Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotation stage of labour
da
latent fase-veer
,
veer under indstillingsfasen
de
Stellwehen
fr
douleurs d'engagement
saving in labour costs improperly effected
EUROPEAN UNION
LAW
da
den uretmæssigt opnåede besparelse i omkostningerne vedrørende arbejdskraften
de
unzulaessigerweise erzielte Lohneinsparungen
el
οικονομίες σε έξοδα εργατικού δυναμικού οι οποίες επραγματοποιήθησαν αντικανονικώς
fr
économies de frais de main-d'oeuvre indûment réalisées
it
economie indebitamente conseguite sul costo della mano d'opera
nl
op de kosten van de arbeid ten onrechte bespaard bedrag
pt
economias indevidamente realizadas nos custos de mão de obra
sv
orättmätigt inbesparade lönekostnader
seasonal labour
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sæsonarbejdskraft
de
Saisonarbeitskräfte
el
εποχιακό εργατικό δυναμικό
es
temporeros
fr
main-d'oeuvre saisonnière
it
manodopera stagionale
nl
seizoenarbeid
pt
mão de obra sazonal
secondary,unregulated labour market
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sekundært, frit arbejdsmarked
de
sekundärer,nicht regulierter Arbeitsmarkt
fr
marché du travail secondaire non réglementé
it
mercato del lavoro secondario non regolamentato
nl
secundaire,niet geregelde arbeidsmarkt
segmented labour market
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Labour market
da
segmenteret arbejdsmarked
el
κατακερματισμένη αγορά εργασίας
fr
marché du travail segmenté
sk
rozdelený trh práce
,
segmentovaný trh práce
semelle de labour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pløjesål
de
Pflugsohle
en
plough soil
es
suela del surco
fi
kyntömaa
it
crostone di lavorazione
nl
ploegzool
pt
solo arado
,
solo lavrado
shake-out of labour
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personaleindskrænkning
,
personalenedskæring
,
personalereduktion
de
Belegschaftsabbau
,
Belegschaftsverringerung
,
Einsparung von Arbeitskräften
,
Personalabbau
,
Personalverringerung
el
μείωση προσωπικού
en
manning level reduction
,
es
reducción de personal
,
reducción del personal
fi
henkilöstön vähentäminen
fr
compression d'effectifs
,
compression de personnel
,
compression des effectifs
,
compression du personnel
ga
laghdú ar líon na foirne
it
compressione del personale
nl
inkrimping van personeel
pt
redução de efetivos
,
redução de pessoal
,
redução do pessoal
,
redução dos efetivos
sv
personalinskränkning
skilled labour
EUROPEAN UNION
da
kvalificeret personale
de
qualifiziertes Personal
el
ειδικευμένο προσωπικό
,
εξειδικευμένο προσωπικό
es
personal con la preparación adecuada
,
personal cualificado
fr
personnel qualifié
it
personale qualificato
nl
geschoold personeel
pt
pessoal qualificado
skilled labour
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
faglært arbejder
de
Facharbeiter
,
Spezial-Facharbeiter
,
gelernter Arbeiter
,
gelernter Facharbeiter
,
qualifizierter Arbeiter
el
ειδικευμένος εργάτης
en
expert
,
journeyman
,
qualified worker
,
skilled artisan
,
skilled labourer
,
skilled worker
,
specialist
es
obrero cualificado
,
trabajador cualificado
fr
ouvrier qualifié
it
operaio qualificato
,
operaio specializzato
nl
geschoolde arbeider
ro
specialist
sv
yrkesarbetare
Social Democratic and Labour Party
POLITICS
Political Parties
da
Det Socialdemokratiske Arbejderparti
,
SDLP
de
SDLP
,
Sozialdemokratische Arbeiterpartei
el
SDLP
,
Σοσιαλδημοκρατικό και Εργατικό Κόμμα
en
SDLP
,
es
Partido Socialdemócrata y Laborista
,
SDLP
fi
SDLP
,
Sosiaalidemokraattinen työväenpuolue
fr
Parti social-démocrate et travailliste
,
SDLP
it
Partito socialdemocratico e laburista
,
SDLP
nl
SDLP
,
Sociaal-democratische Arbeiderspartij
pt
PSDT
,
Partido Social-Democrata e Trabalhista
,
Partido Trabalhista Social-Democrata
,
SDLP
sv
SDLP
,
Socialdemokratiska arbetarpartiet