Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outlet level
Information technology and data processing
da
udgangsniveau
de
Ausgangspegel
el
στάθμη εξόδου
en
output level
es
nivel de salida
fi
antotaso
fr
niveau de sortie
it
livello di uscita
nl
uitgangsniveau
sv
utgångsnivå
,
utnivå
outlet water level
Mechanical engineering
da
vandstand ved udløb
de
Druckwasserspiegel
,
druckseitiger Fluessigkeitsspiegel
el
στάθμη νερού εκροής
es
nivel de agua a la salida
fi
painepuolen vedenpinta
fr
niveau d'eau au refoulement
,
surface d'eau au refoulement
it
livello liquido alla mandata
nl
drukzijdige waterspiegel
pt
nível de água à saída
sv
vattennivå vid utlopp
,
vattenstånd vid utlopp
overall employment level
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
samlet beskæftigelse
de
Gesamtbeschaeftigung
el
συνολική απασχόληση
fr
emploi total
it
occupazione totale
nl
arbeidsbezetting
,
totaal werkgelegenheidsvolume
,
totale arbeidsbezetting
,
werkgelegenheidsvolume
overall height of a barge above water-level
TRANSPORT
da
et skibs højde over vandspejl
de
Schiffshoehe ueber Wasserspiegel
el
ύψος πλοίου πάνω από τη στάθμη του ύδατος
fr
émergence d'un bateau
it
opera morta
nl
hoogte van een schip boven den waterspiegel
overall noise level
Health
da
totalt støjniveau
de
Gesamtschallpegel
el
ολική στάθμη θορύβου
es
nivel acústico total
fi
kokonaismelutaso
fr
niveau acoustique total
it
livello sonoro totale
nl
totale geluidniveau
pt
nível sonoro total
over ground level
Building and public works
da
over niveau
de
über Erdreich
fr
en surface
nl
bovengronds
overload level
TRANSPORT
de
Übersteuerungspegel
el
επίπεδο υπερφόρτισης
es
nivel de sobrecarga
fi
ylikuormitustaso
fr
niveau de surcharge
it
livello di sovraccarico
nl
overspanningsniveau
pt
nível de sobrecarga
sv
överbelastningsmarginal
,
överbelastningsnivå
,
överlastmarginal
,
överlastnivå
over-regulating at Community level
EUROPEAN UNION
da
vidtgåend regulering på fællesskabsplan
de
Überreglementierung auf Gemeinschaftsebene
el
υπερβολική επιβολή κανονιστικών ρυθμίσεων σε κοινοτικό επίπεδο
es
exceso de reglamentación a escala comunitaria
fr
surréglementation au niveau communautaire
it
regolamentazione eccessiva a livello comunitario
nl
communautaire overreglementering
pt
excessiva regulamentação ao nível comunitário
sv
överreglering
oxidant level
ENVIRONMENT
da
koncentration af oxidant
de
Oxidantienkonzentration
el
συγκέντρωση οξειδωτικών
es
concentración de oxidantes
fi
hapetinkonsentraatio
,
hapetinpitoisuus
fr
concentration en oxydants
it
livello di ossidazione
nl
niveau van oxydantia
pt
nível de oxidação
sv
oxidantkoncentration
packet level
Electronics and electrical engineering
da
pakkeniveau
de
Paketebene
,
Paketschicht
en
PL
,
packet layer
,
es
capa paquete
,
nivel de paquete
fi
pakettikerros
,
pakettitaso
fr
couche paquet
,
niveau de paquet
,
niveau paquet
it
livello di pacchetto
,
livello pacchetto
nl
pakketlaag
,
pakketniveau
pt
nível de pacote
sv
paketnivå