Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to carry down by alkalisation a lead sediment in the form of phosphate
de
Ausfaellen von Blei in Form von Phosphat durch Alkalisierung
el
καθίζηση του μολύβδου υπό μορφή φωσφορικού άλατος με προσθήκη αλκάλεος
es
arrastrar por alcalinización una sedimentación de plomo bajo forma de fosfato
fr
entraîner par alcalinisation une sédimentation de plomb sous forme de phosphate
it
trasportare per alcalinizzazione un sedimento di piombo sotto forma di fosfato
nl
door behandeling met alkali lood in de vorm van fosfaat precipiteren
pt
provocar por alcalinização uma sedimentação de chumbo na forma de fosfato
to lead to immediate loss of consciousness
Health
da
straks mister bevidsthed
de
sofortige Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit auslösen
el
προκαλώ ακαριαία απώλεια των αισθήσεων
es
provocar la pérdida instantánea del conocimiento
fr
provoquer un état d'inconscience immédiat
it
causare la perdita immediata della conoscenza
nl
onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken
pt
provocar a perda imediata dos sentidos
to moor lead and stern
TRANSPORT
da
fortøje med spring
de
quer vor Anker liegen
,
vertaeuen
,
vor Bug- und Heckanker liegeu
el
αγκυροβολώ πρώρα και πρύμνα
,
αμφιδετώ
es
acoderar
fr
s'embosser
it
imbozzarsi
nl
onderhalen
total retention of lead particles in the bronchial tree
ENVIRONMENT
da
total retention af blypartikler i bronchierne
de
globale Retention von Bleipartikeln im Bronchialbaum
el
ολική κατακράτηση σωματιδίων μολύβδου στο βρογχικό δένδρο
es
retención global de las partículas de plomo en las vías respiratorias
fr
rétention globale des particules de plomb dans l'arbre respiratoire
it
ritenzione globale delle particelle di piombo nell'albero respiratorio
nl
totale retentie van looddeeltjes in de bronchiaalboom
pt
retenção global das partículas de chumbo na árvore respiratória
track lead
TRANSPORT
da
fordelingszone
de
Verteilungszone
el
βεντάλια γραμμών ατράκτου διαλογής
,
τμήμα σύγκλισης γραμμών ατράκτου διαλογής
es
abanico de vías
fr
pinceau de voies
it
fuso di binari
nl
uitbundeling van de rangeersporen
,
uitwaaiering van de rangeersporen
,
wisselcomplex van een bundel sporen
Trauzl lead-block
Technology and technical regulations
da
blybloksprøve
de
Bleiblockprobe
,
Bleiblockpruefung
el
μέθοδος μολύβδινων κυλίνδρων
en
expansion test
es
prueba con bloque de plomo
fr
essai au bloc de plomb
it
prova del blocco di piombo
,
saggio del blocco di piombo
nl
loodblok
pt
ensaio no bloco de Tranzl
,
ensaio no bloco de chumbo
trick lead
el
μπλοκ των τρικς
en
trick lead
es
plomo ranurado
fr
plomb rainuré
nl
geleideplatineblok
pt
chumbadouro dos caminhos dos jacks
sv
platinspår
triggering-lead pulse
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
οδηγός παλμός σκανδαλισμού
en
triggering-lead pulse
es
impulso inicial de disparo
fi
liipaisupulssi
fr
impulsions de déclenchement
it
impulso di comando d'inizio
nl
trekkervoorpuls
pt
impulso de disparo na subida
sv
triggerstigpuls
triple lead cable
Electronics and electrical engineering
da
trelederkabel
de
dreiadriges Kabel
el
τρίκλωνο καλώδιο
en
three-core cable
,
triple core cable
,
es
cable de tres conductores
,
cable de tres hilos
fr
câble électrique à trois brins
it
cavo a tre trecce
nl
drie-aderige kabel
,
drieleiderkabel
pt
cabo de três condutores
Dostopnost