Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour relations
Social affairs
Employment
bg
колективно трудово правоотношение
cs
pracovněprávní vztahy
,
vztahy mezi sociálními partnery
da
arbejdsmarkedsforhold
,
arbejdsmarkedsrelationer
,
forhold mellem arbejdsgiver og arbejdstagere
,
forhold mellem arbejdsmarkedets parter
de
Beziehungen zwischen den Sozialpartnern
el
εργασιακές σχέσεις
en
employment relations
,
industrial relations
,
es
relaciones laborales
et
töösuhted
fi
työelämän suhteet
,
työmarkkinasuhteet
fr
relations du travail
,
relations sociales
ga
caidreamh oibreachais
,
caidreamh tionsclaíoch
hr
odnosi između poslodavca i radnika
,
radni odnosi
it
relazioni industriali
lt
darbo santykiai
lv
darba attiecības
,
kolektīvās darba attiecības
,
ražošanas attiecības
,
sociālo partneru attiecības
mt
relazzjonijiet industrijali
nl
arbeidsverhoudingen
pl
stosunki pracy
pt
relações laborais
ro
relații de muncă
sk
pracovnoprávne vzťahy
,
vzťahy medzi zamestnancami a zamestnávateľmi
sl
odnosi med delavci in delodajalci
,
odnosi med delodajalci in delojemalci
sv
förhållandet mellan arbetsmarknadens parter
,
i...
labour relations at the workplace
LAW
da
virksomhedens interne organisation
de
Betriebsverfassung
el
κοινωνική οργάνωση της επιχείρησης
es
régimen empresarial
fr
organisation sociale de l'entreprise
it
struttura aziendale
nl
bedrijfsstatuten,bedrijfsreglement
labour relations commission
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kommission for arbejdsmarkedsspørgsmål
de
Kommission für Arbeitsbeziehungen
el
επιτροπή συνεννόησης
es
comisión de relaciones laborales
fr
commission de concertation
,
commission des relations du travail
it
commissione per le relazioni industriali
nl
commissie voor arbeidsbetrekkingen
,
commissie voor arbeidsverhoudingen
pt
comissão para as relações de trabalho
labour reserve
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftreserve
de
Arbeitskräftereserve
el
διαθέσιμο εργατικό δυναμικό
en
reserve labour force
es
disponibilidad de mano de obra
fi
käytettävissä oleva työvoima
,
työvoimareservi
fr
disponibilités de main-d'oeuvre
,
disponibilités en main-d'oeuvre
sv
arbetskraftsreserv
labour reserve
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftreserve
en
reserve labour force
es
reserva de mano de obra
fr
réserve de main-d'oeuvre
it
riserva di manodopera
nl
arbeidsreserve
,
reserve aan arbeidskrachten
pt
reserva de mão de obra
labour sans charrue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbearbejdning uden pløjning
,
pløjefri dyrkning
de
pfluglose Bodenbearbeitung
el
όργωμα χωρίς άροτρο
en
plowless farming
es
cultivo sin labor
,
labranza sin arado
fr
travail simplifié du sol
it
preparazione del terreno senza aratura
nl
grondbewerking zonder ploeg
pt
lavoura sem charrua
labour-saving
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsbesparende foranstaltning
de
Einsparung von Arbeitskräften
fr
économie de main d'oeuvre
it
economia di manodopera
,
economia di occupazione
nl
arbeidsbesparing
labour saving in the vintage
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsbesparelse ved vinhøsten
de
Erleichterung der Weinlese
el
βοήθεια στον τρύγο
,
βοηθητικό όργωμα στον τρύγο
es
aligeramiento de vendimia
,
alivio de vendimia
fr
aide à la vendange
it
agevolazione della vendemmia
nl
vergemakkelijken van de wijnoogst
pt
ajuda na vindima
sv
arbetsbesparing vid vindruvsskörd
labour scheduling
ENVIRONMENT
da
arbejdsplanlægning
el
"προγραμματισμός (σχεδιασμός, κατάρτιση) ωραρίου εργασίας"
es
organización del trabajo
fi
työn suunnittelu
fr
ordonnancement du travail
nl
inroosteren van arbeid
,
werkverdeling
pt
organização do trabalho
sv
arbetsplanering
labour security
Employment
da
beskæftigelsessikkerhed
,
beskæftigelsestryghed
,
sikkerhed i beskæftigelsen
,
tryghed i beskæftigelsen
de
Beschäftigungssicherheit
en
employment security
,
es
seguridad en el empleo
et
tööhõivekindlus
fi
työllisyysturva
fr
sécurité de l'emploi
lv
nodarbinātības drošība
nl
werkzekerheid
pl
bezpieczeństwo zatrudnienia
Dostopnost