Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low-lead gasoline
de
Benzin mit geringem Bleigehalt
,
schwachverbleites Benzin
el
βενζίνη χαμηλής περιεκτικότητας σε μόλυβδο
fr
essence faiblement plombée
machine for covering electric cables with lead sheathing
Iron, steel and other metal industries
da
maskine til at overtrække elektriske ledninger med bly
de
Maschine(Strangpresse)zum Ummanteln von elektrischen Kabeln mit einem Bleimantel
el
μηχανή επένδυσης των ηλεκτρικών καλωδίων με μόλυβδο
fr
machine à gainer de plomb par extrusion les câbles électriques
it
i cavi elettrici
,
macchina per rivestire di piombo
,
per estrusione
nl
machine om elektrische kabels door extrusie van een loodmantel te voorzien
pt
máquina para revestir de chumbo, por extrusão, cabos elétricos
main lead
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Haupttrieb
,
Leittrieb
en
leader
,
leading shoot
,
es
flecha
,
guía
,
tallo principal
fr
flèche
,
pousse principale
it
freccia
,
germoglio di prolungamento
,
germoglio principale
main-steam lead
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Frischdampfleitung
en
main-steam pipe
measures to reduce the concentrations of lead or other polluting substitutes in the atmosphere
ENVIRONMENT
de
Maßnahmen um die Konzentration von Blei oder anderen verschmutzenden Ersatzstoffen in der Luft zu verringern
el
μέτρα για τη μείωση της περιεκτικότητας της ατμόσφαιρας σε μόλυβδο ή άλλα ρυπαντικά υποκατάστατα
es
medidas para reducir las concentraciones de plomo o de otros productos de sustitución contaminantes en el aire
fr
mesures pour réduire les concentrations dans l'air de plomb ou d'autres produits de substitution polluants
it
misure intese a ridurre la concentrazione di piombo e di altri inquinanti di sostituzione nell'atmosfera
nl
maatregelen ter beperking van de concentratie van lood of andere verontreinigende vervangingsmiddelen in de lucht
pt
medidas para reduzir as concentrações de chumbo no ar ou outros produtos poluentes de substituição
metabolism of inhaled and ingested lead
da
ved indaanding og gennem foeden optaget blys stofskifte
de
Stoffwechsel des durch Speiseroehre und Luftroehre aufgenommenen Bleis
el
μεταβολισμός του προσλαμβανόμενου με εισπνοή ή κατάποση μολύβδου
es
metabolismo del plomo inhalado e ingerido
fi
ruokatorven tai hengitysteiden kautta elimistöön joutuneen lyijyn metabolia
fr
métabolisme du plomb inhalé et ingéré
it
metabolismo del piombo inalato e ingerito
nl
stofwisseling van het ingeademde en via de slokdarm opgenomen lood
pt
metabolismo do chumbo inalado e ingerido
sv
metabolism av vid inandning och genom föda upptaget bly
metallic lead
Chemistry
da
metallisk bly
de
metallisches Blei
el
μεταλλικός μόλυβδος
es
plomo metálico
fr
plomb métallique
it
piombo metallico
nl
metallisch lood
pt
chumbo metálico
method of spectrographic determination of lead in the blood serum
ENVIRONMENT
da
metode til spektrografisk bestemmelse af bly i blodserum
de
Methode der spektrographischen Bestimmung von Blei im Blutserum
el
μέθοδος φασματογραφικού προσδιορισμού του μολύβδου στον ορό του αίματος
es
método de determinación espectrográfica del plomo en el suero sanguíneo
fr
méthode de détermination spectrographique du plomb dans le sérum sanguin
it
metodo di determinazione spettrografica del piombo nel siero sanguigno
nl
spectrografische loodbepaling in het bloedserum
pt
método de determinação espetrográfica do chumbo no soro sanguíneo
mobilization of lead from the skeleton of the ageing
Health
da
bly deponeret i skelettet hos ældre mennesker kan bringes i opløsning og mobiliseres
de
Mobilisierung des Bleidepots im Knochengewebe alternder Menschen
el
κινητοποίηση του μολύβδου από τα οστά των ανθρώπων που γερνούν
es
el plomo acumulado en el esqueleto de las personas seniles puede se solubilizado o movilizado
fr
le plomb accumulé dans le squelette des personnes vieillissantes peut etre solubilisé ou mobilisé
it
il piombo accumulato nello scheletro di persone senescenti puo essere reso solubile o mobilizzato
nl
het lood dat in de botten van oudere mensen is opgehoopt,kan gemobiliseerd worden
pt
o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
Dostopnost