Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lapse-risiko
Insurance
bg
риск от прекратяване
cs
riziko storen
da
forsikringsoptionsrisiko
,
lapse risk
,
de
Stornorisiko
el
κίνδυνος ακυρώσεων
en
lapse risk
es
riesgo de caída
,
riesgo de caída de cartera
et
kindlustuslepingute katkemise risk
,
lepingute lõpetamise/katkemise risk
fi
raukeamisriski
fr
risque de cessation
ga
riosca dul i léig
hr
rizik isteka
hu
törlési kockázat
it
rischio di estinzione anticipata
lt
galiojimo pabaigos rizika
lv
polises apturēšanas risks
mt
riskju ta’ ċessazzjoni
nl
vervalrisico
pl
ryzyko związane z rezygnacjami
pt
risco de descontinuidade
ro
risc de reziliere
sk
riziko odstúpenia od zmluvy
sl
tveganje predčasnih prekinitev
sv
annulationsrisk
lapse-risiko for sygeforsikringer
Insurance
Health
bg
риск от прекратяване в здравното застраховане
cs
riziko storen ve zdravotním pojištění
da
sygeforsikringsoptionsrisiko
de
Stornorisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος ακύρωσης στον κλάδο ασθενείας
en
health lapse risk
es
riesgo de caída del seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuslepingute katkemise risk
fi
sairausvakuutuksen raukeamisriski
fr
risque de cessation en santé
hr
rizik isteka zdravstvenog osiguranja
hu
egészségbiztosítási törlési kockázat
it
rischio di estinzione anticipata per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo galiojimo pabaigos rizika
mt
riskju ta’ ċessazzjoni tas-saħħa
nl
vervalrisico in het ziekteverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko związane z rezygnacjami w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de descontinuidade do seguro de acidentes e doença
ro
risc de reziliere în asigurarea de sănătate
sk
riziko odstúpenia od zmluvy zdravotného poistenia
sl
tveganje predčasne prekinitve zdravstvenega zavarovanja
sv
annulationsrisk inom sjukförsäkring
lapse seksuaalne kuritarvitamine
LAW
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуално насилие над деца
cs
pohlavní zneužívání dětí
,
sexuální zneužívání dětí
da
seksuelt børnemisbrug
,
seksuelt misbrug af børn
de
sexueller Missbrauch von Kindern
el
γενετήσια κακοποίηση των παιδιών
,
σεξουαλική κακοποίηση των παιδιών
en
child sexual abuse
,
sexual abuse of children
es
abuso sexual de los niños
,
abuso sexual de menores
et
lapse seksuaalne väärkohtlemine
fi
lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
fr
abus sexuels concernant des enfants
ga
droch-úsáid ghnéasach leanaí
hr
seksualno zlostavljanje djece
hu
a gyermek szexuális zaklatása
it
abuso sessuale infantile
,
abuso sessuale su bambini
,
violenza sessuale su minori
lt
seksualinė prievarta prieš vaikus
lv
seksuāla vardarbība pret bērnu
mt
abbuż sesswali tat-tfal
nl
seksueel misbruik van kinderen
pl
niegodziwe traktowanie dzieci w celach seksualnych
pt
abuso sexual de crianças
,
abuso sexual de menores
ro
abuz sexual asupra copiilor
sk
pohlavné zneužívanie detí
sl
spolna zloraba otrok
sv
sexuella övergrepp mot barn
lapse tagasitoomine
bg
връщане на дете
cs
navrácení dítěte
,
návrat dítěte
da
tilbagegivelse af barnet
de
Herausgabe des Kindes
,
Kindesherausgabe
,
Kindesrückgabe
,
Rückgabe des Kindes
el
επιστροφή του παιδιού
en
return of the child
es
restitución del menor
et
lapse tagastamine
,
lapse väljaandmine
fi
lapsen palauttaminen
fr
retour de l'enfant
ga
leanbh a chur ar ais
hu
gyermek visszavitele
