Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
product of prison labour
INDUSTRY
da
vare fremstillet i fængsel
de
Erzeugnis, das in einer Strafanstalt hergestellt wird
el
προϊόν που κατασκευάζεται σε φυλακή
es
producto fabricado en prisión
fr
produit fabriqué dans les prisons
it
prodotto fabbricato nelle carceri
nl
in gevangenissen vervaardigd produkt
pt
produto fabricado em prisões
products of prison labour
da
produkter fremstillet i fængsler
de
in Strafvollzugsanstalten hergestellte Waren
es
artículo fabricado en instituciones penitenciarias
fr
article fabriqué dans les prisons
it
prodotto fabbricato da detenuti
nl
voortbrengsel van gevangenisarbeid
profondeur de labour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsdybde
,
pløjedybde
de
Arbeitstiefe
,
Furchentiefe
,
Pflugtiefe
,
Scheibentiefgang
,
Tiefgang
el
βάθος άροσης
,
βάθος οργώματος
en
depth of penetration
,
depth of ploughing
,
depth of plowing
,
depth of working
,
ploughing depth
,
plowing depth
,
working depth
es
profundidad de aradura
,
profundidad de la labor
,
profundidad de penetración
,
profundidad de trabajo
,
profundidad del surco
fi
kyntösyvyys
fr
profondeur de travail
,
profondeur du sillon
it
profondità del solco
,
profondità di aratura
,
profondità di lavoro
nl
diepgang
,
ploegdiepte
pt
profundidade da lavoura
,
profundidade de trabalho
,
profundidade do rego
sv
plogdjup
,
plöjningsdjup
progressive integration of the labour markets
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsmarkedernes gradvise integration
de
schrittweise Integration der Arbeitsmärkte
fr
intégration progressive des marchés du travail
it
integrazione progressiva dei mercati del lavoro
nl
geleidelijke integratie van de arbeidsmarkten
prohibition of slavery and forced labour
LAW
Rights and freedoms
da
forbud mod slaveri og tvangsarbejde
de
Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit
el
απαγόρευση της δουλείας και της αναγκαστικής εργασίας
es
prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
fi
orjuuden ja pakkotyön kielto
fr
interdiction de l'esclavage et du travail forcé
ga
toirmeasc ar sclábhaíocht agus ar obair éigeantais
it
proibizione della schiavitù e del lavoro forzato
lv
verdzības un piespiedu darba aizliegums
nl
verbod van slavernij en dwangarbeid
pl
zakaz niewolnictwa i pracy przymusowej
sk
zákaz otroctva a nútených prác
Protocol of 1995 to the labour inspection Convention, 1947
Social affairs
Health
da
protokol af 1995 til konventionen om arbejdstilsyn, 1947
de
Protokoll von 1995 zum Übereinkommen über die Arbeitsaufsicht, 1947
el
Πρωτόκολλο του 1995 σχετικό με τη σύμβαση για την επιθεώρηση εργασίας (Νο 81), 1947
es
Protocolo de 1995 relativo al Convenio sobre la inspección del trabajo, 1947
fi
ammattientarkastusta koskevaan yleissopimukseen, 1947, liittyvä pöytäkirja 1995
fr
Protocole de 1995 relatif à la convention sur l'inspection du travail, 1947
it
Protocollo del 1995 relativo alla Convenzione sull'ispezione del lavoro, 1947
lt
1947 m. konvencijos dėl darbo inspekcijos 1995 m. protokolas
provisions of labour law
LAW
da
arbejdsret
de
arbeitsrechtliche Regelung
el
εργατική νομοθεσία
es
normas en materia laboral
fi
työoikeus
fr
dispositions du droit du travail
it
normativa giuslavoristica
nl
arbeidsrechtelijke regelingen
pt
norma laboral
sv
arbetsrättslig regel
pseudo-labour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overfladisk jordbehandling
de
Bodenlockerung
,
Nachbearbeitung der Bodenoberfläche
el
σβάρνισμα εδάφους
es
labor superficial
it
pseudo-labour
nl
eggen
,
schijfeggen
pt
pseudolavoura
sv
efterharvning
Dostopnost