Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mass lapse risk
bg
риск от масово прекратяване
cs
riziko hromadných storen
da
masselapse-risiko
,
masseoptionsrisiko for forsikringer
de
Massenstornorisiko
el
κίνδυνος μαζικών ακυρώσεων
es
rieago de caída masiva
et
kindlustuslepingute massilise katkemise risk
fi
massaraukeamisriski
fr
risque de cessation de masse
ga
ollriosca dul i léig
hr
rizik masovnog isteka
hu
tömeges törlési kockázat
it
rischio di estinzione anticipata di massa
lt
masinės galiojimo pabaigos rizika
lv
polišu masveida apturēšanas risks
mt
riskju ta’ skadenza tal-massa
nl
risico van massaal verval
pl
ryzyko związane z masowymi rezygnacjami
pt
risco de descontinuidade em massa
ro
risc de reziliere în masă
sk
riziko hromadného odstúpenia od zmluvy
sl
tveganje množične predčasne prekinitve
sv
massannullationsrisk
maximum gust lapse
da
maksimalt vindstødsudsving
de
maximaler Böenabfall
el
απόλυτη διαφορά μέγιστων ταχυτήτων δυο ριπών
es
amplitud máxima de una ráfaga
fr
écart absolu maximal des rafales
it
scarto massimo assoluto delle raffiche
nl
maximumvlaagverval
pt
desvio absoluto de uma rajada
sv
maximal vindstötssvängning
maximum gust lapse time
da
maksimal vindstødsudsvings-varighed
de
maximaler Böenabfall in einer Zeitspanne
el
διάρκεια απόλυτης διαφοράς μέγιστων ταχυτήτων ριπών
es
duración de la amplitud máxima de una ráfaga
fr
durée de l'écart absolu maximal des rafales
it
durata dello scarto massimo assoluto delle raffiche
nl
maximumvlaagvervaltijd
pt
tempo de duração do desvio/afastamento absoluto das rajadas
sv
maximal vindstötsvängningslängd
saturated adiabatic lapse rate
da
fugtadiabatisk temperaturgradient
de
sättigungsadiabatischer Temperaturgradient
,
sättigungsadiabatisches Temperaturgefälle
el
κεκορεσμένη αδιαβατική κατακόρυφη θερμοβαθμίδα
es
gradiente adiabático del aire saturado
fi
kyllästysadiabaattinen lämpötilavähete
fr
gradient adiabatique saturé
it
gradiente termico adiabatico dell'aria satura
nl
verzadigde adiabatische temperatuurgradiënt
pt
gradiente térmico adiabático saturado
sv
fuktadiabatisk temperaturgradient
super-adiabatic lapse rate
da
superadiabatisk gradient
de
überadiabatischer Temperaturgradient
el
υπεραδιαβατική θερμοβαθμίδα
es
gradiente superadiabático
fi
yliadiabaattinen lapse rate
,
yliadiabaattinen lämpötilavähete
fr
gradient superadiabatique
it
gradiente superadiabatico
nl
superadiabatische temperatuurgradient
pt
gradiente superadiabático
sv
superadiabatisk gradient
teise abikaasa lapse adopteerimine
bg
осиновяване на рожденото дете на съпруг
cs
osvojení dítěte manžela
da
adoption af ægtefælles barn
,
stedbarnsadoption
de
Stiefkindadoption
el
υιοθεσία του τέκνου του συζύγου
en
adoption of the child of a partner
,
step-parent adoption
es
adopción del hijo del cónyuge
et
teise abikaasa lapse lapsendamine
,
võõraslapse lapsendamine
fi
perheensisäinen adoptio
,
puolison lapsen ottaminen ottolapseksi
fr
adoption de l'enfant du conjoint
ga
uchtáil leas-tuismitheora
,
uchtú leas-tuismitheora
hu
házastárs gyermekének örökbefogadása
it
adozione del figlio del coniuge
lt
sutuoktinio vaiko įvaikinimas
lv
otra laulātā bērna adopcija
mt
adozzjoni tal-wild naturali tal-konjuġi
nl
adoptie van het kind van de echtgenoot
,
adoptie van het kind van de levensgezel
pl
przysposobienie dziecka współmałżonka
,
przysposobienie pasierba
pt
adopção de filho do cônjuge
ro
adopția copilului de către soțul părintelui său
,
adopția copilului soțului
sk
osvojenie dieťaťa manžela
sl
enostranska posvojitev
,
posvojitev otroka svojega zakonca
sv
adoption av makes barn...
temperature lapse rate
da
lodret temperaturgradient
el
κατακόρυφος θερμοβαθμίς
es
gradiente vertical de temperatura
fr
gradient thermique vertical
it
gradiente verticale di temperatura
nl
verticale temperatuurgradient
pt
gradiente vertical de temperatura
temperature lapse rate method
da
metode baseret på den vertikale temperaturgradient
el
μέθοδος κατακορύφου θερμοβαθμίδος
es
método basado en el gradiente vertical de temperatura
fr
méthode du gradient thermique vertical
it
metodo del gradiente verticale di temperatura
nl
methode gebaseerd op temperatuurverloopsnelheid
pt
método do gradiente térmico vertical
time lapse
Iron, steel and other metal industries
da
ventetid (mellem forberedelse og sprøjtning)
de
Liegezeit
el
χρόνος αναμονής
en
waiting time
es
intervalo de tiempo entre preparación y metalización
fi
hukka-aika
fr
intervalle de temps entre préparation et métallisation
,
temps d'attente
it
intervallo di tempo tra la preparazione e la spruzzatura
nl
wachttijd tussen voorbereiding en spuiten
pt
intervalo de tempo entre preparação e metalização
sv
väntetid(mellan förberedning och sprutning)
time lapse survey
Communications
TRANSPORT
da
luftfilmanalyse
de
Verkehrserhebung mittels Luftbildfilm
el
έρευνα με αεροκινηματογράφηση
en
aerial motion picture survey
,
fi
liikenteen ilmakuvatutkimus
fr
enquête par procédé aérocinématographique
it
indagine mediante ripresa cinematografica aerea
nl
memomotion filmonderzoek
,
memomotion filmtechniek voor het verkeersonderzoek
sv
flygfilmsanalys