Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nedsättning av gåvor och legat
LAW
de
Herausgabe von Schenkungen und Vermächtnissen
en
abatement of gifts and legacies
fi
lahjoitusten ja legaattien lukeminen pesään lakiosaperillisten vaatimuksesta
fr
réduction de donations et legs
it
riduzione di donazioni e legati
nl
inkorting der schenkingen en erflatingen
pt
redução de doações
,
redução de liberalidades
parametrul puterii legat de zgomot
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
свързан с шума параметър на тягата
cs
parametr výkonu motoru související s emisí hluku
da
støjrelateret effektparameter
de
Leistungseinstellung
el
παράμετρος ισχύος σε σχέση με τον θόρυβο
en
noise-related power parameter
,
power setting
es
parámetro de relación potencia-ruido
et
müraga seotud võimsuse parameeter
fi
meluun liittyvä tehoparametri
fr
paramètre de puissance lié au bruit
,
régime moteur
hu
teljesítménybeállítás
,
zajvédelmi teljesítményparaméter
it
parametro di potenza legato al rumore
lt
galios nuostatis
,
triukšminis galios parametras
lv
ar troksni saistīts jaudas parametrs
mt
parametru potenza-storbju
,
parametru tal-potenza b'rabta mal-istorbju
nl
geluidsgerelateerde vermogensparameter
pl
akustyczny parametr mocy silnika
pt
parâmetro de potência associado ao ruído
sk
údaje pre hlukový parameter v závislosti od výkonu motora
sl
hrupni parameter moči
sv
bullerrelaterad effektparameter
remuneratoriskt legat
LAW
de
Belohnungsvermächtnis
en
legacy in consideration of services rendered
fi
palkintotestamentti
,
palkitseva testamentti
,
remuneratorinen testamentti
fr
legs rémunératoire
it
legato a carattere di compenso
nl
making tot vergelding van bewezen diensten
pt
legado remuneratório
risc legat de efectul de levier
Financing and investment
en
leverage risk
et
finantsvõimenduse risk
fi
ylivelkaantumisriski
ga
riosca giarála
mt
riskju tal-ingranaġġ
pl
ryzyko dźwigni finansowej
sk
riziko pákového efektu
risc legat de longevitate
Insurance
bg
риск от дълголетие
cs
riziko dlouhověkosti
da
levetidsrisiko
de
Langlebigkeitsrisiko
el
κίνδυνος μακροζωίας
en
longevity risk
es
riesgo de longevidad
et
üleelamisrisk
fi
pitkäikäisyysriski
fr
risque de longévité
ga
riosca fadsaolaí
hu
hosszú élet kockázata
,
élettartam-kockázat
it
rischio di longevità
lt
ilgaamžiškumo rizika
lv
ilgdzīvošanas risks
mt
riskju ta’ lonġevità
nl
langlevenrisico
pl
ryzyko długowieczności
pt
risco de longevidade
ro
risc de longevitate
,
sk
riziko dlhovekosti
sl
tveganje dolgoživosti
sv
livfallsrisk
scenariu de criză legat de specificul instituției - de tip idiosincratic
Financing and investment
en
idiosyncratic stress scenario
et
idiosünkraatiilse stressiolukorra stsenaarium
,
spetsiifilise stressiolukorra stsenaarium
ga
cás struis neamhghnách
mt
xenarju ta’ stress idjosinkratiku
pl
idiosynkratyczne warunki skrajne
sistema ta' legat
Communications
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
arvet system
de
Altsystem
el
κληροδοτημένο σύστημα
en
legacy system
es
sistema legado
fi
perintöjärjestelmä
fr
système antérieur
,
élément de réseau récupéré
nl
legacysysteem
pt
sistema herdado
,
sistema legado
sv
arvssystem
titlu de valoare legat de asigurări
Insurance
de
Verbriefung von Versicherungsrisiken
,
Versicherungsverbriefung
el
χρεόγραφο που συνδέεται με ασφαλίσεις
en
ILS
,
insurance-linked security
es
valor vinculado a seguros
et
kindlustusega seotud väärtpaber
fi
vakuutussidonnainen arvopaperi
fr
titre-risque
ga
urrús árachas-nasctha
hu
ILS
,
biztosításhoz kapcsolt értékpapír
mt
ILS
,
titoli marbuta ma' assigurazzjoni
pl
papier wartościowy powiązany z ubezpieczeniem
pt
valor mobiliário associado a produtos seguradores
sk
ILS
,
cenný papier viazaný na poistné udalosti
sl
finančni instrument, vezan na zavarovalni posel