Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
labour turnover
LAW
da
arbejdskraftsmobilitet
,
gennemtræk
de
Belegschaftswechsel
,
Fluktuation der Arbeitskräfte
,
Fluktuation der Belegschaft
,
Fluktuation des Personals
el
εναλλαγή του προσωπικού στις θέσεις εργασίας
,
κύκλος κινήσεως εργαζομένων
en
job turnover
,
labor turn-over
,
labor turnover
,
labour turn-over
,
turn-over
,
turnover
es
rotación de personal
fr
indice de roulement du personnel
,
rotation de la main-d'oeuvre
,
rotation du personnel
,
roulement
labour turnover
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitsplatzwechsel
en
change of job
,
job rotation
,
es
cambio de puesto de trabajo
fr
changement d'emploi
,
changement de poste de travail
it
cambio d'impiego
,
cambio del posto di lavoro
labour turnover
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitskräftefluktuation
es
rotación de plantilla
fr
rotation
,
rotation de la main-d'oeuvre
ga
ráta athraithe lucht saothair
nl
roulering van de beroepsbevolking
pt
rotação
sv
personalomsättning
Labour Union
POLITICS
Political Parties
da
Arbejderunionen
,
UP
de
Arbeitsunion
,
UP
en
Union of Labour
es
Unión del Trabajo
fr
UP
,
Union du travail
it
UP
,
Unione del lavoro
pl
UP
,
Unia Pracy
pt
UP
,
União Trabalhista
sv
Arbetarunionen
labour union
bg
синдикална организация
cs
OS
,
odborový svaz
,
odbory
da
fagforening
,
faglig organisation
de
Arbeitnehmerorganisation
,
Arbeitnehmerverband
,
Gewerkschaft
el
εργατικό σωματείο/συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικάτο
,
συνδικαλιστική οργάνωση
,
συνδικαλιστική οργάνωση εργαζομένων
en
trade union
,
trades union
,
union
es
organización sindical
,
sindicato
et
ametiühing
fi
ammattijärjestö
,
ammattiliitto
,
ammattiyhdistys
,
työntekijäjärjestö
fr
organisation syndicale
,
organisation syndicale de travailleurs
,
syndicat
,
syndicat ouvrier
ga
ceardchumann
hu
szakszervezet
it
organizzazione sindacale
,
sindacato
lt
profesinė sąjunga
mt
trade union
,
trejdjunjin
nl
vakbond
,
vakorganisatie
,
vakvereniging
pl
związek zawodowy
pt
organização sindical
,
sindicato
,
sindicatos
ro
sindicat
sk
odborový zväz
sl
delavski sindikat
,
sindikat
sv
arbetstagarorganisation
,
fackförening
labour unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdskraftenhed
,
mandår
de
AK
,
Arbeitskrafteinheit
en
man-year
es
unidad de mano de obra
fi
henkilötyövuosi
,
työvoimayksikkö
fr
UTH
,
unité de travail humain
it
unità di mano d'opera
nl
manjaar
,
volwaardige arbeidskracht
pt
UHT
,
unidade homem-trabalho
sv
årsarbetskraft
labour versant à gauche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
at pløje venstreom
de
linksum Pflügen
el
άροση επικλινής προς τα αριστερά
en
left hand ploughing
,
left turn ploughing
es
labor volteando a izquierdas
it
aratura a prosa girando verso sinistra
nl
ploegen met linkswerkende ploeg
pt
lavoura por reviramento esquerdo
labour versant vers la montagne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning op ad skråning
de
Bergaufstürzen
,
Hangaufwärtspflügen
,
hangaufwärts Wenden
el
όργωμα προς την ανωφέρεια
en
uphill ploughing
es
labor volteando hacia arriba
fr
labour vers le haut
,
it
aratura a monte
,
aratura con rivoltamento verso monte
nl
hellingopwaarts ploegen
pt
lavoura para a vértice
labour versant vers la vallée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjning ned ad skråning
,
pløjning på faldende terræn
de
Bergabstürzen
,
Hangabwärtspflügen
,
hangabwärts Wenden
el
άροση προς την κοιλάδα
,
όργωμα προς την κατωφέρεια
en
downhill ploughing
es
labor volteando hacia abajo
fr
labour vers le bas
,
it
aratura a valle
,
aratura con rivoltamento verso valle
nl
hellingafwaarts ploegen
pt
lavoura para o fundo do vale
Dostopnost