Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour croisé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværpløje
de
kreuzweise pflügen
en
cross-ploughing
,
cross-wise ploughing
es
labor cruzada
fi
poikkikyntö
it
aratura incrociata
nl
kruiselings ploegen
,
poegen kruisgewijze
labour d'automne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
efterårspløjning
de
Herbstfurche
,
Herbstpflügen
,
Winterfurche
el
όργωμα φθινοπώρου
en
autumn ploughing
,
fall plowing
,
ploughing in the autumn
es
arada de otoño
,
labor de alzar
it
aratura autunnale
nl
herfstploegen
,
ploegen op wintervoor
pt
lavoura de outono
Labour Day
Humanities
da
Arbejdets dag
de
Tag der Arbeit
es
Fiesta del Trabajo
fr
Fête du Travail
it
Festa dei Lavoratori
,
Festa del Lavoro
nl
Dag van de Arbeid
pt
Festa do Trabalho
labour de déchaussage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilægning
de
Abräumen
,
Freilegen
el
καλλιέργεια ξελακκώματος
en
ploughing back
es
desaporcado
,
descalce
fr
débuttage
,
déchaussage
,
déchaussement
,
déruellage
,
it
scalzatura
nl
afaarden
,
de aanaarding wegploegen
,
ruimen met de ruimploeg
pt
lavoura de descava
,
lavoura de escava
,
lavoura para dentro
ro
dezmușuroit
labour de défoncement
bg
дълбока обработка на почвата
cs
hluboká orba
da
dybdepløjning
,
dybpløjning
de
Rajolen
,
Rigolen
,
Tiefackern
,
Tiefpflügen
el
βαθεία άροση
,
βαθειά καλλιέργεια
,
βαθύ όργωμα
,
εκσκαφή
,
υπεδαφοκαλλιέργεια
en
deep ploughing
,
deep tillage
es
labor de desfonde
,
labor profunda
fi
syväkyntö
,
syvämuokkaus
fr
défoncement
,
labour profond
,
travail de défoncement
ga
domhainchuraíocht
,
domhaintreabhadh
hu
mélyművelés
,
mélyszántás
it
aratura profonda
,
lavoro di scasso
,
scasso
mt
ħrit fond
nl
diepploegen
pt
lavoura profunda
,
mobilização profunda
,
surriba
sl
globoka obdelava
sv
djupbearbetning
,
djupplöjning
labour demand
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftsbehov
,
efterspørgsel efter arbejdskraft
de
Arbeitskräftebedarf
fr
BMO
,
besoin en main-d'oeuvre
it
fabbisogno di manodopera
lt
darbo jėgos paklausa
,
darbo paklausa
nl
vraag naar arbeidskrachten
labour de niveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fure på skrånende arealer
de
Hangfurche
,
Kontour-Furche
,
Konturfurche
el
Όργωμα κατά τις ισοϋψείς καμπύλες
en
contour furrow
es
labranza en terreno escalonado y gaviado
,
surco de contorno
,
surco según las curvas de nivel
fr
sillon suivant les courbes de niveau
it
solco a girapoggio
,
solco girapoggio
nl
dwars op het verval
pt
armação de terreno em vala e cômoro
,
rego seguindo as curvas de nível
labour density
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsstyrke pr.arealenhed
de
Arbeitskräftebesatz
el
διαθέσιμο εργατικό δυναμικό ανά μονάδα επιφανείας
en
labour force per unit of area
es
mano de obra disponible por unidad de superficie
fr
main-d'oeuvre disponible par unité de surface
it
manodopera disponibile per unità di superficie
nl
arbeiders per oppervlakte-eenheid
pt
mão de obra por unidade de superfície
labour de printemps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forårspløjning
de
Frühjahrfurchen
,
Frühjahrspflügen
,
Frühlingsfurche
el
όργωμα ανοίξεως
en
spring ploughing
es
arada de primavera
,
labor de primavera
it
aratura primaverile
nl
voorjaarsploegen
pt
lavoura de primavera
labour dispute
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskamp
,
arbejdskonflikt
de
Arbeitsstreitigkeit
el
εργασιακές διαφορές
en
industrial dispute
,
es
conflicto colectivo de trabajo
fi
työriita
fr
conflit du travail
,
litige du travail
ga
díospóid thionsclaíoch
it
controversia di lavoro
lt
darbo ginčas
mt
tilwim industrijali
nl
arbeidsgeschil
pl
spór zbiorowy
pt
conflito laboral
sv
arbetskonflikt
,
arbetsmarknadskonflikt
Dostopnost