Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Chamber for Social and Labour Matters
LAW
da
afdelingen for sociale sager
de
Sozialsenat
es
Sala de lo Social
fr
chambre sociale
it
camera sociale
nl
sociaalrechtelijke kamer
charrue à labour profond
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybdeplov
de
Tiefpflug
el
άροτρο βαθειάς άροσης
en
deep digger plough
,
deep digger plow
es
arado para labor profunda
fi
syväkyntöaura
it
aratro per aratura profonda
,
aratro per aratura scasso
nl
diepploeg
pt
charrua para lavras profundas
sv
djupplöjningsplog
charrue à siège pour labour du printemps
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
køreplov til forårsarbejde
de
Sitzpflug für Frühjahrsarbeit
el
άροτρο με κάθισμα για ανοιξιάτικο όργωμα
en
riding plough for spring work
es
arado con asiento para labor de primavera
fi
istuttava kevätaura
it
aratro con sedile per lavorazioni primaverili
nl
ploeg met zitting voor voorjaarsbewerking
pt
charrua com assento para trabalhos de primavera
sv
plog för vårbruk
charrue pour labour à plat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeplov
de
Drehpflug
,
Kehrpflug
,
Wendepflug
el
άροτρο για επίπεδο όργωμα
,
περιστρεφόμενο άροτρο
en
hillside plow
,
one way plough
,
reversible mouldboard plow
,
reversible plough
,
swivel plow
,
turnover plow
,
two-way plow
es
arado de dos manos
,
arado para labor llana
,
arado para labor plana
,
arado reversible
fr
charrue réversible
it
aratro per lavoro in pari
,
aratro reversibile
nl
keerploeg
pt
charrua para lavoura de regos encostados
,
charrua reversível
charrue pour labour léger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skrælleplov
de
Flachwendepflug
,
Flachwender
el
άροτρο για ελαφρύ όργωμα
en
light duty plough
es
arado para labores ligeras
,
arado para labores superficiales
it
aratro per aratura superficiale
nl
ploeg voor licht werk
pt
charrua para lavoura ligeira
charrue pour labour profond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
undergrundsplov
de
Tiefkulturpflug
el
άροτρο για βαθύ όργωμα
en
deep digger plough
,
deep tillage moldboard plow
es
arado para labores profundas
it
aratro per aratura profonda
nl
diepploeg
pt
charrua para lavoura profunda
cheval de labour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdshest
,
trækhest
de
Ackerpferd
,
Arbeitspferd
,
Zugpferd
el
άλογο ελάσεως
,
άλογο ζεύξεως
en
hackney horse
,
work horse
es
caballo de labor
,
caballo de trabajo
fi
työhevonen
it
cavallo da lavoro
nl
landbouwpaard
,
trekpaard
,
werkpaard
sv
arbetshäst
child labour
bg
детски труд
cs
dětská práce
da
børnearbejde
de
Kinderarbeit
el
παιδική εργασία
es
trabajo de los niños
fi
lapsityövoima
fr
travail des enfants
ga
fostú páistí
hr
dječji rad
hu
gyermekmunka
it
lavoro minorile
lt
vaikų darbas
mt
impjieg tat-tfal
,
tħaddim tat-tfal
nl
kinderarbeid
pl
praca dzieci
pt
trabalho infantil
ro
munca copiilor
sk
detská práca
sl
delo otrok
sv
barnarbete
child labour
Cooperation policy
Social affairs
da
børnearbejde
en
work by children
fi
lapsityö
,
lapsityövoiman käyttö
fr
travail des enfants
it
lavoro minorile
nl
arbeid door kinderen
,
kinderarbeid
children 10-14 labour force
da
arbejdsstyrken bestående af 10-14 årige
de
Arbeitspotential der Kinder zwischen 10 und 14 Jahren
en
children 10-14 labor force
,
es
mano de obra de niños de 10 a 14 años
fi
työvoimaan kuuluvat 10-14-vuotiaat
fr
proportion des enfants de 10 à 14 ans dans la population active
it
percentuale di minori in età compresa tra 10 e 14 anni nella popolazione attiva
nl
aandeel van kinderen van 10 tot 14 jaar in het arbeidsproces
pt
mão de obra de crianças entre 10 e 14 anos de idade
sv
barn 10-14 aktiva i arbetskraften
Dostopnost