiale
,
lavorazione superficiale del terreno
Dostopnost