it
restituzione del minore
,
ritorno del minore
lt
vaiko grąžinimas
lv
bērna atgriešanās
,
bērna atpakaļatdošana
mt
ritorn tal-minuri
nl
terugkeer van het kind
pl
powrót dziecka
pt
regresso da criança
,
regresso do menor
,
restituição do menor
ro
înapoierea copilului
sk
návrat dieťaťa
sl
vrnitev otroka
sv
återlämnande av barnet
lapse turvasüsteem
bg
cистема за обезопасяване на деца
cs
dětský zádržný systém
de
Kinderrückhaltesystem
,
Rückhalteeinrichtung für Kinder
el
σύστημα συγκράτησης παιδιών
en
CRS
,
child restraint
,
child restraint system
fr
dispositif de retenue pour enfants
,
système de retenue pour enfants
ga
srian sábháilteachta linbh
hr
sustav za držanje djece
hu
gyermekbiztonsági rendszer
lt
vaiko apsaugos priemonė
,
vaiko apsaugos sistema
pl
urządzenie przytrzymujące dla dzieci
pt
dispositivo de retenção para crianças
,
sistema de retenção para crianças
lapse turvasüsteemi tüüp
Land transport
bg
тип система за обезопасяване на деца
el
τύπος συστήματος συγκράτησης για παιδιά
en
child-restraint type
fr
type de dispositif de retenue pour enfants
lapse turvatool
Land transport
bg
cтол за обезопасяване на деца
el
κάθισμα ασφαλείας για παιδιά
en
child-safety chair
fr
siège de sécurité pour enfants
lapse väärkohtlemine
bg
малтретиране на дете
cs
týrání dítěte
da
børnemishandling
de
Kindesmissbrauch
,
Kindesmisshandlung
el
κακοποίηση ανηλίκου
en
child abuse
,
child maltreatment
es
maltrato infantil
fi
lasten kaltoinkohtelu
fr
maltraitance de l'enfant
ga
mí-úsáid leanaí
,
mí-úsáid páistí
hu
gyermekbántalmazás
it
maltrattamento di minore
lt
smurtas prieš vaikus
lv
slikta izturēšanās pret bērnu
,
vardarbīga izturēšanās pret bērnu
mt
moħqrija tat-tfal
nl
kindermishandeling
pl
znęcanie się nad dzieckiem
,
znęcanie się nad małoletnim
pt
maus tratos a menor
ro
maltratarea copilului
,
relele tratamente aplicate minorului
sk
týranie dieťaťa
sl
grdo ravnanje z otrokom
,
maltretiranje otroka
,
zloraba otroka
sv
situationer där barn far illa
,
skadlig behandling av barn
lapse väljaandmisest keeldumine
bg
непредаване на дете
cs
N/A (ES)
da
hindring af samvær
,
undladelse af at udlevere barn
de
N/A (DE)
el
μη απόδοση ή παράδοση τέκνου
en
N/A UK
es
N/A(ES)
fi
N/A (FI)
fr
non-représentation d'enfant
ga
N/A
hu
szülői felügyelet gyakorlásának megakadályozása
lt
N/A (LT)
lv
atteikšanās atdot bērnu pilnvarotai personai
nl
niet-vertegenwoordiging van een kind
pt
não apresentação de menor
ro
nerespectarea măsurilor privind încredințarea minorului
sk
N/A
sl
N/A
sv
umgängessabotage
lapse vanemliku hoolitsuseta jätmine
bg
изоставяне на дете
cs
opuštění dítěte
,
právní uvolnění dítěte
da
forsømmelse af pligten til at drage omsorg for barnet
,
omsorgssvigt
de
Kindesvernachlässigung
,
Vernachlässigung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht
el
εγκατάλειψη ανηλίκου
en
abandonment of a child
es
desamparo del menor
fi
lapsen laiminlyönti
fr
abandon d'enfant
ga
tréigean linbh
hu
gyermek gondozásának elmulasztása
it
abbandono di minore
lt
nesirūpinimas vaiku
lv
bērna pamešana novārtā
mt
traskuraġni ta’ minuri
nl
grove verwaarlozing van de verzorging en opvoeding van een kind
,
verwaarlozing van een kind
pl
zaniedbywanie obowiązków względem dziecka
pt
abadono de menor
ro
abandonul de copii
,
neglijarea copilului
sk
opustenie dieťaťa
sl
zanemarjanje otroka
sv
bristande omsorg om barnet
Dostopnost